dolibarr/htdocs/langs/pl_PL/paybox.lang
Laurent Destailleur f9c3b25dbd Sync transifex
2019-12-22 12:55:38 +01:00

32 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
PayBoxSetup=PayBox konfiguracji modułu
PayBoxDesc=Moduł ten oferują strony, umożliwiające płatności na <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> przez klientów. Może to być wykorzystane do swobodnej zapłaty lub płatności w szczególności obiektu Dolibara np za faktury, zamówienia, ...
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Nastepujące adresy są dostępne dla klienta, by mógł dokonać płatności za faktury zamówienia
PaymentForm=Forma płatności
WelcomeOnPaymentPage=Witaj w naszym serwisie płatności online
ThisScreenAllowsYouToPay=Ten ekran pozwala na dokonanie płatności on-line do %s.
ThisIsInformationOnPayment=To jest informacja o płatności do zrobienia
ToComplete=Aby zakończyć
YourEMail=E-mail by otrzymać potwierdzenie zapłaty
Creditor=Wierzyciel
PaymentCode=Kod płatności
PayBoxDoPayment=Pay with Paybox
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Zostaniesz przekierowany na zabezpieczoną stronę Paybox bys mógł podać informację z karty kredytowej.
Continue=Dalej
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Ustaw swój Paybox z linkiem <b>%s</b> żeby utworzyć płatność automatycznie gdy zatwierdzone przez Paybox
YourPaymentHasBeenRecorded=Ta strona potwierdza, że płatność została wprowadzona. Dziękuję.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Twoja płatność nie została zatwierdzona i transakcja została anulowana. Dziękujemy
AccountParameter=Parametry konta
UsageParameter=Parametry serwera
InformationToFindParameters=Pomóż znaleźć %s informacje o koncie
PAYBOX_CGI_URL_V2=Url Paybox moduł CGI płatności
VendorName=Nazwa dostawcy
CSSUrlForPaymentForm=Styl CSS arkuszy dla form płatności
NewPayboxPaymentReceived=Nowa płatnośc Paybox otrzymana
NewPayboxPaymentFailed=Nowa płatnośc Paybox - próba nie udana.
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email notification after payment attempt (success or fail)
PAYBOX_PBX_SITE=Wartośc dla strony PBX
PAYBOX_PBX_RANG=Wartość dla zasięgu PBX
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=Wartośc dla PBX ID
PAYBOX_HMAC_KEY=HMAC key