48 lines
2.5 KiB
Plaintext
48 lines
2.5 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
|
|
Suppliers=Nhà cung cấp
|
|
SuppliersInvoice=Hóa đơn nhà cung cấp
|
|
ShowSupplierInvoice=Show Supplier Invoice
|
|
NewSupplier=Nhà cung cấp mới
|
|
History=Lịch sử
|
|
ListOfSuppliers=Danh sách nhà cung cấp
|
|
ShowSupplier=Hiện nhà cung cấp
|
|
OrderDate=Ngày đặt hàng
|
|
BuyingPriceMin=Best buying price
|
|
BuyingPriceMinShort=Best buying price
|
|
TotalBuyingPriceMinShort=Giá mua của tổng sản phẩm con
|
|
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
|
|
SomeSubProductHaveNoPrices=Một vài sản phẩm con không có giá xác định
|
|
AddSupplierPrice=Add buying price
|
|
ChangeSupplierPrice=Change buying price
|
|
SupplierPrices=Giá nhà cung cấp
|
|
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Cung cấp thông tin này đã được liên kết với một tham chiếu: %s
|
|
NoRecordedSuppliers=Không có nhà cung cấp được ghi nhận
|
|
SupplierPayment=Thanh toán của nhà cung cấp
|
|
SuppliersArea=Khu vực nhà cung cấp
|
|
RefSupplierShort=Số tham chiếu nhà cung cấp
|
|
Availability=Sẵn có
|
|
ExportDataset_fournisseur_1=Danh sách hóa đơn và chi tiết hóa đơn của nhà cung cấp
|
|
ExportDataset_fournisseur_2=Thanh toán và hóa đơn của nhà cung cấp
|
|
ExportDataset_fournisseur_3=Đơn hàng và chi tiết đơn hàng của nhà cung cấp
|
|
ApproveThisOrder=Duyệt đơn hàng này
|
|
ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b>?
|
|
DenyingThisOrder=Từ chối đơn hàng này
|
|
ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b>?
|
|
ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b>?
|
|
AddSupplierOrder=Tạo đơn hàng nhà cung cấp
|
|
AddSupplierInvoice=Tạo hóa đơn nhà cung cấp
|
|
ListOfSupplierProductForSupplier=Danh sách sản phẩm và giá cho nhà cung <b>%s</b>
|
|
SentToSuppliers=Đã gửi đến nhà cung cấp
|
|
ListOfSupplierOrders=Danh sách các đơn hàng nhà cung cấp
|
|
MenuOrdersSupplierToBill=Chuyển các đơn hàng nhà cung cấp sang hóa đơn
|
|
NbDaysToDelivery=Số ngày giao hàng
|
|
DescNbDaysToDelivery=The biggest deliver delay of the products from this order
|
|
SupplierReputation=Supplier reputation
|
|
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order
|
|
NotTheGoodQualitySupplier=Wrong quality
|
|
ReputationForThisProduct=Reputation
|
|
BuyerName=Buyer name
|
|
AllProductServicePrices=All product / service prices
|
|
AllProductReferencesOfSupplier=All product / service references of supplier
|
|
BuyingPriceNumShort=Giá nhà cung cấp
|