dolibarr/htdocs/langs/nl_BE/other.lang
Laurent Destailleur 0faebc25ba Update translations
2016-02-19 19:33:31 +01:00

14 lines
1.1 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
Notify_COMPANY_CREATE=Third party aangemaakt
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nHierbij vindt U de factuur __REF__\n\n__PERSONALIZED__Met oprechte groeten\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__\n\nWe willen U waarschuwen dat deze factuur __REF__ nog nog niet werd betaald. Hierbij kunt U, als herinnering, de factuur opnieuw terug vinden in bijlage .\n\n__PERSONALIZED__ met oprechte groeten\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nHierbij vindt U de prijs offerte __ASKREF__\n\n__PERSONALIZED__Met oprechte groeten\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nHierbij vindt U de factuur __REF__\n\n__PERSONALIZED__Met oprechte groeten\n\n__SIGNATURE__
FileIsTooBig=Bestanden zijn te groot
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s goedgekeurd
ContractCanceledInDolibarr=Contract %s geannuleerd
ContractClosedInDolibarr=Contract %s afgesloten
PaymentDoneInDolibarr=Betaling %s uitgevoerd
ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s goedgekeurd
ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s gewist