dolibarr/htdocs/langs/tr_TR/suppliers.lang
Laurent Destailleur 74890ce656 Sync transifex
2018-06-06 12:02:33 +02:00

48 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=Vendors
SuppliersInvoice=Vendor invoice
ShowSupplierInvoice=Show Vendor Invoice
NewSupplier=New vendor
History=Geçmiş
ListOfSuppliers=List of vendors
ShowSupplier=Show vendor
OrderDate=Sipariş tarihi
BuyingPriceMin=En iyi alış fiyatı
BuyingPriceMinShort=En iyi alış fiyatı
TotalBuyingPriceMinShort=Yan ürün alış fiyatları toplamı
TotalSellingPriceMinShort=Yan ürün satış fiyatları toplamı
SomeSubProductHaveNoPrices=Bazı altürünlerin fiyatı yok
AddSupplierPrice=Alış fiyatı ekle
ChangeSupplierPrice=Alış fiyatı değiştir
SupplierPrices=Vendor prices
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Bu referanslı tedarikçi zaten bu referans ile ilişkili: %s
NoRecordedSuppliers=No vendor recorded
SupplierPayment=Vendor payment
SuppliersArea=Vendor area
RefSupplierShort=Ref. vendor
Availability=Uygunluğu
ExportDataset_fournisseur_1=Vendor invoices list and invoice lines
ExportDataset_fournisseur_2=Vendor invoices and payments
ExportDataset_fournisseur_3=Purchase orders and order lines
ApproveThisOrder=Bu siparişi onayla
ConfirmApproveThisOrder=Siparişi uygun bulmak istediğinizden emin misiniz <b>%s</b>?
DenyingThisOrder=Bu siparişi reddet
ConfirmDenyingThisOrder=Bu siparişi reddetmek istediğinizden emin misiniz <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Bu siparişi iptal etmek istediğinizden emin misiniz <b>%s</b>?
AddSupplierOrder=Create Purchase Order
AddSupplierInvoice=Create vendor invoice
ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for vendor <b>%s</b>
SentToSuppliers=Sent to vendors
ListOfSupplierOrders=List of purchase orders
MenuOrdersSupplierToBill=Purchase orders to invoice
NbDaysToDelivery=Gün olarak teslim süresi
DescNbDaysToDelivery=Bu siparişteki en büyük teslimat gecikmesi olan ürünler
SupplierReputation=Vendor reputation
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Sipariş verme
NotTheGoodQualitySupplier=Hatalı kalite
ReputationForThisProduct=İtibar
BuyerName=Alıcı adı
AllProductServicePrices=Tüm ürün/hizmet fiyatları
AllProductReferencesOfSupplier=Tüm tedarikçi ürün/hizmet referansları
BuyingPriceNumShort=Vendor prices