96 lines
3.9 KiB
Plaintext
96 lines
3.9 KiB
Plaintext
/*
|
||
* Language code: tr_TR
|
||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||
* Generation date 2010-03-15 19:05:26
|
||
*/
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26).
|
||
// Reference language: en_US
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
WarehouseCard=Depo kartı
|
||
Warehouse=Depo
|
||
NewWarehouse=Yeni depo / Stok alanı
|
||
MenuNewWarehouse=Yeni depo
|
||
WarehouseOpened=Depo açıldı
|
||
WarehouseClosed=Depo kapalı
|
||
WarehouseSource=Kaynak deposu
|
||
WarehouseTarget=Hedef depo
|
||
ValidateSending=Sil gönderme
|
||
CancelSending=Iptal gönderme
|
||
DeleteSending=Sil gönderme
|
||
Stock=Stok
|
||
Stocks=Stokları
|
||
Movement=Hareket
|
||
Movements=Hareketleri
|
||
ErrorWarehouseRefRequired=Depo referans adı gereklidir
|
||
ErrorWarehouseLabelRequired=Depo etiketi gereklidir
|
||
CorrectStock=Doğru stok
|
||
ListOfWarehouses=Depolar listesi
|
||
ListOfStockMovements=Stok hareketleri listesi
|
||
StocksArea=Hisse senedi alan
|
||
Location=Yer
|
||
LocationSummary=Kısa adı yer
|
||
NumberOfProducts=Ürünlerin toplam sayısı
|
||
LastMovement=Son hareket
|
||
LastMovements=Son hareketler
|
||
Units=Birimler
|
||
Unit=Birim
|
||
StockCorrection=Doğru stok
|
||
StockMovement=Transfer
|
||
StockMovements=Stock transfer
|
||
NumberOfUnit=Sayı birimlerinin
|
||
TotalStock=Stock Toplam
|
||
StockTooLow=Stok çok düşük
|
||
EnhancedValue=Fiyat
|
||
PMPValue=Ağırlıklı ortalama fiyat
|
||
PMPValueShort=WAP
|
||
EnhancedValueOfWarehouses=Depolar değeri
|
||
UserWarehouseAutoCreate=Otomatik olarak bir kullanıcı oluştururken bir stok oluşturma
|
||
QtyDispatched=Miktar gönderdi
|
||
OrderDispatch=Stok sevketme
|
||
RuleForStockManagementDecrease=Stok yönetimi azaltmak için Kural
|
||
RuleForStockManagementIncrease=Stok yönetimi artış Kural
|
||
DeStockOnBill=Faturaların gerçek stokları azaltın / kredi notları doğrulama (uyarı, bu sürümde, bu hisse senedi olarak bir depo sayısı 1 sadece)
|
||
DeStockOnValidateOrder=Emir notları doğrulama (uyarısı, bu sürüm gerçek stokları azaltın, bu hisse senedi olarak bir depo sayısı 1 sadece)
|
||
DeStockOnShipment=Gönderi doğrulama gerçek stokları azaltın (önerilir)
|
||
ReStockOnBill=Faturaların gerçek hisse arttır / kredi notları doğrulama (uyarı, bu sürümde, bu hisse senedi olarak bir depo sayısı 1 sadece)
|
||
ReStockOnValidateOrder=Emir notları doğrulama (uyarısı, bu sürüm gerçek stokları artış, bu hisse senedi olarak bir depo sayısı 1 sadece)
|
||
StockDiffPhysicTeoric=Nedenle fark stok fiziksel ve teorik için
|
||
StockLimitShort=Limit
|
||
StockLimit=Için borsa sınırı uyarıları
|
||
PhysicalStock=Mevcut stok
|
||
RealStock=Gerçek Stok
|
||
TheoreticalStock=Therocial stok
|
||
VirtualStock=Sanal stok
|
||
MininumStock=Minimum stok
|
||
StockUp=Stok
|
||
MininumStockShort=Stok dk
|
||
StockUpShort=Stok
|
||
IdWarehouse=Id depo
|
||
DescWareHouse=Açıklamasına depo
|
||
LieuWareHouse=Localisation depo
|
||
WarehousesAndProducts=Depolar ve ürünler
|
||
AverageUnitPricePMPShort=Ortalama giriş fiyat
|
||
AverageUnitPricePMP=Ortalama giriş fiyat
|
||
EstimatedStockValueShort=Stokunun Tahmini değeri
|
||
EstimatedStockValue=Stokunun Tahmini değeri
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-09 14:02:24).
|
||
// Reference language: en_US -> tr_TR
|
||
WarehouseEdit=Değiştir depo
|
||
ReStockOnDispatchOrder=Tedarikçi siparişi aldıktan sonra, el depolar içine sevk gerçek stokları artırın
|
||
OrderStatusNotReadyToDispatch=Sipariş henüz veya daha fazla stok depolarda ürün sevk sağlayan bir durum var.
|
||
NoPredefinedProductToDispatch=Bu nesne için önceden tanımlanmış ürünler yok. Yani stokta sevk hiçbir gereklidir.
|
||
DispatchVerb=Sevk
|
||
SellPriceMin=Satış Birim Fiyatı
|
||
EstimatedStockValueSellShort=Satmak için değer
|
||
EstimatedStockValueSell=Satmak için değer
|
||
DeleteAWarehouse=Bir depo sil
|
||
ConfirmDeleteWarehouse=Depo <b>%s</b> silmek istediğiniz emin misiniz ?
|
||
PersonalStock=Kişisel stok %s
|
||
ThisWarehouseIsPersonalStock=Bu depo %s %s kişisel stok temsil eder
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-09 14:03:11).
|