# Dolibarr language file - nl_BE - main
charset=iso-8859-1
SeparatorDecimal=,
SeparatorThousand=
Error=Fout
ErrorForbidden=Toegangs verboden
ErrorFileDoesNotExists=Bestand %s Bestaat Niet
ErrorCanNotCreateDir=Kan dir %s niet creëren
yes=ja
Yes=Ja
no=nee
No=Nee
All=Alle
Home=Home
Help=Hulp
Activate=Activeer
Activated=Activeer
Disable=Disable
Disabled=Disabled
Add=Voeg toe
AddActionToDo=Voeg actie te doen toe
AddActionDone=Voeg actie gedaan toe
Confirm=Bevestig
Delete=Schrap
Remove=Verwijder
Resiliate=Resiliate
Cancel=Annuleer
Modify=Wijzig
Edit=Bewerk
Save=Opslaan
SaveAs=Opslaan als
TestConnection=Test aansluiting
Show=Toon
Search=Zoeken
Valid=Geldig
ChooseLangage=Selecteer alstublieft je taal
Author=De auteur
User=Gebruiker
Users=Gebruikers
Group=Groep
Groups=Groepen
Password=Wachtwoord
PasswordRetype=Voer opnieuw je wachtwoord in
Name=Naam
Parameter=Parameter
Parameters=Parameters
Value=Waarde
Code=de code
Type=Het type
Language=Taal
Note=Aantekening
Label=Het etiket
Info=Log
Family=Familie
Description=De beschrijving
Action=Actie
About=Over
WelcomeString=Wij zijn %s, En u bent met naam verbonden %s
Number=nummer
DevelopmentTeam=Ontwikkelingsteam
Logout=Logout
Setup=Opstelling
Alert=Alarm
Previous=Vorig
Next=Volgend
Cards=Kaarten
Date=Datum
Year=Jaar
Month=Maand
Day=Dag
Hour=uur
Minute=Minuut
Second=Seconde
Cut=Cut
Copy=Copy
Paste=Paste
Default=Standaardwaarde
Price=Prijs
Amount=Hoeveelheid
AmountHT=Bedrag zonder BTW
AmountTTC=Bedrag BTW inbegrepen
Total=totaal
TotalHT=Totaal zonder BTW
TotalTTC=Totaal BTW inbegrepen
Delta=Delta
Module=Module
Option=Optie
List=De lijst
Statistics=Statistieken
Status=Status
Ref=Ref
Comments=Commentaren
ActionsDone=Acties gedaan
ActionsToDo=Acties nog te doen
Filter=filter
RemoveFilter=Verwijder filter
ChartGenerated=Grafiek gegenereerd
ChartNotGenerated=Grafiek niet gegenereerd
Duration=Duurtijd