/* * Language code: tr_TR * Automatic generated via autotranslator.php tool * Generation date 2010-03-15 19:05:26 */ // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26). // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 Suppliers=Tedarikçiler Supplier=Tedarikçi AddSupplier=Tedarikçisi ekle SupplierRemoved=Tedarikçi kaldırıldı SuppliersInvoice=Tedarikçiler fatura SuppliersInvoices=Tedarikçiler faturalar NewSupplier=Yeni ticaret History=Tarih ListOfSuppliers=Tedarikçiler listesi ShowSupplier=Show ticaret OrderDate=Sipariş Tarihi BuyingPrice=Fiyat Alış AddSupplierPrice=Ticaret Fiyatımız ChangeSupplierPrice=Değişim ticaret fiyat ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Bu miktar çok tedarikçi veya fiyat bu ürün bu ticaret için tanımlanan düşük ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Ülke bu ticaret için tanımlanmış değildir. Bu ilk düzeltin. ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=Bu ürün zaten bu tedarikçi bir referans var NoRecordedSuppliers=No tedarikçiler kaydedildi SupplierPayment=Tedarikçi ödeme SuppliersArea=Tedarikçiler alanı RefSupplierShort=Ref. tedarikçi ExportDataset_fournisseur_1=Tedarikçi faturaları listesi ve faturalar 'hattı ExportDataset_fournisseur_2=Tedarikçi fatura ve ödemeler ApproveThisOrder=Bu siparişi onayla ConfirmApproveThisOrder=Bunu sipariş onaylamak istediğinizden emin misiniz? DenyingThisOrder=Bu siparişi Denying ConfirmDenyingThisOrder=Sen bu düzenin inkar etmek istediğinizden emin misiniz? ConfirmCancelThisOrder=Sen bu siparişi iptal etmek istediğinizden emin misiniz? AddCustomerOrder=Müşteri siparişi yarat AddCustomerInvoice=Müşteri fatura oluşturma AddSupplierOrder=Ticaret düzeni oluşturun AddSupplierInvoice=Tedarikçi faturası oluşturun ListOfSupplierProductForSupplier=Ürünler ve fiyatlar tedarikçi listesi için %s NoneOrBatchFileNeverRan=Hiçbiri veya toplu iş% son koştu değil // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40). // Reference language: en_US -> tr_TR ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Bu referans tedarikçi zaten bir referans ile ilişkili: Ssss // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:34).