# Dolibarr language file - pt_BR rev. 0.0 - paybox
CHARSET=UTF-8
PayBoxSetup=Configuração do módulo PayBox
PayBoxDesc=Este módulo oferece uma página de pagamento atravé do fornecedor <a href
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=As seguintes URL estão disponíveis para permitir a um cliente efetuar um pagamento
PaymentForm=Formulário de Pagamento
WelcomeOnPaymentPage=Bem Vindos a Nossos serviços de pagamento on-line
ThisScreenAllowsYouToPay=Esta página lhe permite fazer seu pagamento on-line destinado a %s.
ThisIsInformationOnPayment=Aqui está a informação sobre o pagamento a realizar
ToComplete=A completar
YourEMail=E-Mail de confirmação de pagamento
Creditor=Beneficiário
PaymentCode=Código de pagamento
PayBoxDoPayment=Continuar o pagamento com cartão
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Va a ser redirecionado a a página segura de  Paybox para indicar seu cartão de crédito
PleaseBePatient=Espere uns segundos
Continue=Continuar
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL que oferece uma interface de pagamento on-line %s baseada no valor de un pedido de cliente
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL que oferece uma interface de pagamento on-line %s baseada no valor de uma fatura
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL que oferece uma interface de pagamento on-line %s baseada no valor de uma linha de contrato
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL que oferece uma interface de pagamento on-line %s baseada em um valor livre
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL fornecido pela interface de pagamento on-line %s em função da adesão encargos
YouCanAddTagOnUrl=Também pode adicionar 0 parámetro url <b>&tag
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Configure sua url PayBox <b>%s</b> para que o pagamento se crie automaticamente ao Confirmar.