# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
Loan=Lån
Loans=Lån
NewLoan=Nytt lån
ShowLoan=Vis lån
PaymentLoan=Nedbetaling på lån
LoanPayment=Nedbetaling på lån
ShowLoanPayment=Vis nedbetaling på lån
LoanCapital=Kapital
Insurance=Forsikring
Interest=Rente
Nbterms=Antall terminer
Term=Termin
LoanAccountancyCapitalCode=Regnskapskonto kapital
LoanAccountancyInsuranceCode=Regnskapskonto forsikring
LoanAccountancyInterestCode=Regnskapskonto rente
ConfirmDeleteLoan=Bekreft sletting av dette lånet
LoanDeleted=Lånet ble slettet
ConfirmPayLoan=Bekreft at dette lånet er klassifisert som betalt
LoanPaid=Lån nedbetalt
ListLoanAssociatedProject=Liste over lån tilknyttet prosjektet
AddLoan=Opprett lån
FinancialCommitment=Finansiell forpliktelse
InterestAmount=Rente
CapitalRemain=Gjenstående kapital
TermPaidAllreadyPaid = Denne terminen er allerede betalt
CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = Kan ikke bruke planlegger for et lån med startet betaling 
CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = Du kan ikke endre rente hvis du bruker tidsplan
# Admin
ConfigLoan=Oppset av lån-modulen
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Standard regnskapskonto kapital
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Standard regnskapskonto  rente
LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Standard regnskapskonto forsikring
CreateCalcSchedule=Rediger økonomisk forpliktelse