dolibarr/htdocs/langs/es_CL/accountancy.lang
Laurent Destailleur 6c40110613 Sync transifex
2017-02-21 10:26:11 +01:00

28 lines
1.4 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - accountancy
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Separador de columna en archivo exportado
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Formato de fecha en archivo exportado
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Número de pieza exportada
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Exportar con cuenta global
ConfigAccountingExpert=Configuración del módulo Contabilidad Experta
JournalFinancial=Diarios financieras
BackToChartofaccounts=Volver al gráfico de cuentas
Chartofaccounts=Gráfico de cuentas
Addanaccount=Agregar cuenta contable
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Diario misceláneo
Code_tiers=Socio de Negocio
Labelcompte=Cuenta
Sens=Significado
AccountingCategory=Accounting category
ThirdPartyAccount=Cuenta de socio de negocio
ErrorDebitCredit=Débito y crédito no pueden tener el mismo valor
ListAccounts=Lista de cuentas contables
Pcgtype=Clase de cuenta
Pcgsubtype=Bajo clase de cuenta
TotalMarge=Margen total de ventas
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=No puede eliminar esta cuenta porque está siendo usada
OptionsDeactivatedForThisExportModel=Opciones desactivadas para este modelo de exportación
Selectmodelcsv=Seleccione un modelo
Modelcsv_normal=Exportación clasica
ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting category available for country %s (See Home - Setup - Dictionaries)
WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the General Ledger, so is not reliable yet. It will be replaced by a correct report in a next version.