48 lines
2.3 KiB
Plaintext
48 lines
2.3 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
|
|
Suppliers=Dodavatelé
|
|
SuppliersInvoice=Faktura dodavatele
|
|
ShowSupplierInvoice=Show Supplier Invoice
|
|
NewSupplier=Nový dodavatel
|
|
History=Historie
|
|
ListOfSuppliers=Seznam dodavatelů
|
|
ShowSupplier=Zobrazit dodavatele
|
|
OrderDate=Datum objednávky
|
|
BuyingPriceMin=Best buying price
|
|
BuyingPriceMinShort=Best buying price
|
|
TotalBuyingPriceMinShort=Nákupní ceny vedlejších produktů celkem
|
|
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
|
|
SomeSubProductHaveNoPrices=Některé vedlejší produkty nemají stanovené žádné ceny
|
|
AddSupplierPrice=Add buying price
|
|
ChangeSupplierPrice=Change buying price
|
|
SupplierPrices=Dodavatelské ceny
|
|
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Tato referenční dodavatel je již spojeno s odkazem: %s
|
|
NoRecordedSuppliers=Žádní zaznamenaní dodavatelé
|
|
SupplierPayment=Platba dodavatele
|
|
SuppliersArea=Oblast dodavatelů
|
|
RefSupplierShort=Ref. dodavatel
|
|
Availability=Dostupnost
|
|
ExportDataset_fournisseur_1=Výpis dodavatelských faktur a seznam řádků
|
|
ExportDataset_fournisseur_2=Dodavatel faktury a platby
|
|
ExportDataset_fournisseur_3=Dodavatel objednávky a řádky objednávek
|
|
ApproveThisOrder=Schválit tuto objednávku
|
|
ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b>?
|
|
DenyingThisOrder=Zakázat tuto objednávku
|
|
ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b>?
|
|
ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b>?
|
|
AddSupplierOrder=Vytvoření objednávky dodavatele
|
|
AddSupplierInvoice=Vytvoření dodavatelské faktury
|
|
ListOfSupplierProductForSupplier=Seznam výrobků a cen pro dodavatele <b>%s</b>
|
|
SentToSuppliers=Odeslané dodavatelům
|
|
ListOfSupplierOrders=Seznam dodavatelských objednávek
|
|
MenuOrdersSupplierToBill=Fakturované zakázky dodavatele
|
|
NbDaysToDelivery=Zpoždění dodávky ve dnech
|
|
DescNbDaysToDelivery=Největší zpoždění dodávek z produktů z této objednávky
|
|
SupplierReputation=Supplier reputation
|
|
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order
|
|
NotTheGoodQualitySupplier=Wrong quality
|
|
ReputationForThisProduct=Reputation
|
|
BuyerName=Buyer name
|
|
AllProductServicePrices=All product / service prices
|
|
AllProductReferencesOfSupplier=All product / service references of supplier
|
|
BuyingPriceNumShort=Dodavatelské ceny
|