dolibarr/htdocs/langs/nl_BE/users.lang
Laurent Destailleur e41dcd173e Sync language
2017-10-19 17:55:24 +02:00

17 lines
1.6 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
ConfirmDisableUser=Weet u zeker dat u de toegang voor gebruiker <b>%s</b> wilt uitschakelen?
ConfirmDeleteUser=Weet u zeker dat u gebruiker <b>%s</b> wilt verwijderen?
ConfirmDeleteGroup=Weet u zeker dat u groep <b>%s</b> wilt verwijderen?
ConfirmEnableUser=Weet u zeker dat u gebruiker <b>%s</b> wilt activeren?
ConfirmReinitPassword=Weet u zeker dat u voor gebruiker <b>%s</b> een nieuw wachtwoord wilt genereren?
ConfirmSendNewPassword=Weet u zeker dat u een nieuw wachtwoord wilt genereren en verzenden voor gebruiker <b>%s</b>?
LastGroupsCreated=Laatste %s gemaakte groepen
LastUsersCreated=Laatste %s gemaakte gebruikers
CreateDolibarrThirdParty=Maak Derden
CreateInternalUserDesc=Met dit formulier kan u een gebruiker intern in uw bedrijf/organisatie aanmaken. Gebruik de knop 'Nieuwe Dolibarr gebruiker' van de derde partij contactkaart om een externe gebruiker (klant, leverancier, ...) aan te maken.
InternalExternalDesc=Een <b>interne</b> gebruiker is een gebruiker die deel uitmaakt van uw bedrijf/organisatie.<br>Een <b>externe</b> gebruiker is een afnemer, leverancier of andere.<br><br>In beide gevallen kunnen de rechten binnen Dolibarr ingesteld worden. Ook kan een externe gebruiker over een ander menuverwerker beschikken dan een interne gebruiker (Zie Home->Instellingen->Scherm)
ConfirmCreateContact=Weet u zeker dat u een Dolibarr account wilt maken voor deze contactpersoon?
ConfirmCreateThirdParty=Weet u zeker dat u een 'derde' wilt maken voor dit lid?
UserLogoff=Gebruiker logout
DateEmployment=Datum van tewerkstelling