66 lines
3.8 KiB
Plaintext
66 lines
3.8 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - fr_FR - exports
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
ExportsArea=Espace exports
|
|
ImportArea=Espace import
|
|
NewExport=Nouvel export
|
|
NewImport=Nouvel import
|
|
ExportableDatas=Lot de données exportables
|
|
ImportableDatas=Lot de données importables
|
|
SelectExportDataSet=Choisissez un lot prédéfini de données que vous désirez exporter...
|
|
SelectImportDataSet=Choisissez un lot prédéfini de données que vous désirez importer...
|
|
SelectExportFields=Choisissez les champs à exporter, ou choisissez un profil d'export prédéfini
|
|
SelectImportFields=Choisissez les champs du fichier source à importer et leur destination dans la base en les déplacement vers le haut ou bas via l'ancre %s, ou choisissez un profil d'import prédéfini
|
|
NotImportedFields=Champs du fichier source non importés
|
|
SaveExportModel=Enregistrer ce profil d'export si vous désirez le réutiliser ultérieurement...
|
|
SaveImportModel=Enregistrer ce profil d'import si vous désirez le réutiliser ultérieurement...
|
|
ExportModelName=Nom du profil d'export
|
|
ExportModelSaved=Profil d'export sauvé sous le nom <b>%s</b>.
|
|
ExportableFields=Champs exportables
|
|
ExportedFields=Champs à exporter
|
|
ImportModelName=Nom du profil d'import
|
|
ImportModelSaved=Profil d'import sauvé sous le nom <b>%s</b>.
|
|
ImportableFields=Champs importables
|
|
ImportedFields=Champs à importer
|
|
DatasetToExport=Lot de données à exporter
|
|
DatasetToImport=Importer fichier dans la base de
|
|
NoDiscardedFields=Aucun champ du fichier source écarté
|
|
Dataset=Lot de données
|
|
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Choisissez l'ordre des champs...
|
|
FieldsOrder=Ordre des champs
|
|
FieldsTitle=Titre champs
|
|
ChooseExportFormat=Choisissez le format d'export
|
|
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Maintenant, cliquez sur "Générer" pour générer le fichier export...
|
|
AvailableFormats=Formats dispo.
|
|
LibraryShort=Librairie
|
|
LibraryUsed=Librairie utilisée
|
|
LibraryVersion=Version
|
|
Step=Etape
|
|
FormatedImport=Assistant import
|
|
FormatedImportDesc1=Cet espace permet de réaliser des imports personalisés des données via un assistant qui évite d'avoir des connaissances techniques de Dolibarr.
|
|
FormatedImportDesc2=La première étape est de choisir le type de donnée à importer, puis le fichier, ensuite de choisir les champs que vous voulez importer.
|
|
FormatedExport=Assistant export
|
|
FormatedExportDesc1=Cet espace permet de réaliser des exports personalisés des données via un assistant qui évite d'avoir des connaissances techniques de Dolibarr.
|
|
FormatedExportDesc2=La première étape est de choisir un des lots de données prédéfinis, ensuite de choisir les champs que vous voulez dans votre fichier résultat, et dans quel ordre.
|
|
FormatedExportDesc3=Une fois les données sélectionnées, il est possible de choisir le format du fichier export généré.
|
|
Sheet=Feuille
|
|
NoImportableData=Pas tables de données importable (aucun module contenant des définitions de profils d'import n'est actif)
|
|
FileSuccessfullyBuilt=Fichier export généré
|
|
SQLUsedForExport=Requête SQL utilisée pour construire le fichier export
|
|
LineId=Id de ligne
|
|
LineDescription=Description de ligne
|
|
LineUnitPrice=Prix unitaire de la ligne
|
|
LineVATRate=Taux de TVA de la ligne
|
|
LineQty=Quantité pour la ligne
|
|
LineTotalHT=Montant HT de la ligne
|
|
LineTotalTTC=Montant TTC de la ligne
|
|
LineTotalVAT=Montant TVA de la ligne
|
|
TypeOfLineServiceOrProduct=Type de ligne (0=produit, 1=service)
|
|
FileWithDataToImport=Fichier contenant les données à importer
|
|
FileToImport=Fichier source à importer
|
|
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Le fichier à importer doit avoir un des formats suivants
|
|
ChooseFileToImport=Ajouter le fichier à importer puis cliquez sur le picto %s pour le sélectionner comme fichier source d'import...
|
|
DownloadEmptyExample=Télécharger fichier vierge exemple
|
|
FieldsInSourceFile=Champs dans le fichier source
|
|
FieldsInTargetDatabase=Champs cibles dans la base Dolibarr
|
|
NoFields=Aucun champ
|
|
MoveField=Déplacer champ colonne numéro %s |