120 lines
4.6 KiB
Plaintext
120 lines
4.6 KiB
Plaintext
# Language file - Source file is en_US - cashdesk
|
|
CashDeskMenu=Utsalgssted
|
|
CashDesk=Utsalgssted
|
|
CashDeskBankCash=Bankkonto (kontanter)
|
|
CashDeskBankCB=Bankkonto (kort)
|
|
CashDeskBankCheque=Bankkonto (sjekk)
|
|
CashDeskWarehouse=Lager
|
|
CashdeskShowServices=Selgende tjenester
|
|
CashDeskProducts=Varer
|
|
CashDeskStock=Lager
|
|
CashDeskOn=på
|
|
CashDeskThirdParty=Tredjepart
|
|
ShoppingCart=Handlekurv
|
|
NewSell=Nytt salg
|
|
AddThisArticle=Legg til denne artikkelen
|
|
RestartSelling=Gå tilbake på salg
|
|
SellFinished=Salg fullført
|
|
PrintTicket=Skriv kvittering
|
|
SendTicket=Send billett
|
|
NoProductFound=Ingen artikler funnet
|
|
ProductFound=vare funnet
|
|
NoArticle=Ingen artikkel
|
|
Identification=Identifisering
|
|
Article=Artikkel
|
|
Difference=Forskjell
|
|
TotalTicket=Totalt kvittering
|
|
NoVAT=Ingen mva for dette salget
|
|
Change=For mye mottatt
|
|
BankToPay=Kontor for betaling
|
|
ShowCompany=Vis selskap
|
|
ShowStock=Vis lager
|
|
DeleteArticle=Klikk for å fjerne denne artikkelen
|
|
FilterRefOrLabelOrBC=Søk (Referanse/Etikett)
|
|
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Du ber om å redusere lager på fakturaopprettelse, så bruker som bruker POS må ha tillatelse til å redigere lager.
|
|
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Etikettskriver
|
|
PointOfSale=Utsalgssted
|
|
PointOfSaleShort=POS
|
|
CloseBill=Lukk kreditt
|
|
Floors=Etasjer
|
|
Floor=Etasje
|
|
AddTable=Legg til tabell
|
|
Place=Sted
|
|
TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' kreves
|
|
OrderPrinters=Ordreskrivere
|
|
SearchProduct=Søk produkt
|
|
Receipt=Kvittering
|
|
Header=Overskrift
|
|
Footer=Bunntekst
|
|
AmountAtEndOfPeriod=Beløp ved periodens slutt (dag, måned eller år)
|
|
TheoricalAmount=Teoretisk beløp
|
|
RealAmount=Virkelig beløp
|
|
CashFence=Cash fence
|
|
CashFenceDone=Kontantoppgjør ferdig for perioden
|
|
NbOfInvoices=Ant. fakturaer
|
|
Paymentnumpad=Tastaturtype for å legge inn betaling
|
|
Numberspad=Nummertastatur
|
|
BillsCoinsPad=Mynter og pengesedler Pad
|
|
DolistorePosCategory=TakePOS-moduler og andre POS-løsninger for Dolibarr
|
|
TakeposNeedsCategories=TakePOS trenger varekategorier for å fungere
|
|
OrderNotes=Ordrenotater
|
|
CashDeskBankAccountFor=Standardkonto for bruk for betalinger i
|
|
NoPaimementModesDefined=Ingen betalingsmodus definert i TakePOS-konfigurasjonen
|
|
TicketVatGrouped=Grupper mva etter pris i billetter|kvitteringer
|
|
AutoPrintTickets=Skriv ut billetter|kvitteringer automatisk
|
|
PrintCustomerOnReceipts=Skriv ut kunde på billetter|kvitteringer
|
|
EnableBarOrRestaurantFeatures=Aktiver funksjoner for Bar eller Restaurant
|
|
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Bekrefter du slettingen av pågående salg?
|
|
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Ønsker du å forkaste dette nåværende salget?
|
|
History=Historikk
|
|
ValidateAndClose=Valider og lukk
|
|
Terminal=Terminal
|
|
NumberOfTerminals=Antall terminaler
|
|
TerminalSelect=Velg terminalen du vil bruke:
|
|
POSTicket=POS Billett
|
|
POSTerminal=POS-terminal
|
|
POSModule=POS-modul
|
|
BasicPhoneLayout=Bruk grunnleggende oppsett for telefoner
|
|
SetupOfTerminalNotComplete=Installasjonen av terminal %s er ikke fullført
|
|
DirectPayment=Direktebetaling
|
|
DirectPaymentButton=Direkte kontantbetalings-knapp
|
|
InvoiceIsAlreadyValidated=Faktura er allerede validert
|
|
NoLinesToBill=Ingen linjer å fakturere
|
|
CustomReceipt=Tilpasset kvittering
|
|
ReceiptName=Kvitteringsnavn
|
|
ProductSupplements=Produkttillegg
|
|
SupplementCategory=Tilleggskategori
|
|
ColorTheme=Fargetema
|
|
Colorful=Fargerik
|
|
HeadBar=Toppmeny
|
|
SortProductField=Felt for sortering av produkter
|
|
Browser=Nettleser
|
|
BrowserMethodDescription=Enkel kvitteringsutskrift. Kun noen få parametere for å konfigurere kvitteringen. Skriv ut via nettleser.
|
|
TakeposConnectorMethodDescription=Ekstern modul med ekstra funksjoner. Mulighet for å skrive ut fra skyen.
|
|
PrintMethod=Utskriftsmetode
|
|
ReceiptPrinterMethodDescription=Metode med mange parametere. Full tilpassbar med maler. Kan ikke skrive ut fra skyen.
|
|
ByTerminal=Med terminal
|
|
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Bruk betalingsikonet på numpad
|
|
CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
|
|
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b>-tag brukes til å legge til terminalnummeret
|
|
TakeposGroupSameProduct=Grupper samme produktlinjer
|
|
StartAParallelSale=Start et nytt parallellsalg
|
|
ControlCashOpening=Control cash box at opening pos
|
|
CloseCashFence=Close cash fence
|
|
CashReport=Kontantrapport
|
|
MainPrinterToUse=Hovedskriver som skal brukes
|
|
OrderPrinterToUse=Odreskriver som skal brukes
|
|
MainTemplateToUse=Hovedmal som skal brukes
|
|
OrderTemplateToUse=Ordremal som skal brukes
|
|
BarRestaurant=Bar Restaurant
|
|
AutoOrder=Order by the customer himself
|
|
RestaurantMenu=Menu
|
|
CustomerMenu=Customer menu
|
|
ScanToMenu=Scan QR code to see the menu
|
|
ScanToOrder=Scan QR code to order
|
|
Appearance=Appearance
|
|
HideCategoryImages=Hide Category Images
|
|
HideProductImages=Hide Product Images
|
|
NumberOfLinesToShow=Number of lines to show in image box
|
|
DefineTablePlan=Define table plan
|