# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
AddThisPageToBookmarks=Dodaj ovu stranicu u zabilješke
Bookmark=Zabilješka
Bookmarks=Zabilješke
NewBookmark=Nova zabilješka
ShowBookmark=Prikaži zabilješku
OpenANewWindow=Otvori novi prozor
ReplaceWindow=Zamjeni trenutno prozor
BookmarkTargetNewWindowShort=Novi prozor
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Trenutno prozor
BookmarkTitle=Naziv zabilješke
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Ponašanje kad se klikne na URL
CreateBookmark=Kreiraj zabilješku
SetHereATitleForLink=Postavi naslov za zabilješku
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Koristi eksterni http URL ili relativni Dolibarr URL
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Odaberite ako se povezana stranica mora/ne mora otvoriti u novom prozoru 
BookmarksManagement=Upravljanje zabilješkama