69 lines
6.3 KiB
Plaintext
69 lines
6.3 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
|
||
Intervention=Посредничество
|
||
Interventions=Мероприятия
|
||
InterventionCard=Карточка посредничества
|
||
NewIntervention=Новое посредничество
|
||
AddIntervention=СОздать посредничество
|
||
ChangeIntoRepeatableIntervention=Перейти к повторяемому вмешательству
|
||
ListOfInterventions=Перечень мероприятий
|
||
ActionsOnFicheInter=Действия над посредничеством
|
||
LastInterventions=Последние вмешательства %s
|
||
AllInterventions=Все мероприятия
|
||
CreateDraftIntervention=Создание проекта
|
||
InterventionContact=Контакт посредничества
|
||
DeleteIntervention=Удалить посредничество
|
||
ValidateIntervention=Подтверждение посредничества
|
||
ModifyIntervention=Изменение посредничества
|
||
DeleteInterventionLine=Удалить строку посредничества
|
||
ConfirmDeleteIntervention=Вы уверены, что хотите удалить это вмешательство?
|
||
ConfirmValidateIntervention=Вы уверены, что хотите подтвердить это вмешательство под именем <b> %s </b>?
|
||
ConfirmModifyIntervention=Вы уверены, что хотите изменить это вмешательство?
|
||
ConfirmDeleteInterventionLine=Вы уверены, что хотите удалить эту строку вмешательства?
|
||
ConfirmCloneIntervention=Вы уверены, что хотите клонировать это вмешательство?
|
||
NameAndSignatureOfInternalContact=Имя и подпись вмешивающегося:
|
||
NameAndSignatureOfExternalContact=Имя и подпись заказчика:
|
||
DocumentModelStandard=Стандартная модель документа для выступлений
|
||
InterventionCardsAndInterventionLines=Вмешательства и направления вмешательства
|
||
InterventionClassifyBilled=Классифицировать "Объявленный"
|
||
InterventionClassifyUnBilled=Классифицируйте "Не выставленные счета"
|
||
InterventionClassifyDone=Классифицируйте "Готово"
|
||
StatusInterInvoiced=Объявленный
|
||
SendInterventionRef=Представление вмешательства %s
|
||
SendInterventionByMail=Отправить сообщение по электронной почте
|
||
InterventionCreatedInDolibarr=Посредничество %s создано
|
||
InterventionValidatedInDolibarr=Посредничество %s проверено
|
||
InterventionModifiedInDolibarr=Посредничество %s изменено
|
||
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Посредничество %s готово к созданию счёта.
|
||
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Посредничество %s не готово к созданию счёта.
|
||
InterventionSentByEMail=Вмешательство %s отправлено по электронной почте
|
||
InterventionDeletedInDolibarr=Посредничество %s удалено
|
||
InterventionsArea=Область вмешательства
|
||
DraftFichinter=Проект выступлений
|
||
LastModifiedInterventions=Последние модифицированные вмешательства %s
|
||
FichinterToProcess=Вмешательства в процесс
|
||
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=После деятельность заказчика контакт
|
||
PrintProductsOnFichinter=Также распечатайте строки типа «продукт» (не только услуги) на карте вмешательства.
|
||
PrintProductsOnFichinterDetails=вмешательства, произведенные из заказов
|
||
UseServicesDurationOnFichinter=Используйте продолжительность услуг для интервенций, созданных из заказов
|
||
UseDurationOnFichinter=Скрывает поле продолжительности для записей о вмешательстве
|
||
UseDateWithoutHourOnFichinter=Скрывает часы и минуты из поля даты для записей о вмешательстве
|
||
InterventionStatistics=Статистика вмешательств
|
||
NbOfinterventions=Кол-во карт вмешательства
|
||
NumberOfInterventionsByMonth=Количество карт вмешательства по месяцам (дата проверки)
|
||
AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=Сумма вмешательства по умолчанию не включается в прибыль (в большинстве случаев для подсчета затраченного времени используются табели учета рабочего времени). Добавьте параметр PROJECT_INCLUDE_INTERVENTION_AMOUNT_IN_PROFIT в 1 в home-setup-other, чтобы включить их.
|
||
InterId=Идентификатор вмешательства
|
||
InterRef=Вмешательство исх.
|
||
InterDateCreation=Дата создания вмешательства
|
||
InterDuration=Продолжительность вмешательства
|
||
InterStatus=Статусное вмешательство
|
||
InterNote=Обратите внимание на вмешательство
|
||
InterLine=Линия вмешательства
|
||
InterLineId=Вмешательство по идентификатору линии
|
||
InterLineDate=Вмешательство даты линии
|
||
InterLineDuration=Вмешательство продолжительности линии
|
||
InterLineDesc=Вмешательство описания линии
|
||
RepeatableIntervention=Шаблон вмешательства
|
||
ToCreateAPredefinedIntervention=Чтобы создать предопределенное или повторяющееся вмешательство, создайте общее вмешательство и преобразуйте его в шаблон вмешательства.
|
||
ConfirmReopenIntervention=Вы уверены, что хотите снова открыть интервенцию <b> %s </b>?
|
||
GenerateInter=Generate intervention
|