dolibarr/htdocs/langs/es_DO/admin.lang
Laurent Destailleur eb3b351e83 Transifex sync
2018-04-17 16:17:07 +02:00

26 lines
2.8 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
AntiVirusCommandExample=Example for ClamWin: c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe<br>Example for ClamAv: /usr/bin/clamscan
AntiVirusParamExample=Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Email used as 'Errors-To' field in emails sent
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:<br>c:\\mydir<br>/home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
HideAnyVATInformationOnPDF=Ocultar toda la información relacionada con el ITBIS en la generación de los PDF
OldVATRates=Tasa de ITBIS antigua
NewVATRates=Tasa de ITBIS nueva
WarningPHPMail=WARNING: It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your provider instead of the default setup. Some email providers (like Yahoo) does not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup use the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not a server of them, so few of your sent Emails may not be accepted (be carefull also to your email provider sending quota).<br>If your Email provider (like Yahoo) has this restriction, you must change Email setup to choose the other method "SMTP server" and enter the SMTP server and credentials provided by your Email provider (ask your EMail provider to get SMTP credentials for your account).
Permission91=Consultar impuestos e ITBIS
Permission92=Crear/modificar impuestos e ITBIS
Permission93=Eliminar impuestos e ITBIS
DictionaryVAT=Tasa de ITBIS (Impuesto sobre ventas en EEUU)
VATManagement=Gestión ITBIS
VATIsNotUsedDesc=El tipo de ITBIS propuesto por defecto es 0. Este es el caso de asociaciones, particulares o algunas pequeñas sociedades.
LocalTax1IsUsedDesc=Uso de un 2º tipo de impuesto (Distinto del ITBIS)
LocalTax1IsNotUsedDesc=No usar un 2º tipo de impuesto (Distinto del ITBIS)
LocalTax2IsNotUsedDesc=No usar un 2º tipo de impuesto (Distinto del ITBIS)
UnitPriceOfProduct=Precio unitario sin ITBIS de un producto
ShowVATIntaInAddress=Ocultar el identificador ITBIS en las direcciones de los documentos
OptionVatMode=Opción de carga de ITBIS
OptionVATDefault=Standard basis
OptionVatDefaultDesc=La carga del ITBIS es: <br>-en el envío de los bienes (en la práctica se usa la fecha de la factura)<br>-sobre el pago por los servicios
OptionVatDebitOptionDesc=La carga del ITBIS es: <br>-en el envío de los bienes (en la práctica se usa la fecha de la factura)<br>-sobre la facturación de los servicios
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Tiempo de exigibilidad de ITBIS por defecto según la opción eligida