dolibarr/htdocs/langs/pt_PT/multicurrency.lang
Laurent Destailleur 32eb2aba43 Sync transifex
2017-08-02 15:30:46 +02:00

20 lines
1.5 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - multicurrency
MultiCurrency=Multi moeda
ErrorAddRateFail=Erro na taxa adicionada
ErrorAddCurrencyFail=Erro na moeda adicionada
ErrorDeleteCurrencyFail=Erro na eliminação
multicurrency_syncronize_error=Erro de sincronização: %s
MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Use date of document to find currency rate, instead of using latest known rate
multicurrency_useOriginTx=When an object is created from another, keep the original rate of source object (otherwise use the latest known rate)
CurrencyLayerAccount=CurrencyLayer API
CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=Você deve criar uma conta no site para usar esta funcionalidade <br />Obtenha sua <b> chave da API </b><br /> Se você usar uma conta gratuita, não pode alterar a <b> fonte de moeda</b> (USD por defeito)<br /> Mas se a sua moeda principal não for o USD, você pode usar uma <b>fonte de moeda alternativa</b> para forçar sua moeda principal <br /><br /> Você está limitado a 1000 sincronizações por mês
multicurrency_appId=Chave da API
multicurrency_appCurrencySource=Fonte da moeda
multicurrency_alternateCurrencySource= Fonte da moeda alternativa
CurrenciesUsed=Moedas usadas
CurrenciesUsed_help_to_add=Adicione as diferentes moedas e taxas que você necessita de usar nos seus <b>orçamentos</b>, <b>encomendas</b>, etc.
rate=taxa
MulticurrencyReceived=Recebido, moeda original
MulticurrencyRemainderToTake=Montante restante, moeda original
MulticurrencyPaymentAmount=Montante do pagamento, moeda original