# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
ECMNbOfDocs=Nifer y dogfennau yn y cyfeiriadur
ECMSection=Cyfeiriadur
ECMSectionManual=Cyfeiriadur â llaw
ECMSectionAuto=Cyfeiriadur awtomatig
ECMSectionsManual=Coeden â llaw
ECMSectionsAuto=Coeden awtomatig
ECMSections=Cyfeirlyfrau
ECMRoot=Gwraidd ECM
ECMNewSection=Cyfeiriadur newydd
ECMAddSection=Ychwanegu cyfeiriadur
ECMCreationDate=Dyddiad creu
ECMNbOfFilesInDir=Nifer y ffeiliau yn y cyfeiriadur
ECMNbOfSubDir=Nifer yr is-gyfeiriaduron
ECMNbOfFilesInSubDir=Nifer y ffeiliau mewn is-gyfeiriaduron
ECMCreationUser=Creawdwr
ECMArea=Ardal DMS/ECM
ECMAreaDesc=Mae'r ardal DMS/ECM (System Rheoli Dogfennau / Rheoli Cynnwys Electronig) yn caniatáu ichi arbed, rhannu a chwilio'n gyflym o bob math o ddogfennau yn Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Mae cyfeiriaduron awtomatig yn cael eu llenwi'n awtomatig wrth ychwanegu dogfennau o gerdyn elfen. <br> * Gellir defnyddio cyfeiriaduron llaw i gadw dogfennau nad ydynt yn gysylltiedig ag elfen benodol.
ECMSectionWasRemoved=Cyfeiriadur <b> %s </b> wedi'i ddileu.
ECMSectionWasCreated=Cyfeiriadur <b> %s </b> wedi'i greu.
ECMSearchByKeywords=Chwilio yn ôl allweddeiriau
ECMSearchByEntity=Chwilio yn ôl gwrthrych
ECMSectionOfDocuments=Cyfeirlyfrau o ddogfennau
ECMTypeAuto=Awtomatig
ECMDocsBy=Dogfennau sy'n gysylltiedig ag %s
ECMNoDirectoryYet=Dim cyfeiriadur wedi'i greu
ShowECMSection=Dangos cyfeiriadur
DeleteSection=Dileu cyfeiriadur
ConfirmDeleteSection=A allwch gadarnhau eich bod am ddileu'r cyfeiriadur <b> %s </b> ?
ECMDirectoryForFiles=Cyfeiriadur cymharol ar gyfer ffeiliau
CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=Nid yw'n bosibl ei ddileu oherwydd ei fod yn cynnwys rhai ffeiliau neu is-gyfeiriaduron
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Nid yw'n bosibl ei ddileu oherwydd ei fod yn cynnwys rhai ffeiliau
ECMFileManager=Rheolwr ffeil
ECMSelectASection=Dewiswch gyfeiriadur yn y goeden...
DirNotSynchronizedSyncFirst=Mae'n ymddangos bod y cyfeiriadur hwn wedi'i greu neu ei addasu y tu allan i fodiwl ECM. Rhaid i chi glicio ar y botwm "Ailsyncroneiddio" yn gyntaf i gysoni disg a chronfa ddata i gael cynnwys y cyfeiriadur hwn.
ReSyncListOfDir=Rhestr ail-gydamseru o gyfeiriaduron
HashOfFileContent=Hash o gynnwys ffeil
NoDirectoriesFound=Heb ganfod cyfeiriaduron
FileNotYetIndexedInDatabase=Ffeil heb ei mynegeio i'r gronfa ddata eto (ceisiwch ei hail-lwytho i fyny)
ExtraFieldsEcmFiles=Ffeiliau Ecm Extrafields
ExtraFieldsEcmDirectories=Cyfeiriaduron Ecm Extrafields
ECMSetup=Gosod ECM
GenerateImgWebp=Dyblygu pob delwedd gyda fersiwn arall gyda fformat .webp
ConfirmGenerateImgWebp=Os byddwch yn cadarnhau, byddwch yn cynhyrchu delwedd mewn fformat .webp ar gyfer yr holl ddelweddau sydd yn y ffolder hwn ar hyn o bryd (nid yw is-ffolderi wedi'u cynnwys)...
ConfirmImgWebpCreation=Cadarnhau dyblygu pob delwedd
SucessConvertImgWebp=Llwyddwyd i ddyblygu delweddau
ECMDirName=Enw cyfeiriad
ECMParentDirectory=Cyfeiriadur rhieni