dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/agenda.lang
2014-07-18 20:16:46 +02:00

87 lines
6.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=ID на събитие
Actions=Събития
ActionsArea=Събития (дейности и задачи)
Agenda= Дневен ред
Agendas= Дневен ред
Calendar= Календар
Calendars= Календари
LocalAgenda=Локален календар
AffectedTo= Възложено на
DoneBy= Извършено от
Events= Събития
EventsNb=Брой събития
MyEvents=Моите събития
OtherEvents=Други събития
ListOfActions=Списък на събитията
Location=Място
EventOnFullDay=Събитие по цял ден (дни)
SearchAnAction= Търсене на събитие/задача
MenuToDoActions= Всички незавършени събития
MenuDoneActions= Всички прекратени събития
MenuToDoMyActions= Моите незавършени събития
MenuDoneMyActions= Моите прекратени събития
ListOfEvents= Списък на Dolibarr събитията
ActionsAskedBy=Събития създадени от
ActionsToDoBy=Събития възложени на
ActionsDoneBy=Събития извършени от
ActionsForUser=Events for user
ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
AllMyActions= Всички мои събития/задачи
AllActions= Всички събития/задачи
ViewList=Списъчен изглед
ViewCal=Месечен изглед
ViewDay=Дневен изглед
ViewWeek=Седмичен изглед
ViewPerUser=Per user
ViewWithPredefinedFilters= Изглед с предварително дефинирани филтри
AutoActions= Автоматично попълване
AgendaAutoActionDesc= Определете тук събития, за които искате Dolibarr да създадете автоматично събитие в дневния ред. Ако нищо не се проверява (по подразбиране), само ръчни действия ще бъдат включени в дневния ред.
AgendaSetupOtherDesc= Тази страница предоставя възможности да се допусне износ на вашите събития Dolibarr в външен календар (Thunderbird, Google Calendar, ...)
AgendaExtSitesDesc=Тази страница позволява да се обяви външните източници на календари, за да видят своите събития в дневния ред Dolibarr.
ActionsEvents= Събития, за които Dolibarr ще създаде действие в дневния ред автоматично
PropalValidatedInDolibarr= Proposal %s validated
InvoiceValidatedInDolibarr= Фактура %s валидирани
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Фактура %s се върнете в състояние на чернова
InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
OrderValidatedInDolibarr= Поръчка %s валидирани
OrderApprovedInDolibarr=Поръчка %s одобрен
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Поръчка %s се върне в състояние на чернова
OrderCanceledInDolibarr=Поръчка %s отменен
InterventionValidatedInDolibarr=Намеса %s валидирани
ProposalSentByEMail=Търговски %s предложението, изпратено по електронна поща
OrderSentByEMail=, Изпратени по електронната поща %s поръчка на клиента
InvoiceSentByEMail=, Изпратени по електронната поща %s клиенти фактура
SupplierOrderSentByEMail=%s доставчик реда, изпратени по електронната поща
SupplierInvoiceSentByEMail=, Изпратени по електронната поща %s доставчик фактура
ShippingSentByEMail=Доставка %s изпращат по електронна поща
ShippingValidated= Shipping %s validated
InterventionSentByEMail=Намеса %s изпращат по електронна поща
InterventionClassifiedBilled=Intervention %s classified as Billed
NewCompanyToDolibarr= Създадено от трета страна
DateActionPlannedStart= Планирана начална дата
DateActionPlannedEnd= Планирана крайна дата
DateActionDoneStart= Реална начална дата
DateActionDoneEnd= Реална крайна дата
DateActionStart= Начална дата
DateActionEnd= Крайна дата
AgendaUrlOptions1=Можете да добавите и следните параметри, за да филтрирате изход:
AgendaUrlOptions2=<b>вход = %s</b> да ограничи изход към действия, създадени от засегнати или направено от потребителя <b>%s.</b>
AgendaUrlOptions3=<b>logina = %s</b> да се ограничи производството на действията, създадени от потребителя <b>%s.</b>
AgendaUrlOptions4=<b>logint = %s</b> да се ограничи производството на действията, засегнати на потребителските <b>%s.</b>
AgendaUrlOptions5=<b>logind = %s</b> да се ограничи производството за действия, извършени от потребителя <b>%s.</b>
AgendaShowBirthdayEvents=Показване на контактите, които имат рожден ден
AgendaHideBirthdayEvents=Скриване на контактите, които имат рожден ден
Busy=Зает
ExportDataset_event1=List of agenda events
# External Sites ical
ExportCal=Изнасяне на календар
ExtSites=Импортиране на външни календари
ExtSitesEnableThisTool=Показване на външните календари в дневния ред
ExtSitesNbOfAgenda=Брой календари
AgendaExtNb=Календар No %s
ExtSiteUrlAgenda=URL адрес за достъп до файла .Ical
ExtSiteNoLabel=Няма описание