/*  
* Dolibarr language file - donations
* Language code: el_GR
* Manually translated by technicks.eu
*/
CHARSET = UTF-8
Donation = Δωρεά
Donations = Δωρεές
DonationRef = Αναφορά δωρεάς
Donor = Χορηγός
Donors = Χορηγοί
AddDonation = Προσθήκη δωρεάς
NewDonation = Νέα δωρεά
ShowDonation = Εμφάνιση δωρεάς
DonationPromise = Υπόσχεση δώρου
PromisesNotValid = Μη επικυρωμένες υποσχέσεις
PromisesValid = Επικυρωμένες υποσχέσεις
DonationsPaid = Πληρωμένες δωρεές
DonationsReceived = Ληφθείσες δωρεές
PublicDonation = Δημόσια δωρεά
DonationsNumber = Αριθμός δωρεάς
DonationsArea = Περιοχή δωρεών
DonationStatusPromiseNotValidated = Προσχέδιο
DonationStatusPromiseValidated = Επικυρωμένη
DonationStatusPaid = Η δωρεά παραλήφθηκε
DonationStatusPromiseNotValidatedShort = Προσχέδιο
DonationStatusPromiseValidatedShort = Επικυρωμένη
DonationStatusPaidShort = Ληφθείσα
ValidPromess = Επικύρωση υπόσχεσης
DonationReceipt = Απόδειξη δωρεάς
BuildDonationReceipt = Δημιουργία απόδειξης
DonationsModels = Πρότυπα για τις αποδείξεις δωρεών
LastModifiedDonations = Τελευταία %s τροποποιημένες δωρεές
SearchADonation = Αναζήτηση δωρεάς
DonationRecipient = Δικαιούχος δωρεάς
ThankYou = Σας ευχαριστούμε
IConfirmDonationReception = Ο δικαιούχος δηλώνει αποδοχή, ως δωρεά, το ακόλουθο ποσό