156 lines
8.9 KiB
Plaintext
156 lines
8.9 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
|
|
Mailing=E-pasta sūtīšana
|
|
EMailing=E-pasta sūtīšanas
|
|
EMailings=E-pastu sūtīšana
|
|
AllEMailings=Visas e-pastu sūtīšanas
|
|
MailCard=Sūtīšana pa e-kartiņu
|
|
MailRecipients=Saņēmēji
|
|
MailRecipient=Saņēmējs
|
|
MailTitle=Apraksts
|
|
MailFrom=Nosūtītājs
|
|
MailErrorsTo=Kļūdas līdz
|
|
MailReply=Atbildēt uz
|
|
MailTo=Saņēmējs (-i)
|
|
MailCC=Kopēt
|
|
MailCCC=Kešatmiņā kopiju
|
|
MailTopic=E-pasta tēma
|
|
MailText=Ziņa
|
|
MailFile=Pievienotie faili
|
|
MailMessage=E-pasta iestādi
|
|
ShowEMailing=Rādīt e-pastus
|
|
ListOfEMailings=E-pastu saraksts
|
|
NewMailing=Jauna e-pasta vēstuļu sūtīšana
|
|
EditMailing=Labot pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
ResetMailing=Vēlreiz nosūtīt e-pastu
|
|
DeleteMailing=Dzēst pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
DeleteAMailing=Dzēšana pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
PreviewMailing=Preview pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
CreateMailing=Izveidot e-pastu
|
|
TestMailing=Testa e-pasts
|
|
ValidMailing=Derīgas pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
MailingStatusDraft=Projekts
|
|
MailingStatusValidated=Apstiprināts
|
|
MailingStatusSent=Nosūtīts
|
|
MailingStatusSentPartialy=Nosūtīts daļēji
|
|
MailingStatusSentCompletely=Nosūtīta pilnīgi
|
|
MailingStatusError=Kļūda
|
|
MailingStatusNotSent=Nav nosūtīts
|
|
MailSuccessfulySent=Email successfully accepted for delivery (from %s to %s)
|
|
MailingSuccessfullyValidated=Pasta vēstuļu sūtīšanas veiksmīgi apstiprināti
|
|
MailUnsubcribe=Atrakstīties
|
|
MailingStatusNotContact=Nesazināties
|
|
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
|
|
ErrorMailRecipientIsEmpty=E-pasta adresāts ir tukšs
|
|
WarningNoEMailsAdded=Nav jaunu e-pasta, lai pievienotu adresāta sarakstā.
|
|
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
|
|
ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing <b>%s</b>, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
|
|
ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
|
|
NbOfUniqueEMails=Nb unikālu e-pastiem
|
|
NbOfEMails=Nb no e-pastiem
|
|
TotalNbOfDistinctRecipients=Skaits atsevišķu saņēmēju
|
|
NoTargetYet=Nav saņēmēji vēl nav noteiktas (Iet uz TAB "saņēmēji")
|
|
RemoveRecipient=Dzēst adresātu
|
|
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Lai izveidotu savu e-pasta selektoru moduli, skatiet htdocs / core / modules / pasta sūtījumi / README.
|
|
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Lietojot testa režīmā, aizstāšanu mainīgie tiek aizstāts ar vispārēju vērtības
|
|
MailingAddFile=Pievienojiet šo failu
|
|
NoAttachedFiles=Nav pievienotu failu
|
|
BadEMail=Nepareiza e-pasta vērtība
|
|
CloneEMailing=Klons pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
|
|
CloneContent=Klonēt ziņu
|
|
CloneReceivers=Cloner saņēmēji
|
|
DateLastSend=Date of latest sending
|
|
DateSending=Sūtīšanas datums
|
|
SentTo=Nosūtīts <b>%s</b>
|
|
MailingStatusRead=Lasīt
|
|
YourMailUnsubcribeOK=E-pasts <b>%s</b> ir veiksmīgi izņemts no adresātu saraksta
|
|
ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
|
|
EMailSentToNRecipients=E-pastu nosūtīja %s saņēmējiem.
|
|
EMailSentForNElements=EMail sent for %s elements.
|
|
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
|
|
OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF document was already generated for the object to send, it will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachment in mass sending in this version).
|
|
AllRecipientSelected=All thirdparties selected and if an email is set.
|
|
ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
|
|
NbSelected=Nb selected
|
|
NbIgnored=Nb ignored
|
|
NbSent=Nb sent
|
|
ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email <b>%s</b> to draft status?
