dolibarr/htdocs/langs/pt_PT/printing.lang
Laurent Destailleur 9dcec5d6cf Sync transifex
2017-11-28 12:32:23 +01:00

53 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Impressão Direta
Module64000Desc=Ativar Sistema de impressão Direta
PrintingSetup=Configurar o Sistema de Impressão Direta
PrintingDesc=Este módulo adiciona um botão Imprimir para enviar documentos diretamente para uma impressora (sem abrir documento numa aplicação à parte) com vários módulos.
MenuDirectPrinting=Trabalhos de impressão direta
DirectPrint=Impressão direta
PrintingDriverDesc=Variáveis da configuração para o controlador de impressão.
ListDrivers=Lista de Controladores
PrintTestDesc=Lista de Impressoras.
FileWasSentToPrinter=O ficheiro %s foi enviado para a inpressora
ViaModule=via the module
NoActivePrintingModuleFound=No active driver to print document. Check setup of module %s.
PleaseSelectaDriverfromList=Por favor, selecione um controlador da lista.
PleaseConfigureDriverfromList=Configure o driver selecionado na lista.
SetupDriver=Configuração da driver
TargetedPrinter=Impressora alvo
UserConf=Configuração por utilizador
PRINTGCP_INFO=Configuração da API do Google OAuth
PRINTGCP_AUTHLINK=Autenticação
PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=Token OAuth do Google Cloud Print
PrintGCPDesc=Este controlador permite-lhe enviar documentos diretamente para uma impressora com a Impressão na Nuvem da Google.
GCP_Name=Nome
GCP_displayName=Exibir Nome
GCP_Id=Id. da Impressora
GCP_OwnerName=Nome do Fabricante
GCP_State=Estado da Impressora
GCP_connectionStatus=Estado Online
GCP_Type=Tipo de Impressora
PrintIPPDesc=Este driver permite enviar documentos diretamente para uma impressora. Requer um sistema Linux com o CUPS instalado.
PRINTIPP_HOST=Servidor de Impressão
PRINTIPP_PORT=Porta
PRINTIPP_USER=Iniciar Sessão
PRINTIPP_PASSWORD=Senha
NoDefaultPrinterDefined=Não foi definida nenhuma impressora predefinda
DefaultPrinter=Impressora Predefinida
Printer=Impressora
IPP_Uri=Uri da impressora
IPP_Name=Nome da Impressora
IPP_State=Estado da Impressora
IPP_State_reason=Razão do Estado
IPP_State_reason1=Razão do Estado 1
IPP_BW=BW
IPP_Color=Cor
IPP_Device=Dispositivo
IPP_Media=Média da impressora
IPP_Supported=Tipo de média
DirectPrintingJobsDesc=Esta página lista os trabalhos de impressão encontrados para as impressoras disponíveis.
GoogleAuthNotConfigured=A configuração do Google OAuth não foi efetuada. Ative o módulo OAuth e defina um ID/Segredo do Google.
GoogleAuthConfigured=As credenciais do Google OAuth foram encontradas na configuração do módulo OAuth.
PrintingDriverDescprintgcp=Variáveis de configuração para o driver de impressão do Google Cloud Print.
PrintTestDescprintgcp=Lista de Impressoras para a Impressão na Nuvem da Google