169 lines
11 KiB
Plaintext
169 lines
11 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
|
|
IdAgenda=รหัสเหตุการณ์
|
|
Actions=เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
|
|
Agenda=ระเบียบวาระการประชุม
|
|
TMenuAgenda=ระเบียบวาระการประชุม
|
|
Agendas=วาระ
|
|
LocalAgenda=ปฏิทินภายใน
|
|
ActionsOwnedBy=เหตุการณ์ที่เป็นเจ้าของโดย
|
|
ActionsOwnedByShort=เจ้าของ
|
|
AffectedTo=ได้รับมอบหมายให้
|
|
Event=เหตุการณ์
|
|
Events=เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
|
|
EventsNb=จำนวนของเหตุการณ์ที่
|
|
ListOfActions=รายการของเหตุการณ์
|
|
EventReports=Event reports
|
|
Location=สถานที่
|
|
ToUserOfGroup=Event assigned to any user in group
|
|
EventOnFullDay=เหตุการณ์ทุกวัน (s)
|
|
MenuToDoActions=ทุกเหตุการณ์ที่ไม่สมบูรณ์
|
|
MenuDoneActions=เหตุการณ์ยกเลิกทั้งหมด
|
|
MenuToDoMyActions=เหตุการณ์ที่ไม่สมบูรณ์ของฉัน
|
|
MenuDoneMyActions=เหตุการณ์สิ้นสุดของฉัน
|
|
ListOfEvents=รายการของเหตุการณ์ (ปฏิทินภายใน)
|
|
ActionsAskedBy=เหตุการณ์รายงานโดย
|
|
ActionsToDoBy=เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้รับมอบหมายให้
|
|
ActionsDoneBy=เหตุการณ์กระทำโดย
|
|
ActionAssignedTo=เหตุการณ์ได้รับมอบหมายให้
|
|
ViewCal=มุมมองรายเดือน
|
|
ViewDay=มุมมองรายวัน
|
|
ViewWeek=มุมมองสัปดาห์
|
|
ViewPerUser=ต่อมุมมองของผู้ใช้
|
|
ViewPerType=Per type view
|
|
AutoActions= บรรจุอัตโนมัติ
|
|
AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
|
|
AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
|
|
AgendaExtSitesDesc=หน้านี้จะช่วยให้การประกาศแหล่งภายนอกของปฏิทินเพื่อดูกิจกรรมของพวกเขาเข้าสู่วาระการประชุม Dolibarr
|
|
ActionsEvents=กิจกรรมสำหรับ Dolibarr ซึ่งจะสร้างการดำเนินการในวาระการประชุมโดยอัตโนมัติ
|
|
EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
|
|
##### Agenda event labels #####
|
|
NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
|
|
COMPANY_DELETEInDolibarr=Third party %s deleted
|
|
ContractValidatedInDolibarr=สัญญา% ผ่านการตรวจสอบ
|
|
CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
|
|
PropalClosedSignedInDolibarr=ข้อเสนอ% s ลงนาม
|
|
PropalClosedRefusedInDolibarr=ข้อเสนอ% s ปฏิเสธ
|
|
PropalValidatedInDolibarr=s% ข้อเสนอการตรวจสอบ
|
|
PropalClassifiedBilledInDolibarr=ข้อเสนอ% s แยกการเรียกเก็บเงิน
|
|
InvoiceValidatedInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s ตรวจสอบ
|
|
InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=s% การตรวจสอบใบแจ้งหนี้จาก POS
|
|
InvoiceBackToDraftInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s กลับไปที่ร่างสถานะ
|
|
InvoiceDeleteDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s ลบ
|
|
InvoicePaidInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s เปลี่ยนไปจ่าย
|
|
InvoiceCanceledInDolibarr=ใบแจ้งหนี้% s ยกเลิก
|
|
MemberValidatedInDolibarr=สมาชิก s% ผ่านการตรวจสอบ
|
|
MemberModifiedInDolibarr=Member %s modified
|
|
MemberResiliatedInDolibarr=Member %s terminated
|
|
MemberDeletedInDolibarr=สมาชิก s% ลบ
|
|
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription %s for member %s added
|
|
MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Subscription %s for member %s modified
|
|
MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
|
|
ShipmentValidatedInDolibarr=% s การตรวจสอบการจัดส่ง
|
|
ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
|
|
ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified re-open
|
|
ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
|
|
ShipmentDeletedInDolibarr=% s การจัดส่งที่ถูกลบ
|
|
ReceptionValidatedInDolibarr=Reception %s validated
|
|
OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
|
|
OrderValidatedInDolibarr=สั่งซื้อ% s ตรวจสอบ
|
|
OrderDeliveredInDolibarr=สั่งซื้อ% s แยกส่ง
|
|
OrderCanceledInDolibarr=สั่งซื้อ% s ยกเลิก
|
|
OrderBilledInDolibarr=สั่งซื้อ% s แยกการเรียกเก็บเงิน
|
|
OrderApprovedInDolibarr=s% สั่งซื้อได้รับการอนุมัติ
|
|
OrderRefusedInDolibarr=สั่งซื้อ% s ปฏิเสธ
|
|
OrderBackToDraftInDolibarr=สั่งซื้อ% s กลับไปที่ร่างสถานะ
|
|
ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
|
|
ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
|
|
OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
|
|
InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
|
|
SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
|
|
ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=Purchase order %s deleted
|
|
SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
|
|
ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
|
|
ShippingValidated= % s การตรวจสอบการจัดส่ง
|
|
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
|
|
ProposalDeleted=Proposal deleted
|
|
OrderDeleted=Order deleted
|
|
InvoiceDeleted=Invoice deleted
