# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Bruk lot/serienummer
ProductStatusOnBatch=Ja (lot/serienummer påkrevd)
ProductStatusNotOnBatch=Nei (lot/serienummer ikke i bruk)
ProductStatusOnBatchShort=Ja
ProductStatusNotOnBatchShort=Nei
Batch=Lot/serienummer
atleast1batchfield=Siste forbruksdato, siste salgsdato eller lot/serienummer
batch_number=Lot/serienummer
BatchNumberShort=Lot/serienummer
EatByDate=Siste forbruksdag
SellByDate=Siste salgsdato
DetailBatchNumber=Lot/serienummer-detaljer
printBatch=Lot/Serienummer: %s
printEatby=Siste forbruksdato: %s
printSellby=Siste salgsdato: %s
printQty=Ant: %d
AddDispatchBatchLine=Legg til en linje for holdbarhetsdato
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=Når modulen Lot/Serie er aktivert, er automatisk øk/reduser lagermodus tvunget til fraktvalidering og manuell ekspedering av mottak og kan ikke redigeres. Andre alternativer kan defineres som du vil.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Denne varen har ikke lot/serienummer
ProductLotSetup=Oppsett av model Lot/serienmmer
ShowCurrentStockOfLot=Vis gjeldende beholdning for vare/lot
ShowLogOfMovementIfLot=Vis logg over bevegelser for vare/lot
StockDetailPerBatch=Varedetaljer pr. lot