# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Kode
WebsiteSetupDesc=Sett inn antall ulike websider du ønsker. Deretter kan du redigere dem under menyen Websider
DeleteWebsite=Slett wedside
ConfirmDeleteWebsite=Er du sikker på at du vil slette denne websiden? Alle sider og innhold vil bli slettet.
WEBSITE_PAGENAME=Sidenavn/alias
WEBSITE_CSS_URL=URL til ekstern CSS-fil
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS-innhold
MediaFiles=Mediabibliotek
EditCss=Endre stil/CSS
EditMenu=Rediger meny
EditPageMeta=Rediger Metadata
EditPageContent=Rediger innhold
Website=Webside
Webpage=Webside
AddPage=Legg til side
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Forhåndsvisning av websiden din <strong>%s</strong> er ikke tilgjengelig enda. Du må først legge til en side.
RequestedPageHasNoContentYet=Forespurt side med id %s har ikke innhold ennå, eller cache fil .tpl.php ble fjernet. Rediger innholdet på siden for å løse dette.
PageDeleted=Siden '%s' på webside %s slettet
PageAdded=Side '%s' lagt til
ViewSiteInNewTab=Vis webside i ny fane
ViewPageInNewTab=Vis side i ny fane
SetAsHomePage=Sett som startside
RealURL=Virkelig URL
ViewWebsiteInProduction=Vis webside ved hjelp av  hjemme-URL
SetHereVirtualHost=Hvis du kan sette opp en dedikert virtuell vert med en rotkatalog på <strong>%s</strong> på webserveren din, kan du definere det virtuelle vertsnavnet her, slik at forhåndsvisningen også kan gjøres ved hjelp av denne direkte webserver-adgangen og ikke bare ved bruk av Dolibarr serveren.
PreviewSiteServedByWebServer=Forhåndsvis %s i en ny fane. %s will bli håndtert av en ekstern webserver (som Apache, Nginx, IIS). Du må installere og sette opp denne serveren først.<br>URL'en til %s håndtert av ekstern server:<br><strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=Forhåndsvis %s i en ny fane. %s vil håndteres av Dolibarr-serveren slik at det ikke er behov for en ekstern webserver (som Apache, Nginx, IIS).<br>Det upraktiske er at URL til websider bruker banen til Dolibarr.<br> URL'en til %s håndtert av Dolibarr:<br><strong>%s</strong>