73 lines
4.6 KiB
Plaintext
73 lines
4.6 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Language code: ar_AR
|
|
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
|
* Generation date 2009-08-11 13:27:01
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
// Date 2009-08-11 13:27:01
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
|
|
// Reference language: en_US
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
ExportsArea=صادرات المنطقة
|
|
ImportArea=مجال الاستيراد
|
|
NewExport=تصديرية جديدة
|
|
NewImport=استيراد جديدة
|
|
ExportableDatas=تصدير البيانات
|
|
ImportableDatas=بيانات وارداتها
|
|
SelectExportDataSet=اختر البيانات التي تريد تصديرها...
|
|
SelectImportDataSet=اختر البيانات التي تريد الاستيراد...
|
|
SelectExportFields=اختيار الحقول التي تريد تصديرها ، أو اختيار ملف التصدير مسبقا
|
|
SelectImportFields=اختيار الحقول التي تريد استيراد ، أو حدد ملف استيراد محددة سلفا ،
|
|
SaveExportModel=احفظ هذا التصدير صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق...
|
|
SaveImportModel=إنقاذ هذه استيراد صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق...
|
|
ExportModelName=اسم تصدير صورة
|
|
ExportModelSaved=تصدير صورة المحفوظة تحت اسم <b>٪ ق.</b>
|
|
ExportableFields=مجالات للتصدير
|
|
ExportedFields=صدرت المجالات
|
|
ImportModelName=استيراد صورة الاسم
|
|
ImportModelSaved=استيراد صورة المحفوظة تحت اسم <b>٪ ق.</b>
|
|
ImportableFields=ارداتها المجالات
|
|
ImportedFields=الحقول المستوردة
|
|
DatasetToExport=بيانات التصدير
|
|
DatasetToImport=استيراد البيانات
|
|
Dataset=بيانات
|
|
ChooseFieldsOrdersAndTitle=اختيار الحقول من أجل...
|
|
FieldsOrder=المجالات من أجل
|
|
FieldsTitle=عنوان الحقول
|
|
ChooseExportFormat=اختيار شكل للتصدير
|
|
NowClickToGenerateToBuildExportFile=الآن ، انقر على "توليد" لبناء ملف التصدير...
|
|
AvailableFormats=الصيغ المتاحة و
|
|
LibraryShort=المكتبة
|
|
LibraryUsed=وتستخدم المكتبة
|
|
LibraryVersion=النسخة
|
|
Step=خطوة
|
|
FormatedImport=مساعد والاستيراد
|
|
FormatedImportDesc1=ويسمح هذا المجال لاستيراد البيانات الشخصية ، وذلك باستخدام مساعد لمساعدتكم في هذه العملية من دون المعرفة التقنية.
|
|
FormatedImportDesc2=والخطوة الأولى هي اختيار ملك للبيانات التي تريد تحميل ، ثم تحميل ملف ، ثم اختيار الحقول التي تريد تحميل.
|
|
FormatedExport=مساعد والتصدير
|
|
FormatedExportDesc1=ويسمح هذا المجال لتصدير البيانات الشخصية ، وذلك باستخدام مساعد لمساعدتكم في هذه العملية من دون المعرفة التقنية.
|
|
FormatedExportDesc2=والخطوة الأولى هي اختيار مجموعة بيانات محددة سلفا ، ثم اختيار الحقول التي تريد نتيجة في الملفات الخاصة بك ، والذي النظام.
|
|
FormatedExportDesc3=عند تصدير البيانات ويتم اختيار ، يمكنك تحديد صيغة الملف الناتج تريد تصديره إلى بياناتك.
|
|
Sheet=ورقة
|
|
NoImportableData=لا ارداتها البيانات (أي وحدة مع السماح للبيانات تعريفات الواردات)
|
|
FileSuccessfullyBuilt=ملف التصدير ولدت
|
|
SQLUsedForExport=SQL طلب استخدامه لبناء ملف التصدير
|
|
LineId=معرف السطر
|
|
LineDescription=وصف خط
|
|
LineUnitPrice=سعر الوحدة من خط
|
|
LineVATRate=ضريبة القيمة المضافة من سعر الخط
|
|
LineQty=خط للكمية
|
|
LineTotalHT=المبلغ الصافي بعد خصم الضرائب عن الخط
|
|
LineTotalTTC=المبلغ تمشيا مع ضريبة
|
|
LineTotalVAT=مبلغ الضريبة على القيمة المضافة لخط
|
|
TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=نوع الخط (0 = منتج الخدمة = 1)
|
|
FileWithDataToImport=ملف استيراد البيانات
|
|
FileToImport=مصدر لاستيراد ملف
|
|
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=ملف لاستيراد ويجب أن يكون واحدا من الشكل التالي
|
|
ChooseFileToImport=اختيار ملف لاستيراد ثم اضغط على picto ٪ ق...
|
|
FieldsInSourceFile=الحقول في ملف المصدر
|
|
FieldsInTargetDatabase=Dolibarr المجالات المستهدفة في قاعدة البيانات
|
|
// Date 2009-08-11 13:27:01
|
|
// STOP - Lines generated via parser
|