25 lines
1.2 KiB
Plaintext
25 lines
1.2 KiB
Plaintext
# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
|
|
ManageLotSerial=Utilizar lote/número de série
|
|
ProductStatusOnBatch=Sim (necessário lote/número de série)
|
|
ProductStatusNotOnBatch=Não (não é necessário lote/número de série)
|
|
ProductStatusOnBatchShort=Sim
|
|
ProductStatusNotOnBatchShort=Não
|
|
Batch=Lote/Nr. de Série
|
|
atleast1batchfield=Eat-by date or Sell-by date or Lot/Serial number
|
|
batch_number=Lote/Número de série
|
|
BatchNumberShort=Lote/Nr. de Série
|
|
EatByDate=Eat-by date
|
|
SellByDate=Sell-by date
|
|
DetailBatchNumber=Detalhes de Lote/Nr. de Série
|
|
DetailBatchFormat=Lot/Serial: %s - Eat by: %s - Sell by: %s (Qty : %d)
|
|
printBatch=Lote/Nr. de Série: %s
|
|
printEatby=Eat-by: %s
|
|
printSellby=Sell-by: %s
|
|
printQty=Qt.: %d
|
|
AddDispatchBatchLine=Add a line for Shelf Life dispatching
|
|
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, increase/decrease stock mode is forced to last choice and can't be edited. Other options can be defined as you want.
|
|
ProductDoesNotUseBatchSerial=This product does not use lot/serial number
|
|
ProductLotSetup=Setup of module lot/serial
|
|
ShowCurrentStockOfLot=Show current stock for couple product/lot
|
|
ShowLogOfMovementIfLot=Show log of movements for couple product/lot
|