66 lines
2.2 KiB
Plaintext
66 lines
2.2 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Lince Translation File
|
|
* Filename:
|
|
* Language code: nl_NL
|
|
* Automatic generated via autotranslator tool
|
|
* Generation date 2009-01-19 00:04:30
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
// Date 2009-01-19 00:04:30
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
|
|
// Reference language: en_US
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
Project=Project
|
|
Projects=Projecten
|
|
SharedProject=Gezamenlijk project
|
|
Myprojects=Mijn projecten
|
|
ProjectsArea=Projecten gebied
|
|
NewProject=Nieuw project
|
|
AddProject=Toevoegen project
|
|
DeleteAProject=Verwijderen van een project
|
|
DeleteATask=Verwijderen van een taak
|
|
ConfirmDeleteAProject=Weet u zeker dat u wilt verwijderen dit project?
|
|
ConfirmDeleteATask=Weet u zeker dat u wilt verwijderen van deze taak?
|
|
OfficerProject=Project officer
|
|
LastProjects=Last% s projecten
|
|
AllProjects=Alle projecten
|
|
ProjectsList=Lijst van projecten
|
|
ShowProject=Toon project
|
|
SetProject=Stel project
|
|
NoProject=Geen enkel project gedefinieerd
|
|
NbOpenTasks=Nb geopend van taken
|
|
NbOfProjects=Nb van projecten
|
|
TimeSpent=Bestede tijd
|
|
RefTask=Ref. taak
|
|
LabelTask=Label taak
|
|
NewTimeSpent=Nieuwe tijd
|
|
MyTimeSpent=Mijn tijd besteed
|
|
MyTasks=Mijn taken
|
|
Tasks=Taken
|
|
Task=Taak
|
|
NewTask=Nieuwe taak
|
|
AddTask=Toevoegen taak
|
|
AddDuration=Voeg duur
|
|
Activity=Activiteit
|
|
Activities=Taken / activiteiten
|
|
MyActivity=Mijn activiteit
|
|
MyActivities=Mijn taken / activiteiten
|
|
DurationEffective=Effectieve looptijd
|
|
MyProjects=Mijn projecten
|
|
Time=Tijd
|
|
ListProposalsAssociatedProject=Lijsten van de commerciële voorstellen in verband met het project
|
|
ListOrdersAssociatedProject=Lijsten van de orders in verband met het project
|
|
ListInvoicesAssociatedProject=Lijsten van de facturen in verband met het project
|
|
ListSupplierOrdersAssociatedProject=Lijst van de leveranciers orders in verband met het project
|
|
ListSupplierInvoicesAssociatedProject=Lijst van de leveranciers facturen in verband met het project
|
|
ListContractAssociatedProject=Lijst van opdrachten in verband met het project
|
|
ActivityOnProjectThisWeek=Activiteit op project deze week
|
|
ActivityOnProjectThisMonth=Activiteit op project deze maand
|
|
ActivityOnProjectThisYear=Activiteit op project dit jaar
|
|
ChildOfTaks=Kind van het project / taak
|
|
NotOwnerOfProject=Geen eigenaar van dit prive-project
|
|
AffectedTo=Beïnvloed in
|
|
// Date 2009-01-19 00:04:30
|
|
// STOP - Lines generated via parser
|