159 lines
5.2 KiB
Plaintext
159 lines
5.2 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - en_US - soc
|
|
ErrorBadEMail=EMail %s is wrong
|
|
ErrorCompanyNameAlreadyExists=Company name %s already exists. Choose another one.
|
|
ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix %s already exists. Choose another one.
|
|
ErrorSetACountryFirst=Set the country first
|
|
ConfirmDeleteCompany=Are you sure you want to delete this company and all inherited informations ?
|
|
MenuNewCompany=New company
|
|
MenuNewCustomer=New customer
|
|
MenuNewProspect=New prospect
|
|
MenuNewSupplier=New supplier
|
|
MenuSocGroup=Groups
|
|
NewCompany=New company (prospect, customer, supplier)
|
|
NewSocGroup=Nouveau companies group
|
|
ProspectionArea=Prospection area
|
|
SocGroup=Group of companies
|
|
IdCompany=Company Id
|
|
Company=Company
|
|
CompanyName=Company name
|
|
Companies=Companies
|
|
ParentCompany=Parent company
|
|
CivilityCode=Civility code
|
|
Name=Name
|
|
Lastname=Lastname
|
|
Firstname=Firstname
|
|
UserTitle=Title
|
|
Surname=Surname/Pseudo
|
|
Address=Address
|
|
State=State/Canton
|
|
Region=Region
|
|
Country=Country
|
|
CountryCode=Country code
|
|
Phone=Phone
|
|
Fax=Fax
|
|
Zip=Zip Code
|
|
Town=Town
|
|
Web=Web
|
|
Birthday=Birthday
|
|
##### Professionnal ID #####
|
|
ProfId1=Professional ID 1
|
|
ProfId2=Professional ID 2
|
|
ProfId3=Professional ID 3
|
|
ProfId4=Professional ID 4
|
|
ProfId1BE=Professionnel number
|
|
ProfId2BE=-
|
|
ProfId3BE=-
|
|
ProfId4BE=-
|
|
ProfId1FR=SIREN
|
|
ProfId2FR=SIRET
|
|
ProfId3FR=NAF (Old APE)
|
|
ProfId4FR=RCS/RM
|
|
ProfId1GB=Registration Number
|
|
ProfId2GB=-
|
|
ProfId3GB=SIC
|
|
ProfId4GB=-
|
|
ProfId1PT=NIPC
|
|
ProfId2PT=Social security number
|
|
ProfId3PT=Commercial Record number
|
|
ProfId4PT=Conservatory
|
|
TVAIntra=Intracommunautary VAT
|
|
VATIntraShort=Intra-communautary VAT code
|
|
VATIntraVeryShort=VAT Intra-comm.
|
|
ProspectCustomer=Prospect / Customer
|
|
Prospect=Prospect
|
|
CustomerCard=Customer Card
|
|
Customer=Customer
|
|
CustomerDiscount=Customer Discount
|
|
CustomerRelativeDiscount=Relative global discount
|
|
CustomerAbsoluteDiscount=Credit note
|
|
CustomerRelativeDiscountShort=Relative discount
|
|
CustomerAbsoluteDiscountShort=Credit note
|
|
CompanyHasRelativeDiscount=This customer has a discount of %s%%
|
|
CompanyHasNoRelativeDiscount=This customer has no discount by default
|
|
CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has a %s %s discount credit
|
|
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=This customer has no discount credit available
|
|
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Credit note (granted by all users)
|
|
CustomerAbsoluteDiscountMy=Credit note (granted by yourself)
|
|
DiscountNone=None
|
|
Supplier=Supplier
|
|
CompanyList=Companies' list
|
|
AddContact=Add contact
|
|
AddCompany=Add company
|
|
DeleteACompany=Delete a company
|
|
PersonalInformations=Personal data
|
|
AccountancyCode=Accountancy code
|
|
CustomerCode=Customer code
|
|
SupplierCode=Supplier code
|
|
CustomerAccount=Customer account
|
|
SupplierAccount=Supplier account
|
|
LastProspect=Last
|
|
ProspectToContact=Prospect to contact
|
|
CompanyDeleted=Company "%s" deleted from database.
|
|
ListOfContacts=List of contacts
|
|
ListOfCustomersContacts=List of customer contacts
|
|
ListOfSuppliersContacts=List of supplier contacts
|
|
ListOfCompanies=List of companies
|
|
ShowCompany=Show company
|
|
ShowContact=Show contact
|
|
ContactsAllShort=All
|
|
ContactType=Contact type
|
|
ContactForInvoices=Invoices' contact
|
|
ContactForContracts=Contracts' contact
|
|
NoContactForAnyInvoice=This contact is not contact for any invoice
|
|
NoContactForAnyContract=This contact is not contact for any contract
|
|
NewContact=New contact
|
|
LastContacts=Last contacts
|
|
MyContacts=My contacts
|
|
Phones=Phones
|
|
Capital=Capital
|
|
CapitalOf=Capital of %s
|
|
EditCompany=Edit company
|
|
ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor supplier
|
|
VATIntraCheckURL=http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/vies/fr/vieshome.htm
|
|
VATIntraCheckableOnEUSite=Check Intracomunnautary VAT on European commision site
|
|
NorProspectNorCustomer=Nor prospect, nor customer
|
|
JuridicalStatus=Juridical status
|
|
Staff=Staff
|
|
TE_STARTUP=Startup
|
|
TE_GROUP=Large company
|
|
TE_MEDIUM=Medium company
|
|
TE_ADMIN=Governemental
|
|
TE_SMALL=Small company
|
|
TE_RETAIL=Retailer
|
|
TE_WHOLE=Wholetailer
|
|
TE_PRIVATE=Private individual
|
|
TE_OTHER=Other
|
|
StatusProspect-1=Do not contact
|
|
StatusProspect0=Never contacted
|
|
StatusProspect1=To contact
|
|
StatusProspect2=Contact in process
|
|
StatusProspect3=Contact done
|
|
ChangeDoNotContact=Change status to 'Do not contact'
|
|
ChangeNeverContacted=Change status to 'Never contacted'
|
|
ChangeToContact=Change status to 'To contact'
|
|
ChangeContactInProcess=Change status to 'Contact in process'
|
|
ChangeContactDone=Change status to 'Contact done'
|
|
ProspectsByStatus=Prospects by status
|
|
BillingContact=Billing contact
|
|
TotalSizeOfAttachedFiles=Total size of attached files
|
|
NbOfAttachedFiles=Number of attached files
|
|
AttachANewFile=Attach a new file
|
|
FileWasRemoved=Files was removed
|
|
NoRIB=No RIB defined
|
|
NoParentCompany=None
|
|
ExportImport=Import-Export
|
|
ExportCardToFormat=Export card to format
|
|
ContactNotLinkedToCompany=Contact not linked to any company
|
|
DolibarrLogin=Dolibarr login
|
|
NoDolibarrAccess=No Dolibarr access
|
|
ExportDataset_company_1=Companies/fundations and properties
|
|
ExportDataset_company_2=Contacts and properties
|
|
DeliveriesAddress=Deliveries address
|
|
DeliveryAddress=Delivery address
|
|
DeliveryAddressLabel=Delivery address label
|
|
DeleteDeliveryAddress=Delete a delivery address
|
|
ConfirmDeleteDeliveryAddress=Are you sure you want to delete this delivery address?
|
|
NewDeliveryAddress=New delivery address
|
|
AddDeliveryAddress=Add address
|
|
AddAddress=Add address
|
|
NoOtherDeliveryAddress=No alternative delivery address defined |