43 lines
2.7 KiB
Plaintext
43 lines
2.7 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
|
||
StripeSetup=Stripe module setup
|
||
StripeDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.stripe.com" target="_blank">Stripe</a> by customers. This can be used for a free payment or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
|
||
StripeOrCBDoPayment=Pay with credit card or Stripe
|
||
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=以下網址可提供給客戶的網頁上，能夠作出Dolibarr支付對象
|
||
PaymentForm=付款方式
|
||
WelcomeOnPaymentPage=歡迎您來到我們的在線支付服務
|
||
ThisScreenAllowsYouToPay=這個屏幕允許你進行網上支付%s。
|
||
ThisIsInformationOnPayment=這是在做付款信息
|
||
ToComplete=要完成
|
||
YourEMail=付款確認的電子郵件
|
||
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not)
|
||
Creditor=債權人
|
||
PaymentCode=付款代碼
|
||
StripeDoPayment=前往付款
|
||
YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information
|
||
Continue=未來
|
||
ToOfferALinkForOnlinePayment=網址為%s支付
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=網址提供一個命令%s網上支付的用戶界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=網址提供發票一%s在線支付的用戶界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=網址提供了一個合同線%s在線支付的用戶界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=網址提供一個免費的網上支付金額%s用戶界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=網址為會員提供訂閱%s在線支付的用戶界面
|
||
YouCanAddTagOnUrl=您還可以添加<b>標簽=</b> url參數<b>及<i>價值</i></b>的任何網址（只需要支付免費）添加自己的註釋標記付款。
|
||
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Stripe.
|
||
YourPaymentHasBeenRecorded=本頁面確認您的付款已記錄。謝謝。
|
||
YourPaymentHasNotBeenRecorded=您的付款並沒有被記錄和交易已取消。謝謝。
|
||
AccountParameter=帳戶參數
|
||
UsageParameter=使用參數
|
||
InformationToFindParameters=幫助，找到你的%s帳戶信息
|
||
STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
|
||
VendorName=供應商名稱
|
||
CSSUrlForPaymentForm=付款方式的CSS樣式表的URL
|
||
MessageOK=訊息驗證支付返回頁面
|
||
MessageKO=取消支付返回頁面的訊息
|
||
NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
|
||
NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed
|
||
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Secret test key
|
||
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publishable test key
|
||
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret live key
|
||
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publishable live key
|
||
StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode)
|