dolibarr/htdocs/langs/de_DE/cashdesk.lang
Laurent Destailleur 275eeca135 Trans
2018-12-04 13:09:58 +01:00

45 lines
1.4 KiB
Plaintext

# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=POS Kasse
CashDesk=Verkaufsstelle
CashDeskBankCash=Bankkonto (Bargeld)
CashDeskBankCB=Bankkonto (Kartenzahlung)
CashDeskBankCheque=Bankkonto(Scheckzahlung)
CashDeskWarehouse=Warenlager
CashdeskShowServices=Verkauf von Dienstleistungen
CashDeskProducts=Produkte
CashDeskStock=Lager
CashDeskOn=An
CashDeskThirdParty=Kunde
ShoppingCart=Warenkorb
NewSell=Neuer Verkauf
AddThisArticle=In Warenkorb legen
RestartSelling=zurück zum Verkauf
SellFinished=Verkauf abgeschlossen
PrintTicket=Kassenbon drucken
NoProductFound=Kein Artikel gefunden
ProductFound=Produkt gefunden
NoArticle=Kein Artikel
Identification=Identifikation
Article=Artikel
Difference=Differenz
TotalTicket=Gesamtanzahl Ticket
NoVAT=Keine Mehrwertsteuer bei diesem Verkauf
Change=Rückgeld
BankToPay=Konto für die Zahlung
ShowCompany=Zeige Unternehmen
ShowStock=Zeige Lager
DeleteArticle=Klicken, um diesen Artikel zu entfernen
FilterRefOrLabelOrBC=Suche (Art-Nr./Name)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Quittungsdrucker
PointOfSale=Kassen
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Close Bill
Floors=Floors
Floor=Etage
AddTable=Tisch hinzufügen
Place=Platz
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
OrderPrinters=Bondrucker
SearchProduct=Produkt suchen