* Manually generated
 * Generation date 2012-07-08 17:42:26


// START - Lines manually generated (2012-07-08 17:42:26).
 */
// Reference language: en_US -> TR – trips

CHARSET=UTF-8
Trip=Gezi
Trips=Geziler
TripsAndExpenses=Geziler ve giderler
TripCard=Gezi kartı
AddTrip=Gezi ekle
ListOfTrips=Gezi listesi
ListOfFees=Ücretler listesi
NewTrip=Yeni gezi
CompanyVisited=Ziyaret edilen firma/kuruluş
Kilometers=Kilometre
FeesKilometersOrAmout=Tutar ya da kilometre
DeleteTrip=Gezi sil
ConfirmDeleteTrip=Bu geziyi silmek istediğinizden emin misiniz?
TF_OTHER=Diğer
TF_LUNCH=Öğle yemeği
TF_TRIP=Gezi
ListTripsAndExpenses=Geziler ve giderler listesi
TripsAndExpensesStatistics=Gezi ve gider istatistikleri
SearchATripAndExpense=Bir gezi ve gider ara
ExpensesArea=Geziler ve giderler alanı