dolibarr/htdocs/langs/tr_TR/boxes.lang
Laurent Destailleur a3782f7060 Transifex sync
2019-04-11 16:08:50 +02:00

88 lines
4.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
BoxLoginInformation=Giriş bilgileri
BoxLastRssInfos=RSS Information
BoxLastProducts=Son %s Ürün/Hizmet
BoxProductsAlertStock=Ürünler için stok uyarısı
BoxLastProductsInContract=Sözleşmeli son %s ürün/hizmet
BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
BoxOldestUnpaidCustomerBills=En eski ödenmemiş müşteri faturaları
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
BoxLastProposals=Son teklifler
BoxLastProspects=Son değiştirilen adaylar
BoxLastCustomers=Son değiştirilen müşteriler
BoxLastSuppliers=Son değiştirilen tedarikçiler
BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
BoxLastActions=Son eylemler
BoxLastContracts=Son sözleşmeler
BoxLastContacts=Son kişiler/adresler
BoxLastMembers=Son üyeler
BoxFicheInter=Son müdahaleler
BoxCurrentAccounts=Açık hesaplar bakiyesi
BoxTitleLastRssInfos=Son %s haber, gönderen %s
BoxTitleLastProducts=Ürünler/Hizmetler: değiştirilen son %s
BoxTitleProductsAlertStock=Ürünler: stok uyarısı
BoxTitleLastSuppliers=Kaydedilen son %s tedarikçi
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Son %s müşteri veya aday
BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s Customer invoices
BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s Vendor invoices
BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
BoxTitleLastModifiedMembers=Son %s üye
BoxTitleLastFicheInter=Değiştirilen son %s müdahale
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Müşteri Faturaları: ödenmemiş en eski %s
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
BoxOldestExpiredServices=Süresi dolmuş en eski etkin hizmetler
BoxLastExpiredServices=Etkin hizmet süresi dolmuş son %s kişi
BoxTitleLastActionsToDo=Yapılacak son %s eylem
BoxTitleLastContracts=Değiştirilen son %s sözleşme
BoxTitleLastModifiedDonations=Değiştirilen son %s bağış
BoxTitleLastModifiedExpenses=Değiştirilen son %s gider raporu
BoxGlobalActivity=Genel etkinlik (faturalar, teklifler, siparişler)
BoxGoodCustomers=İyi müşteriler
BoxTitleGoodCustomers=%s İyi müşteri
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=RSS akışı yenilenemedi. Son başarılı yenileme tarihi: %s
LastRefreshDate=Son yenileme tarihi
NoRecordedBookmarks=Tanımlanmış yerimi yok.
ClickToAdd=Eklemek için buraya tıklayın.
NoRecordedCustomers=Kayıtlı müşteri yok
NoRecordedContacts=Kayıtlı kişi yok
NoActionsToDo=Yapılacak eylem yok
NoRecordedOrders=No recorded sales orders
NoRecordedProposals=Kayıtlı teklif yok
NoRecordedInvoices=Kayıtlı hiçbir müşteri faturası bulunmuyor
NoUnpaidCustomerBills=Ödenmemiş hiçbir müşteri faturası bulunmuyor
NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
NoRecordedProducts=Kayıtlı ürün/hizmet yok
NoRecordedProspects=Kayıtlı aday yok
NoContractedProducts=Sözleşmeli ürün/hizmet yok
NoRecordedContracts=Kayıtlı sözleşme yok
NoRecordedInterventions=Kayıtlı müdahale yok
BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
NoSupplierOrder=No recorded purchase order
BoxCustomersInvoicesPerMonth=Aylık Müşteri Faturaları
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
BoxProposalsPerMonth=Aylık teklifler
NoTooLowStockProducts=Düşük stok limitinin altında ürün yok
BoxProductDistribution=Ürün/Hizmet Dağılımı
ForObject=On %s
BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
BoxTitleLastModifiedPropals=Değiştirilen son %s teklif
ForCustomersInvoices=Müşteri faturaları
ForCustomersOrders=Müşteri siparişleri
ForProposals=Teklifler
LastXMonthRolling=Devreden son %s ay
ChooseBoxToAdd=Kontrol panelinize kutu ekleyin
BoxAdded=Widget gösterge tablonuza eklendi
BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month