/*
 * Language code: de_DE
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-20 00:09:12
 */


// Date 2009-01-20 00:09:12
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
MenuECM=Dokumente
DocsMine=Meine Dokumente
DocsGenerated=Erzeugt Dokumente
DocsElements=Elemente Dokumente
DocsThirdParties=Dokumente Dritter
DocsContracts=Dokumente, Verträge
DocsProposals=Dokumente Vorschläge
DocsOrders=Dokumente bestellen
DocsInvoices=Dokumente Rechnungen
ECMNbOfDocs=Zahl der Dokumente im Verzeichnis
ECMNbOfDocsSmall=Zahl der doc.
ECMSection=Directory
ECMSectionManual=Handbuch der Dienststellen
ECMSectionAuto=Automatische Verzeichnis
ECMSectionsManual=Handbuch Verzeichnisse
ECMSectionsAuto=Automatische Verzeichnisse
ECMSections=Directories
ECMRoot=Root
ECMNewSection=Neues Verzeichnis
ECMAddSection=Fügen Sie eine manuelle Verzeichnis
ECMNewSection=Neues Handbuch der Dienststellen
ECMNewDocument=Neues Dokument
ECMCreationDate=Erstellungsdatum
ECMNbOfFilesInDir=Anzahl der Dateien im Verzeichnis
ECMNbOfSubDir=Anzahl der Unter-Verzeichnissen
ECMNbOfFilesInSubDir=Nunber des Iles in sub-directories
ECMCreationUser=Creator
ECMArea=ECM-Bereich
ECMAreaDesc=Die ECM (Electronic Content Management) erlaubt Ihnen zu speichern, zu teilen und suchen Sie schnell alle Arten von Dokumenten in Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Automatische Verzeichnisse werden automatisch ausgefüllt, wenn Sie Dokumente von der Karte eines Elements. <br> * Handbuch Verzeichnisse genutzt werden können, um Dokumente, die nicht im Zusammenhang mit einem bestimmten Element.
ECMSectionWasRemoved=<b>Verzeichnis %s</b> wurde gelöscht.
ECMDocumentsSection=Dokument des Verzeichnisses
ECMSearchByKeywords=Suche nach Stichwörtern
ECMSearchByEntity=Suche nach Objekt
ECMSectionOfDocuments=Verzeichnisse von Dokumenten
ECMTypeManual=Handbuch
ECMTypeAuto=Automatische
ECMDocsByThirdParties=Dokumente im Zusammenhang mit Dritten
ECMDocsByProposals=Dokumente im Zusammenhang mit Vorschlägen
ECMDocsByOrders=Dokumente im Zusammenhang mit Kunden Aufträge
ECMDocsByContracts=Dokumente im Zusammenhang mit Verträgen
ECMDocsByInvoices=Dokumente im Zusammenhang mit Kunden Rechnungen
ECMDocsByProducts=Dokumente im Zusammenhang mit Erzeugnissen,
ECMNoDirecotyYet=Nr. Verzeichnis erstellt
ShowECMSection=Show-Verzeichnis
DeleteSection=Verzeichnis entfernen
ConfirmDeleteSection=Können Sie bestätigen, die Sie löschen möchten, in das <b>Verzeichnis %s?</b>
ECMDirectoryForFiles=Relative-Verzeichnis für Dateien
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Entfernt nicht möglich, da es einige Dateien
ECMFileManager=Datei-Manager
ECMSelectASection=Wählen Sie ein Verzeichnis auf der linken Baum ...
// Date 2009-01-20 00:09:12
// STOP - Lines generated via parser