|
|
DraftInvoiceDeleted=Draft invoice deleted
|
|
CONTACT_CREATEInDolibarr=Contact %s created
|
|
CONTACT_DELETEInDolibarr=Contact %s deleted
|
|
PRODUCT_CREATEInDolibarr=Product %s created
|
|
PRODUCT_MODIFYInDolibarr=Product %s modified
|
|
PRODUCT_DELETEInDolibarr=Product %s deleted
|
|
HOLIDAY_CREATEInDolibarr=Request for leave %s created
|
|
HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=Request for leave %s modified
|
|
HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=Request for leave %s approved
|
|
HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=Request for leave %s validated
|
|
HOLIDAY_DELETEInDolibarr=Request for leave %s deleted
|
|
EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Expense report %s created
|
|
EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Expense report %s validated
|
|
EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Expense report %s approved
|
|
EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Expense report %s deleted
|
|
EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
|
|
PROJECT_CREATEInDolibarr=โครงการสร้าง% s
|
|
PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
|
|
PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
|
|
TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
|
|
TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
|
|
TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s assigned
|
|
TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
|
|
TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
|
|
BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM validated
|
|
BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM unvalidated
|
|
BOM_CLOSEInDolibarr=BOM disabled
|
|
BOM_REOPENInDolibarr=BOM reopen
|
|
BOM_DELETEInDolibarr=BOM deleted
|
|
MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO validated
|
|
MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO set to draft status
|
|
MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO produced
|
|
MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO deleted
|
|
MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO canceled
|
|
##### End agenda events #####
|
|
AgendaModelModule=Document templates for event
|
|
DateActionStart=วันที่เริ่มต้น
|
|
DateActionEnd=วันที่สิ้นสุด
|
|
AgendaUrlOptions1=นอกจากนี้คุณยังสามารถเพิ่มพารามิเตอร์ต่อไปนี้เพื่อกรองเอาท์พุท:
|
|
AgendaUrlOptions3=<b>Logina =% s</b> ที่จะ จำกัด <b>การส่งออกไปยังการดำเนินการที่เป็นเจ้าของโดยผู้ใช้%</b> s
|
|
AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> to restrict output to actions not owned by user <b>%s</b>.
|
|
AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b> (owner and others).
|
|
AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> to restrict output to actions linked to project <b>__PROJECT_ID__</b>.
|
|
AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> to exclude automatic events.
|
|
AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=<b>includeholidays=1</b> to include events of holidays.
|
|
AgendaShowBirthdayEvents=Show birthdays of contacts
|
|
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
|
|
Busy=ไม่ว่าง
|
|
ExportDataset_event1=รายการของเหตุการณ์วาระการประชุม
|
|
DefaultWorkingDays=ในช่วงเริ่มต้นวันทำงานในสัปดาห์ (ตัวอย่าง: 1-5, 1-6)
|
|
DefaultWorkingHours=ชั่วโมงการทำงานเริ่มต้นในวันที่ (ตัวอย่าง: 9-18)
|
|
# External Sites ical
|
|
ExportCal=ส่งออกปฏิทิน
|
|
ExtSites=นำเข้าปฏิทินภายนอก
|
|
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
|
|
ExtSitesNbOfAgenda=จำนวนปฏิทิน
|
|
AgendaExtNb=Calendar no. %s
|
|
ExtSiteUrlAgenda=URL ที่เข้าถึงไฟล์ .ical
|
|
ExtSiteNoLabel=คำอธิบายไม่มี
|
|
VisibleTimeRange=Visible time range
|
|
VisibleDaysRange=Visible days range
|
|
AddEvent=สร้างกิจกรรม
|
|
MyAvailability=ความพร้อมใช้งานของฉัน
|
|
ActionType=ประเภทเหตุการณ์
|
|
DateActionBegin=วันที่เริ่มต้นเหตุการณ์
|
|
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b>?
|
|
RepeatEvent=เหตุการณ์ซ้ำ
|
|
EveryWeek=ทุกสัปดาห์
|
|
EveryMonth=ทุกเดือน
|
|
DayOfMonth=วันของเดือน
|
|
DayOfWeek=วันของสัปดาห์
|
|
DateStartPlusOne=เริ่มต้นวันที่ 1 ชั่วโมง
|
|
SetAllEventsToTodo=Set all events to todo
|
|
SetAllEventsToInProgress=Set all events to in progress
|
|
SetAllEventsToFinished=Set all events to finished
|
|
ReminderTime=Reminder period before the event
|
|
TimeType=Duration type
|
|
ReminderType=Callback type
|
|
AddReminder=Create an automatic reminder notification for this event
|
|
ErrorReminderActionCommCreation=Error creating the reminder notification for this event
|
|
BrowserPush=Browser Notification
|