dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang
2011-08-27 13:07:23 +00:00

68 lines
3.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Language code: ru_RU
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-01-19 21:30:52
*/
// Date 2009-01-19 21:30:52
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Suppliers=Поставщики
Supplier=Поставщик
AddSupplier=Добавить поставщиком
SupplierRemoved=Поставщик удален
SuppliersInvoice=Поставщики счета
SuppliersInvoices=Поставщики счета
NewSupplier=Новый поставщик
History=История
ListOfSuppliers=Список поставщиков
ShowSupplier=Показать поставщиком
OrderDate=Дата заказа
BuyingPrice=Покупка цене
AddSupplierPrice=Добавить поставщиком цены
ChangeSupplierPrice=Изменение цен поставщиков
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Количество слишком низкий для данного поставщика или не определена цена на этот продукт для этого поставщика
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Страна для данного поставщика не определен. Исправить это первое.
ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=Этот продукт уже ссылку на этот поставщик
NoRecordedSuppliers=Нет зарегистрированных поставщиков
SupplierPayment=Поставщик оплаты
SuppliersArea=Поставщики области
RefSupplierShort=Ref. Поставщик
ExportDataset_fournisseur_1=Поставщик списка счетов и счетов-фактур линий
ExportDataset_fournisseur_2=Поставщиком счета-фактуры и платежи
ApproveThisOrder=Утвердить этот порядок
ConfirmApproveThisOrder=Вы уверены, что хотите утвердить этот порядок?
DenyingThisOrder=Отказ в таком порядке
ConfirmDenyingThisOrder=Вы уверены, что хотите лишить этого заказа?
ConfirmCancelThisOrder=Вы уверены, что хотите отменить этот заказ?
AddCustomerOrder=Создать клиента порядка
AddCustomerInvoice=Создать счет-фактуру заказчику
AddSupplierOrder=Создать поставщиком порядка
AddSupplierInvoice=Создать поставщику счет-фактуру
ListOfSupplierProductForSupplier=Перечень продукции и цен для <b>поставщиков %s</b>
// Date 2009-01-19 21:30:52
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// Reference language: en_US
NoneOrBatchFileNeverRan=Ни одна партия <b>или% не</b> побежал в последнее время
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> ru_RU
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Эта ссылка поставщиком уже связан с ссылкой: %s
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:34).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
// Reference language: en_US -> ru_RU
BuyingPriceMin=Минимальная цена покупки
BuyingPriceMinShort=Цена Мин покупке
Availability=Доступность
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:33).