# Dolibarr language file - nl_BE - donations CHARSET=UTF-8 Donation=Donatie Donationss=Donaties Donor=Donor Donors=Donoren AddDonation=Een donatie toevoegen NewDonation=Nieuwe donatie DonationPromise=Donatie belofte PromisesNotValid=Niet gevalideerd beloften PromisesValid=Gevalideerde beloften DonationsPaid=Donaties betaald DonationsReceived=Donaties ontvangen PublicDonation=Openbare donatie DonationsNumber=Donatienummer DonationsArea=Donaties gebied DonationStatusPromiseNotValidated=Klad belofte DonationStatusPromiseValidated=Gevalideerde belofte DonationStatusPaid=Donatie ontvangen DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Klad DonationStatusPromiseValidatedShort=Gevalideerd DonationStatusPaidShort=Ontvangen ValidPromise=Valideer belofte BuildDonationReceipt=Creƫer donatie ontvangst DonationsModels=Documenten modellen voor donatie ontvangsten