/* * Language code: ru_RU * Automatic generated via autotranslator.php tool * Generation date 2009-01-19 21:30:52 */ // Date 2009-01-19 21:30:52 // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 UserCard=Пользователь карточки ContactCard=Контакт-карты GroupCard=Группа карту NoContactCard=Нет контактов между картой Permission=Разрешение Permissions=Разрешения EditPassword=Изменить пароль SendNewPassword=Отправить новый пароль ReinitPassword=Создать новый пароль PasswordChangedTo=Пароль изменен на: %s SubjectNewPassword=Ваш новый пароль для Dolibarr AvailableRights=Доступные разрешения OwnedRights=Собственное разрешение GroupRights=Группа разрешений UserRights=Пользователь разрешений UserGUISetup=Пользователь Настройка дисплея DisableUser=Выключать DisableAUser=Отключение пользователя DeleteUser=Удалить DeleteAUser=Удалить пользователя DisableGroup=Выключать DisableAGroup=Отключить группу EnableAUser=Включить пользователя EnableAGroup=Включить группы DeleteGroup=Удалить DeleteAGroup=Удалить группу ConfirmDisableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы отключить пользователя %s? ConfirmDisableGroup=Вы уверены, что хотите отключить группа %s? ConfirmDeleteUser=Вы уверены, что хотите удалить пользователя %s? ConfirmDeleteGroup=Вы уверены, что хотите удалить группу %s? ConfirmEnableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы пользователь %s? ConfirmEnableGroup=Вы уверены, что хотите, чтобы группа %s? ConfirmReinitPassword=Вы уверены, что хотите, чтобы создать новый пароль для пользователя %s? ConfirmSendNewPassword=Вы уверены, что хотите создать и отправить новый пароль для пользователя %s? NewUser=Новый пользователь CreateUser=Создать пользователя SearchAGroup=Поиск группы SearchAUser=Поиск пользователей LoginNotDefined=Логин не определены. NameNotDefined=Имя не определено. ListOfUsers=Список пользователей Administrator=Администратор DefaultRights=По умолчанию разрешения DefaultRightsDesc=Определить здесь умолчанию разрешения, что автоматически предоставляются новые созданные пользователем. DolibarrUsers=Dolibarr пользователей ListOfGroups=Список групп NewGroup=Новая группа CreateGroup=Создать группу RemoveFromGroup=Удалить из группы PasswordChangedAndSentTo=Пароль изменен и направил в %s. PasswordChangeRequestSent=Запрос на изменение пароля для %s направлено %s. MenuUsersAndGroups=И Пользователи Группы LastGroupsCreated=Последнее %s созданы группы LastUsersCreated=Последнее %s пользователей создаются ShowGroup=Показать группы ShowUser=Показать пользователей NonAffectedUsers=Расходы пользователей UserModified=Пользователь изменен успешно GroupModified=Группа успешно изменен PhotoFile=Фото файл UserWithDolibarrAccess=Пользователь с доступом Dolibarr ListOfUsersInGroup=Список пользователей в эту группу ListOfGroupsForUser=Список групп для этого пользователя UsersToAdd=Пользователи, чтобы добавить к этой группе GroupsToAdd=Группы, чтобы добавить к этому пользователю NoLogin=Нет входа CreateDolibarrLogin=Создать аккаунт Dolibarr LoginAccountDisable=Учетная запись отключена, поставить новую регистрационную информацию, чтобы активировать ее. LoginAccountDisableInDolibarr=Счет-инвалидов в Dolibarr. LoginAccountDisableInLdap=Счет-инвалидов в домене. UsePersonalValue=Использование личных ценностей GuiLanguage=Язык интерфейса InternalUser=Внутренний пользователь MyInformations=Мои данные ExportDataset_user_1=Dolibarr пользователей и свойства DomainUser=Домен пользователя %s Reactivate=Возобновить CreateInternalUserDesc=Эта форма позволяет пользователю создаст внутри вашей компании / Фонд. Для создания внешнего пользователя (заказчика, поставщика, ...), использовать кнопку "Создать Dolibarr пользователя" от третьего лица карточку контакта. InternalExternalDesc=Внутреннего пользователя является пользователем, который является частью вашей компании / Фонд.
Внешний пользователь клиента, поставщика или другого.

В обоих случаях разрешение определяет права на Dolibarr, а также внешних пользователей могут иметь разные меню менеджера, чем внутреннего пользователя (См. начало - настройки - дисплей) IdPhoneCaller=Идентификатор телефона абонента UserLogged=Пользователь% связаны с NewUserCreated=Пользователь %s создали NewUserPassword=Смена пароля для %s EventUserModified=Пользователь% с измененными UserDisabled=Пользователь %s-инвалидов UserEnabled=Пользователь %s активированного UserDeleted=Пользователь %s удален NewGroupCreated=Группа создала %s GroupModified=Группа% с измененными GroupDeleted=Группа удалить %s ConfirmCreateContact=Вы уверены, что Ю. хотите создать Dolibarr счета для этого обратиться? LoginToCreate=Логин для создания // Date 2009-01-19 21:30:52 // STOP - Lines generated via parser // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). // Reference language: en_US SuperAdministrator=Супер Администратор SuperAdministratorDesc=Администратор со всеми правами LastName=Имя FirstName=Имя LinkToCompanyContact=Ссылка на сторонние / контакт LinkedToDolibarrMember=Ссылка на члена LinkedToDolibarrUser=Ссылка на Dolibarr пользователя LinkedToDolibarrThirdParty=Ссылка на Dolibarr третья сторона CreateDolibarrThirdParty=Создание третьей стороной ConfirmCreateLogin=Вы уверены, что хотите создать учетную запись для Dolibarr этот член? ConfirmCreateThirdParty=Вы уверены, что хотите создать третью сторону для этого члена? NameToCreate=Имя третьей стороной для создания // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27). // Reference language: en_US PermissionInheritedFromAGroup=Разрешение предоставляется, поскольку унаследовал от одного из пользователей в группы. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40). // Reference language: en_US -> ru_RU Inherited=Унаследованный YourRole=Ваша роль YourQuotaOfUsersIsReached=Квота активных пользователей будет достигнута! // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:35:37). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14). // Reference language: en_US -> ru_RU AdministratorDesc=Администратора лица UserWillBeInternalUser=Созданный пользователь будет внутреннего пользователя (потому что не связаны с определенным третьим лицам) UserWillBeExternalUser=Созданный пользователь будет внешний пользователь (из-за связанных с определенной третьей стороны) UserLogoff=Пользователь %s выхода NbOfUsers=Кол-во пользователей DontDowngradeSuperAdmin=Только суперамин может понизить суперамин // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:38).