/*
 * Language code: ro_RO
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-19 21:32:52
 */


// Date 2009-01-19 21:32:52
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Trip=Excursie
Trips=Excursii
TripsAndExpenses=Excursii si cheltuieli
TripCard=Trip carte
AddTrip=Adauga-intors
ListOfTrips=Lista de excursii
ListOfFees=Lista de taxe
NewTrip=Nou-intors
CompanyVisited=Companie / Fundaţia vizitate
Kilometers=Kilometri
FeesKilometersOrAmout=Suma sau km
DeleteTrip=Ştergeţi-intors
ConfirmDeleteTrip=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această călătorie?
TF_OTHER=Alt
TF_LUNCH=Prânz
TF_TRIP=Excursie
// Date 2009-01-19 21:32:52
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:09:13).
// Reference language: en_US -> ro_RO
TripsAndExpensesStatistics=Excursii şi statistici cheltuieli
ListTripsAndExpenses=Lista de excursii şi cheltuieli
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:20:12).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:23:15).
// Reference language: en_US -> ro_RO
ExpensesArea=Excursii şi zona de cheltuieli
SearchATripAndExpense=Căutaţi o călătorie şi cheltuieli
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:24:42).