dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/paypal.lang
Laurent Destailleur 7ec4bc055a Sync transifex
2016-12-10 11:51:55 +01:00

31 lines
2.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=Настройка модуля PayPal
PaypalDesc=Этот модуль предлагает страниц, чтобы выплаты по <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a> клиентами. Это может быть использовано для свободного оплаты или оплаты на определенный объект Dolibarr (счет-фактура, заказ, ...)
PaypalOrCBDoPayment=Оплатить с помощью кредитной карты или Paypal
PaypalDoPayment=Оплатить с помощью Paypal
PAYPAL_API_SANDBOX=Режим тестирования / песочницы
PAYPAL_API_USER=API имя пользователя
PAYPAL_API_PASSWORD=API пароль
PAYPAL_API_SIGNATURE=API подпись
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Version
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Предлагает платеж &quot;Интегральный&quot; (кредитные карты + Paypal) или только &quot;PayPal&quot;
PaypalModeIntegral=Интегральный
PaypalModeOnlyPaypal=только PayPal
PAYPAL_CSS_URL=Optionnal URL of CSS style sheet on payment page
ThisIsTransactionId=Это идентификатор транзакции: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Добавить адрес Paypal оплата при отправке документа по почте
PredefinedMailContentLink=Вы можете нажать на защищённую ссылку нижи для совершения платежа (PayPal), если вы ещё его не производили.\n\n%s\n
YouAreCurrentlyInSandboxMode=В настоящее время вы в режиме &quot;песочницы&quot;
NewPaypalPaymentReceived=Получен новый платёж Paypal
NewPaypalPaymentFailed=Попытка нового Paypal платежа не удалась
PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=Адрес электронной почты, куда будут высылаться уведомления о платежах (успешных или нет)
ReturnURLAfterPayment=Ссылка, куда будет возвращаться пользователь после оплаты
ValidationOfPaypalPaymentFailed=Проверка платежа Paypal не удалась
PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Вызвана страница подтверждения платежа Paypal, но подтверждение от Paypal не поулчено.
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed.
DetailedErrorMessage=Detailed Error Message
ShortErrorMessage=Short Error Message
ErrorCode=Error Code
ErrorSeverityCode=Error Severity Code