75 lines
11 KiB
Plaintext
75 lines
11 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
|
||
WebsiteSetupDesc=Crea aquí los sitios web que deseas utilizar. A continuación, vaya a los sitios web de menú para editarlos.
|
||
ConfirmDeleteWebsite=¿Estás seguro de que deseas eliminar este sitio web? Todas sus páginas y contenido también serán eliminados. Los archivos cargados (como en el directorio de medios, el módulo ECM, ...) permanecerán.
|
||
WEBSITE_PAGENAME=Nombre de página/alias
|
||
WEBSITE_ALIASALT=Nombres de página alternativos/alias
|
||
WEBSITE_ALIASALTDesc=Utilice aquí la lista de otros nombres/alias para que también se pueda acceder a la página usando estos otros nombres/alias (por ejemplo, el nombre anterior después de cambiar el nombre del alias para mantener el enlace posterior en funcionamiento). La sintaxis es:<br> alternativename1, alternativename2, ...
|
||
WEBSITE_CSS_URL=URL del archivo CSS externo
|
||
WEBSITE_HTML_HEADER=Adición en la parte inferior del encabezado HTML (común en todas las páginas)
|
||
WEBSITE_HTACCESS=Sitio web .htaccess archivo
|
||
EnterHereLicenseInformation=Ingrese aquí metadatos o información de licencia para llenar un archivo README.md. si distribuye su sitio web como plantilla, el archivo se incluirá en el paquete temptate.
|
||
PageNameAliasHelp=Nombre o alias de la página. <br> Este alias también se utiliza para forjar una URL SEO cuando el sitio web se ejecuta desde un host virtual de un servidor Web (como Apacke, Nginx, ...). Utilice el botón "<strong>%s</ strong>" para editar este alias.
|
||
MediaFiles=Mediateca
|
||
EditCss=Editar propiedades web
|
||
EditMenu=Editar menú
|
||
EditPageMeta=Editar propiedades
|
||
Webpage=Página web/contenedor
|
||
HomePage=Página Principal
|
||
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Vista previa de su sitio web <strong>%s</strong> aún no disponible. Primero debe '<strong>Importar una plantilla de sitio web completa</strong>' o simplemente '<strong>Agregar una página / contenedor</strong>'.
|
||
RequestedPageHasNoContentYet=La página solicitada con id %s todavía no tiene contenido o el archivo de caché .tpl.php fue eliminado. Editar el contenido de la página para resolver esto.
|
||
PageContent=Página/Contenair
|
||
PageDeleted=Página/Contenair '%s' del sitio web %s eliminado
|
||
PageAdded=Página/Contenair '%s' añadido
|
||
ViewSiteInNewTab=Ver el sitio en una nueva pestaña
|
||
ViewPageInNewTab=Ver la página en una nueva pestaña
|
||
SetAsHomePage=Establecer como página de inicio
|
||
RealURL=URL real
|
||
ViewWebsiteInProduction=Ver sitio web utilizando las URL de inicio
|
||
SetHereVirtualHost=<u>uso con Apache/NGinx/...</u><br>Crea en su servidor web (Apache, Nginx, ...) de un host virtual dedicado con PHP habilitado y un directorio raíz en<br><strong>%s</strong>
|
||
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Ejemplo para usar en la configuración del host virtual Apache:
|
||
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Para usar con el servidor PHP incorporado</u><br> en el entorno de desarrollo, es posible que prefiera probar el sitio con el servidor web PHP incorporado (se requiere PHP 5.5) ejecutando<br><strong>php -S 0.0.0.0:8080 -t %s</strong>
|
||
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP= <u> Ejecute su sitio web con otro proveedor de alojamiento Dolibarr </u> <br> Si no tiene un servidor web como Apache o NGinx disponible en Internet, puede exportar e importar su sitio web a otra instancia de Dolibarr proporcionada por otro proveedor de alojamiento Dolibarr que proporcione el servicio completo integración con el módulo del sitio web. Puede encontrar una lista de algunos proveedores de hosting Dolibarr en <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank"> https://saas.dolibarr.org </a>
|
||
CheckVirtualHostPerms=Verifique también que el host virtual tenga permiso para <strong>%s</strong> en los archivos <br><strong>%s</strong>
|
||
ReadPerm=Leer
|
||
TestDeployOnWeb=Probar / implementar en la web
|
||
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Vista previa %s en una nueva pestaña. </u> <br><br>La %s servirá un servidor web externo (como Apache, Nginx, IIS). Debe instalar y configurar este servidor antes de apuntar al directorio:<br><strong>%s</strong><br> URL servida por un servidor externo:<br><strong>%s</strong>
|
||
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Vista previa %s en una nueva pestaña.</u><br><br> La %s servirá el servidor de Dolibarr para que no necesite instalar ningún servidor web adicional (como Apache, Nginx, IIS). <br> El inconveniente es que la URL de las páginas no es fácil de usar y comienza con la ruta de acceso de su Dolibarr. <br> URL servido por Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br> para usar su propio servidor web externo para servir este sitio web, cree un host virtual en su servidor web que señale el directorio <br><strong>%s</strong><br> luego ingrese el nombre de este servidor virtual y haga clic en el otro botón de vista previa.
