# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Использовать номер партии/серийный номер
ProductStatusOnBatch=Да (требуется серийный номер/номер партии)
ProductStatusNotOnBatch=Нет (серийный номер/номер партии не используется)
ProductStatusOnBatchShort=Да
ProductStatusNotOnBatchShort=Нет
Batch=Партии/серийный номер
atleast1batchfield=Eat-by date or Sell-by date or Lot/Serial number
batch_number=номер партии/серийный номер
BatchNumberShort=Партии/серийный номер
EatByDate=Дата окончания срока годности
SellByDate=Дата продажи
DetailBatchNumber=Детали номера партии/серийного номера
printBatch=номер партии/серийный номер: %s
printEatby=Дата окончания срока годности: %s
printSellby=Дата продажи: %s
printQty=Кол-во:%d
AddDispatchBatchLine=Добавить строку Срока годности
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic increase/decrease stock mode is forced to shipping validate and manual dispatching for reception and can't be edited. Other options can be defined as you want.
ProductDoesNotUseBatchSerial=This product does not use lot/serial number
ProductLotSetup=Setup of module lot/serial
ShowCurrentStockOfLot=Show current stock for couple product/lot
ShowLogOfMovementIfLot=Show log of movements for couple product/lot
StockDetailPerBatch=Stock detail per lot