# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=This tools must be used by experienced users or developers. It gives you utilities to build or edit your own module (Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank">manual development is here</a>).
EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...)
ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first alternative directory defined into %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Modules générés/éditables trouvés <strong>%s</strong> (ils sont détectés comme éditables quand le fichier <strong>%s</strong> existse dans le répertoire racine du module).
NewModule=Nouveau module
NewObject=New object
ModuleKey=Module key
ObjectKey=Object key
ModuleInitialized=Module initialisé
FilesForObjectInitialized=Files for new object initialized
ModuleBuilderDescdescription=Entrez ici toutes les informations générales qui décrivent votre module
ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a long text to describe the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have on hand the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab).
ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A sql file, a page to list them, to create/edit/view a card and an API will be generated.
ModuleBuilderDescmenus=Cet onglet est dédié à la définition des entrées menu fournies par votre module.
ModuleBuilderDescpermissions=Cet onglet est dédié à la définition des nouvelles permissions dont vous voulez fournir avec votre module.
ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module. To include code executed when a triggered business event is launched, just edit this file.
ModuleBuilderDeschooks=Cet onglet est dédié aux points d'accroche.
ModuleBuilderDescwidgets=Cet onglet est dédié à la gestion/construction de widgets.
ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All files of module but also structured data and documentation will be definitly lost !
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All files related to object will be definitly lost !
DangerZone=Zone de danger
BuildPackage=Build package/documentation
BuildDocumentation=Build documentation
ModuleIsNotActive=This module was not activated yet (go into %s to make it live)
ModuleIsLive=Ce module a été activé. Tout changement sur lui pourrait casser une fonctionnalité actuellement activée.
DescriptionLong=Description longue
EditorName=Nom de l'éditeur
EditorUrl=URL de l'éditeur
DescriptorFile=Descriptor file of module
ClassFile=File for PHP class
ApiClassFile=File for PHP API class
PageForList=PHP page for list of record
PageForCreateEditView=PHP page to create/edit/view a record
PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
FileNotYetGenerated=File not yet generated