|
||
VirtualHostUrlNotDefined=URL del host virtual servido por el servidor web externo no definido
|
||
SyntaxHelp=Ayuda sobre consejos de sintaxis específicos
|
||
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span>Puede incluir código PHP en esta fuente usando etiquetas <strong><?php ?></strong>. Las siguientes variables globales están disponibles: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs. <br><br><span class="fa fa-bug"></span>También puede incluir contenido de otra página / contenedor con la siguiente sintaxis:<br><strong><?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?></strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span>Puede hacer una redirección a otra página / contenedor con la siguiente sintaxis (Nota: no envíe ningún contenido antes de una redirección):<br><strong><?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?></strong><br><br><span class="fa fa-link"></span>para agregar un enlace a otra página, use la sintaxis:<br><strong><a href="alias_of_page_to_link_to.php">mylink<a></strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> Para incluir un <strong>enlace para descargar</strong> un archivo almacenado en el <strong>documentos</strong> directorio, use el <strong>document.php</strong>envoltura:<br> Ejemplo, para un archivo en documentos / ecm (debe registrarse), la sintaxis es: <br><strong><a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"></strong><br>Para un archivo en documentos / medios (directorio abierto para acceso público), la sintaxis es: <br><strong><a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"></strong><br>Para un archivo compartido con un enlace compartido (acceso abierto utilizando la clave hash para compartir archivos), la sintaxis es:<br><strong><a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"></strong><br><br><span class="fa fa-picture-o"></span>Para incluir un<strong>imagen</strong> almacenado en el <strong>documentos</strong> directorio, use el <strong>viewimage.php</strong> envoltura: <br>Ejemplo, para una imagen en documentos / medios (directorio abierto para acceso público), la sintaxis es: <br><strong><img src="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"></strong><br><br>Más ejemplos de HTML o código dinámico disponibles en <a href="%s" target="_blank">la documentación wiki</a><br>.
|
||
SiteAdded=Sitio web añadido
|
||
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Clonar una página como traducción. El idioma de la nueva página debe ser diferente al idioma de la página de origen.
|
||
OrEnterPageInfoManually=O crea una página desde cero o desde una plantilla de página ...
|
||
IDOfPage=Id de página
|
||
BackToListForThirdParty=Volver a la lista de terceros
|
||
DisableSiteFirst=Deshabilitar sitio web primero
|
||
AnotherContainer=Así es como se incluye el contenido de otra página / contenedor (puede tener un error aquí si habilita el código dinámico porque el subcontenedor incrustado puede no existir)
|
||
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Lo sentimos, este sitio web está actualmente fuera de línea. Vuelve más tarde ...
|
||
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Habilitar la tabla de cuenta del sitio web
|
||
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Habilite la tabla para almacenar las cuentas del sitio web (inicio de sesión / pase) para cada sitio web / tercero
|
||
YouMustDefineTheHomePage=Primero debe definir la página de inicio predeterminada
|
||
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Advertencia: la creación de una página web mediante la importación de una página web externa está reservada para usuarios experimentados. Dependiendo de la complejidad de la página de origen, el resultado de la importación puede diferir del original. Además, si la página de origen usa estilos CSS comunes o JavaScript conflictivo, puede romper el aspecto o las características del editor del sitio web cuando se trabaja en esta página. Este método es una forma más rápida de crear una página, pero se recomienda crear su nueva página desde cero o desde una plantilla de página sugerida. <br> Tenga en cuenta también que el editor en línea puede no funcionar correctamente cuando se usa en una página externa capturada.
|
||
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Solo es posible la edición de código fuente HTML cuando el contenido fue capturado de un sitio externo
|
||
WebsiteRootOfImages=Directorio raíz para imágenes de sitios web
|
||
AliasPageAlreadyExists=La página Alias <strong>%s</strong> ya existe
|
||
ThisPageIsTranslationOf=Esta página / contenedor es una traducción de
|
||
NoWebSiteCreateOneFirst=No se ha creado ningún sitio web todavía. Crea uno primero.
|
||
GoTo=Ir
|
||
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Agrega código PHP dinámico que contiene la instrucción PHP '<strong> %s </strong>' que está prohibido por defecto como contenido dinámico (ver opciones ocultas WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx para aumentar la lista de comandos permitidos).
|
||
NotAllowedToAddDynamicContent=No tiene permiso para agregar o editar contenido dinámico PHP en sitios web. Pida permiso o simplemente mantenga el código en las etiquetas php sin modificar.
|
||
ReplaceWebsiteContent=Buscar o reemplazar contenido del sitio web
|
||
DeleteAlsoJs=¿Eliminar también todos los archivos JavaScript específicos de este sitio web?
|
||
DeleteAlsoMedias=¿Eliminar también todos los archivos multimedia específicos de este sitio web?
|
||
MyWebsitePages=Mis páginas del sitio web
|
||
SearchReplaceInto=Búsqueda | Reemplazar en
|
||
CSSContentTooltipHelp=Ingrese aquí el contenido CSS. Para evitar cualquier conflicto con el CSS de la aplicación, asegúrese de anteponer todas las declaraciones con la clase .bodywebsite. Por ejemplo:<br><br>#mycssselector, input.myclass:hover { ... }<br>debe ser<br>.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... }<br><br>Nota: Si tiene un archivo grande sin este prefijo, puede usar 'lessc' para convertirlo y agregar el prefijo .bodywebsite en todas partes.\n
|
||
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Advertencia: Este contenido se genera solo cuando se accede al sitio desde un servidor. No se usa en modo Edición, por lo que si necesita cargar archivos javascript también en modo edición, simplemente agregue su etiqueta 'script src = ...' en la página.
|
||
EditInLineOnOff=El modo 'Editar en línea' es %s
|
||
ShowSubContainersOnOff=El modo para ejecutar 'contenido dinámico' es %s
|
||
MainLanguage=Lenguaje principal
|
||
OtherLanguages=Otros idiomas
|
||
UseManifest=Proporcione un archivo manifest.json
|
||
PublicAuthorAlias=Alias de autor público
|
||
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Los idiomas disponibles se definen en las propiedades del sitio web
|
||
ReplacementDoneInXPages=Reemplazo realizado en páginas o contenedores %s
|