29 lines
1.1 KiB
Plaintext
29 lines
1.1 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
|
|
Delivery=Levering
|
|
Deliveries=Leveringen
|
|
DeliveryCard=Bezorging kaart
|
|
DeliveryOrder=Ontvangsbon
|
|
DeliveryOrders=Ontvangstbonnen
|
|
DeliveryDate=Leveringsdatum
|
|
DeliveryDateShort=Leveringsdatum
|
|
CreateDeliveryOrder=Genereer ontvangstbon\n
|
|
QtyDelivered=Aantal geleverd
|
|
SetDeliveryDate=Stel verzenddatum in
|
|
ValidateDeliveryReceipt=Valideer ontvangstbewijs
|
|
ValidateDeliveryReceiptConfirm=Weet u zeker dat u dit ontvangstbewijs wilt valideren?
|
|
DeleteDeliveryReceipt=Verwijder ontvangstbewijs
|
|
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Weet u zeker dat u dit ontvangstbewijs wilt verwijderen?
|
|
DeliveryMethod=Leveringswijze
|
|
TrackingNumber=Volgnummer
|
|
DeliveryNotValidated=Levering niet gevalideerd
|
|
# merou PDF model
|
|
NameAndSignature=Naam en handtekening:
|
|
ToAndDate=Aan________________________________ op ____ / _____ / __________
|
|
GoodStatusDeclaration=Hebben de bovenstaande goederen in goede conditie ontvangen,
|
|
Deliverer=Bezorger:
|
|
Sender=Afzender
|
|
Recipient=Ontvanger
|
|
ErrorStockIsNotEnough=Er is niet genoeg voorraad
|
|
Shippable=Zendklaar
|
|
NonShippable=Niet verzendbaar
|