dolibarr/htdocs/langs/it_IT/paypal.lang
Laurent Destailleur bd1e430a28 Synch transifex
2018-07-09 20:15:14 +02:00

35 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=Impostazioni Paypal
PaypalDesc=Questo modulo permette al cliente di pagare tramite <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a>. Può essere usato per un pagamento generico o di uno specifico documento (fattura, ordine, ...)
PaypalOrCBDoPayment=Paga con Paypal (Carta di Credito o Paypal)
PaypalDoPayment=Paga con Paypal
PAYPAL_API_SANDBOX=Modalità di test/sandbox
PAYPAL_API_USER=Nome utente API
PAYPAL_API_PASSWORD=Password API
PAYPAL_API_SIGNATURE=Firma API
PAYPAL_SSLVERSION=Versione SSL Curl
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Offerta di pagamento completo (Carta di credito + Paypal) o solo Paypal
PaypalModeIntegral=Completo
PaypalModeOnlyPaypal=Solo PayPal
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=Optionnal URL of CSS style sheet on online payment page
ThisIsTransactionId=L'id di transazione è: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Aggiungere l'URL di pagamento Paypal quando si invia un documento per posta
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
NewOnlinePaymentReceived=Nuovo pagamento online ricevuto
NewOnlinePaymentFailed=Nuovo tentativo di pagamento online fallito
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=Email di avviso dopo un pagamento (a buon fine o no)
ReturnURLAfterPayment=URL di ritorno dopo il pagamento
ValidationOfOnlinePaymentFailed=Validazione del pagamento online fallita
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Payment confirmation page was called by payment system returned an error
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed.
DetailedErrorMessage=Messaggio di Errore dettagliato
ShortErrorMessage=Messaggio di errore breve
ErrorCode=Codice errore
ErrorSeverityCode=Error Severity Code
OnlinePaymentSystem=Sistema di pagamento online
PaypalLiveEnabled=Paypal live enabled (otherwise test/sandbox mode)
PaypalImportPayment=Import Paypal payments
PostActionAfterPayment=Post actions after payments
ARollbackWasPerformedOnPostActions=A rollback was performed on all Post actions. You must complete post actions manually if they are necessary.