|
|
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
|
|
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third party category
|
|
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
|
|
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
|
|
|
|
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
|
|
LineInFile=Line %s failā
|
|
RecipientSelectionModules=Definētie pieprasījumi saņēmēja izvēles
|
|
MailSelectedRecipients=Atlasītie saņēmēji
|
|
MailingArea=Emailings platība
|
|
LastMailings=Latest %s emailings
|
|
TargetsStatistics=Mērķi statistika
|
|
NbOfCompaniesContacts=Unikālie kontakti/adreses
|
|
MailNoChangePossible=Saņēmējiem par apstiprinātus pasta vēstuļu sūtīšanas nevar mainīt
|
|
SearchAMailing=Meklēt e-pastu
|
|
SendMailing=Nosūtīt e-pastu
|
|
SendMail=Sūtīt e-pastu
|
|
SentBy=Iesūtīja
|
|
MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
|
|
MailingNeedCommand2=Taču jūs varat sūtīt tos tiešsaistē, pievienojot parametru MAILING_LIMIT_SENDBYWEB ar vērtību max skaitu e-pasta Jūs vēlaties nosūtīt pa sesiju. Lai to izdarītu, dodieties uz Home - Setup - pārējie.
|
|
ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
|
|
LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
|
|
TargetsReset=Nodzēst sarakstu
|
|
ToClearAllRecipientsClickHere=Klikšķiniet šeit, lai notīrītu adresātu sarakstu par šo pasta vēstuļu sūtīšanas
|
|
ToAddRecipientsChooseHere=Pievienotu adresātus, izvēloties no sarakstiem
|
|
NbOfEMailingsReceived=Masu emailings saņemti
|
|
NbOfEMailingsSend=Masveida e-pasts izsūtīts
|
|
IdRecord=ID ierakstu
|
|
DeliveryReceipt=Delivery Ack.
|
|
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Jūs varat izmantot <b>komatu</b> atdalītāju, lai norādītu vairākus adresātus.
|
|
TagCheckMail=Izsekot pasta atvēršanu
|
|
TagUnsubscribe=Atrakstīšanās saite
|
|
TagSignature=Paraksts sūtītājam
|
|
EMailRecipient=Saņēmēja e-pasts
|
|
TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
|
|
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
|
|
# Module Notifications
|
|
Notifications=Paziņojumi
|
|
NoNotificationsWillBeSent=Nav e-pasta paziņojumi ir plānota šī notikuma, un uzņēmums
|
|
ANotificationsWillBeSent=1 paziņojums tiks nosūtīts pa e-pastu
|
|
SomeNotificationsWillBeSent=%s paziņojumi tiks nosūtīti pa e-pastu
|
|
AddNewNotification=Activate a new email notification target
|
|
ListOfActiveNotifications=List all active targets for email notification
|
|
ListOfNotificationsDone=Uzskaitīt visus e-pasta nosūtītās paziņojumus
|
|
MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing.
|
|
MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature.
|
|
MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s.
|
|
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
|
|
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
|
|
UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format <strong>email;name;firstname;other</strong>
|
|
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format <strong>email;name;firstname;other</strong>
|
|
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
|
|
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the thirdparties or contacts/addresses to target
|
|
AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
|
|
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
|
|
AdvTgtMinVal=Minimālā vērtība
|
|
AdvTgtMaxVal=Maksimālā vērtība
|
|
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
|
|
AdvTgtStartDt=Sākuma dat.
|
|
AdvTgtEndDt=Beigu dat.
|
|
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third party email or just contact email
|
|
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
|
|
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
|
|
AddAll=Pievienot visu
|
|
RemoveAll=Dzēst visu
|
|
ItemsCount=Vienība(-s)
|
|
AdvTgtNameTemplate=Filtra nosaukums
|
|
AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
|
|
AdvTgtLoadFilter=Load filter
|
|
AdvTgtDeleteFilter=Dzēst filtru
|
|
AdvTgtSaveFilter=Saglabāt filtru
|
|
AdvTgtCreateFilter=Izveidot filtru
|
|
AdvTgtOrCreateNewFilter=Jauna filtra nosaukums
|
|
NoContactWithCategoryFound=No contact/address with a category found
|
|
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No contact/address with a category found
|
|
OutGoingEmailSetup=Outgoing email setup
|
|
InGoingEmailSetup=Incoming email setup
|
|
|