77 lines
3.0 KiB
Plaintext
77 lines
3.0 KiB
Plaintext
# Copyright (C) 2020 Laurent Destailleur
|
|
#
|
|
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
# (at your option) any later version.
|
|
#
|
|
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
# GNU General Public License for more details.
|
|
#
|
|
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
#
|
|
# Generic
|
|
#
|
|
|
|
# Module label 'ModuleRecruitmentName'
|
|
ModuleRecruitmentName = Werving
|
|
# Module description 'ModuleRecruitmentDesc'
|
|
ModuleRecruitmentDesc = Beheer en volg wervingscampagnes voor nieuwe vacatures
|
|
|
|
#
|
|
# Admin page
|
|
#
|
|
RecruitmentSetup = Werving instellingen
|
|
Settings = Instellingen
|
|
RecruitmentSetupPage = Stel hier de hoofdopties voor de recruitment module in
|
|
RecruitmentArea=Werving gebied
|
|
PublicInterfaceRecruitmentDesc=Openbare pagina's met vacatures zijn openbare URL's om openstaande vacatures weer te geven en te beantwoorden. Er is een verschillende link voor elke openstaande vacature, te vinden op elk vacatureblad.
|
|
EnablePublicRecruitmentPages=Schakel openbare pagina's van open vacatures in
|
|
|
|
#
|
|
# About page
|
|
#
|
|
About = Over
|
|
RecruitmentAbout = Over werving
|
|
RecruitmentAboutPage = Over Werving pagina
|
|
NbOfEmployeesExpected=Verwacht aantal werknemers
|
|
JobLabel=Label van de vacature
|
|
WorkPlace=Werkplek
|
|
DateExpected=Verwachte datum
|
|
FutureManager=Toekomstige manager
|
|
ResponsibleOfRecruitement=Verantwoordelijk voor werving
|
|
IfJobIsLocatedAtAPartner=Als baan zich op een partnerlocatie bevindt
|
|
PositionToBeFilled=Functie
|
|
PositionsToBeFilled=Vacature
|
|
ListOfPositionsToBeFilled=Lijst met vacatures
|
|
NewPositionToBeFilled=Nieuwe vacatures
|
|
|
|
JobOfferToBeFilled=Functie die moet worden vervuld
|
|
ThisIsInformationOnJobPosition=Informatie over de te vervullen vacature
|
|
ContactForRecruitment=Contactpersoon voor werving
|
|
EmailRecruiter=E-mail de recruiter
|
|
ToUseAGenericEmail=Om een generiek e-mailadres te gebruiken. Indien niet gedefinieerd, wordt het e-mailadres van de rekruteringsverantwoordelijke gebruikt
|
|
NewCandidature=Nieuwe applicatie
|
|
ListOfCandidatures=Lijst met applicaties
|
|
RequestedRemuneration=Gevraagde vergoeding
|
|
ProposedRemuneration=Voorgestelde vergoeding
|
|
ContractProposed=Contractvoorstel gedaan
|
|
ContractSigned=Contract getekend
|
|
ContractRefused=Contract geweigerd
|
|
RecruitmentCandidature=Toepassing
|
|
JobPositions=Vacature
|
|
RecruitmentCandidatures=Toepassingen
|
|
InterviewToDo=Te maken interview
|
|
AnswerCandidature=Toepassing antwoord
|
|
YourCandidature=Jouw toepassing
|
|
YourCandidatureAnswerMessage=Bedankt voor je aanmelding. <br> ...
|
|
JobClosedTextCandidateFound=De vacature is gesloten. De functie is vervuld.
|
|
JobClosedTextCanceled=De vacature is gesloten.
|
|
ExtrafieldsJobPosition=Complementaire attributen (functieposities)
|
|
ExtrafieldsApplication=Aanvullende attributen (sollicitaties)
|
|
MakeOffer=Doe een aanbod
|