/*
* Language code: de_DE
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-01-20 00:09:12
*/
// Date 2009-01-20 00:09:12
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
DomainPassword=Passwort für die Domain
YouMustChangePassNextLogon=Passwort für Benutzer %s auf der Domain %s geändert werden muss.
UserMustChangePassNextLogon=User muss sich ändern Kennwort für die Domäne %s
LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Benutzerkonto
LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Kennwort läuft nie ab
LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Konto ist in der Domäne %s
LDAPInformationsForThisContact=Informationen im LDAP-Datenbank für diesen Kontakt
LDAPInformationsForThisUser=Informationen im LDAP-Datenbank für diesen Benutzer
LDAPInformationsForThisGroup=Informationen im LDAP-Datenbank für diese Gruppe
LDAPInformationsForThisMember=Informationen im LDAP-Datenbank für dieses Mitglied
LDAPAttribute=LDAP-Attribut
LDAPAttributes=LDAP-Attribute
LDAPCard=LDAP-Karte
LDAPRecordNotFound=Datensatz nicht in der LDAP-Datenbank
LDAPUsers=Benutzer in LDAP-Datenbank
LDAPGroups=Gruppen in der LDAP-Datenbank
LDAPFieldStatus=Status
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Erste Abonnement Datum
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=Fist Abonnement Betrag
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Letzte Abonnement Datum
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Letzte Abonnement Betrag
SynchronizeDolibarr2Ldap=Synchronisieren Sie Benutzer (Dolibarr -> LDAP)
UserSynchronized=Benutzer synchronisiert
ForceSynchronize=Force Synchronisierung Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Fehler beim Lesen LDAP-Datenbank. LDAP-Setup-Check-Modul und Datenbank Barrierefreiheit.
// Date 2009-01-20 00:09:12
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36).
// Reference language: en_US
GroupSynchronized=Gruppe synchronisiert
MemberSynchronized=Mitglied synchronisiert
ContactSynchronized=Kontakt synchronisiert
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36).