dolibarr/htdocs/langs/ro_RO/productbatch.lang
2015-06-26 17:40:47 +02:00

23 lines
1003 B
Plaintext

# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Use lot/serial number
ProductStatusOnBatch=Yes (lot/serial required)
ProductStatusNotOnBatch=No (lot/serial not used)
ProductStatusOnBatchShort=Da
ProductStatusNotOnBatchShort=Nu
Batch=Lot/Serial
atleast1batchfield=Eat-by date or Sell-by date or Lot/Serial number
batch_number=Lot/Serial number
BatchNumberShort=Lot/Serial
l_eatby=Data expirare
l_sellby=Data vânzare
DetailBatchNumber=Lot/Serial details
DetailBatchFormat=Lot/Serial: %s - Eat by: %s - Sell by: %s (Qty : %d)
printBatch=Lot/Serial: %s
printEatby=Expiră : %s
printSellby=Vanzare: %s
printQty=Cant: %d
AddDispatchBatchLine=Adauga o linie pentru Perioada de valabilitate expediere
BatchDefaultNumber=Nedefinit
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, increase/decrease stock mode is forced to last choice and can't be edited. Other options can be defined as you want.
ProductDoesNotUseBatchSerial=This product does not use lot/serial number