Merge pull request #386 from marcosgdf/translations
Added missing translations
This commit is contained in:
Laurent Destailleur
commit
11bb601059
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||||||
# Dolibarr language file - ca_ES - admin
|
# Dolibarr language file - ca_ES - admin
|
||||||
CHARSET=UTF-8
|
CHARSET=UTF-8
|
||||||
|
Foundation=Fundació
|
||||||
Version=Versió
|
Version=Versió
|
||||||
VersionProgram=Versió programa
|
VersionProgram=Versió programa
|
||||||
VersionLastInstall=Versió instal·lació inicial
|
VersionLastInstall=Versió instal·lació inicial
|
||||||
@ -61,6 +62,7 @@ PreviewNotAvailable=Vista prèvia no disponible
|
|||||||
ThemeCurrentlyActive=Tema actualment actiu
|
ThemeCurrentlyActive=Tema actualment actiu
|
||||||
CurrentTimeZone=Fus horari PHP (Servidor)
|
CurrentTimeZone=Fus horari PHP (Servidor)
|
||||||
Space=Àrea
|
Space=Àrea
|
||||||
|
Table=Taula
|
||||||
Fields=Camps
|
Fields=Camps
|
||||||
Mask=Màscara
|
Mask=Màscara
|
||||||
NextValue=Pròxim valor
|
NextValue=Pròxim valor
|
||||||
@ -128,6 +130,7 @@ SystemInfo=Info. sistema
|
|||||||
SystemTools=Utilitats sistema
|
SystemTools=Utilitats sistema
|
||||||
SystemToolsArea=Àrea utilitats del sistema
|
SystemToolsArea=Àrea utilitats del sistema
|
||||||
SystemToolsAreaDesc=Aquesta àrea ofereix diverses funcions d'administració. Utilitzeu el menú per triar la funcionalitat cercada.
|
SystemToolsAreaDesc=Aquesta àrea ofereix diverses funcions d'administració. Utilitzeu el menú per triar la funcionalitat cercada.
|
||||||
|
Purge=Purgar
|
||||||
PurgeAreaDesc=Aquesta pàgina li permet eliminar tots els arxius creats o guardats per Dolibarr (arxius temporals o tots els fitxers de la carpeta <b>%s</b>). L'ús d'aquesta funció no és necessària. Es dóna per als usuaris que alberguen Dolibarr en un servidor que no ofereix els permisos d'eliminació d'arxius salvaguardat pel servidor web.
|
PurgeAreaDesc=Aquesta pàgina li permet eliminar tots els arxius creats o guardats per Dolibarr (arxius temporals o tots els fitxers de la carpeta <b>%s</b>). L'ús d'aquesta funció no és necessària. Es dóna per als usuaris que alberguen Dolibarr en un servidor que no ofereix els permisos d'eliminació d'arxius salvaguardat pel servidor web.
|
||||||
PurgeDeleteLogFile=Esborrar el fitxer log <b>%s</b> definit pel mòdul Syslog (no hi ha risc de pèrdua de dades)
|
PurgeDeleteLogFile=Esborrar el fitxer log <b>%s</b> definit pel mòdul Syslog (no hi ha risc de pèrdua de dades)
|
||||||
PurgeDeleteTemporaryFiles=Eliminar tots els arxius temporals (sense risc de pèrdua de dades)
|
PurgeDeleteTemporaryFiles=Eliminar tots els arxius temporals (sense risc de pèrdua de dades)
|
||||||
@ -156,6 +159,7 @@ ImportPostgreSqlDesc=Per a importar una còpia de seguretat, useu l'ordre pg_res
|
|||||||
ImportMySqlCommand=%s %s < elmeuarxiubackup.sql
|
ImportMySqlCommand=%s %s < elmeuarxiubackup.sql
|
||||||
ImportPostgreSqlCommand=%s %s elmeuarxiubackup.sql
|
ImportPostgreSqlCommand=%s %s elmeuarxiubackup.sql
|
||||||
FileNameToGenerate=Nom del fitxer a generar
|
FileNameToGenerate=Nom del fitxer a generar
|
||||||
|
Compression=Compressió
|
||||||
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Comanda per desactivar les claus excloents a la importació
|
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Comanda per desactivar les claus excloents a la importació
|
||||||
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obligatori si vol poder restaurar més tard el dump SQL
|
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obligatori si vol poder restaurar més tard el dump SQL
|
||||||
ExportCompatibility=Compatibilitat de l'arxiu d'exportació generat
|
ExportCompatibility=Compatibilitat de l'arxiu d'exportació generat
|
||||||
@ -167,7 +171,7 @@ FullPathToPostgreSQLdumpCommand=ruta completa cap al comandament pg_dump
|
|||||||
ExportOptions=Opcions d'exportació
|
ExportOptions=Opcions d'exportació
|
||||||
AddDropDatabase=Afegir ordres DROP DATABASE
|
AddDropDatabase=Afegir ordres DROP DATABASE
|
||||||
AddDropTable=Afegir ordres DROP TABLE
|
AddDropTable=Afegir ordres DROP TABLE
|
||||||
Structure=Estructura
|
ExportStructure=Estructura
|
||||||
Datas=Dades
|
Datas=Dades
|
||||||
NameColumn=Nom de les columnes
|
NameColumn=Nom de les columnes
|
||||||
ExtendedInsert=Instruccions INSERT esteses
|
ExtendedInsert=Instruccions INSERT esteses
|
||||||
@ -446,6 +450,7 @@ Module2600Name=WebServices
|
|||||||
Module2600Desc=Activa els serveis de servidor web services de Dolibarr
|
Module2600Desc=Activa els serveis de servidor web services de Dolibarr
|
||||||
Module2700Name=Gravatar
|
Module2700Name=Gravatar
|
||||||
Module2700Desc=Utilitza el servei en línia de Gravatar (www.gravatar.com) per mostrar fotos dels usuaris/membres (que es troben en els seus missatges de correu electrònic). Necessita un accés a Internet
|
Module2700Desc=Utilitza el servei en línia de Gravatar (www.gravatar.com) per mostrar fotos dels usuaris/membres (que es troben en els seus missatges de correu electrònic). Necessita un accés a Internet
|
||||||
|
Module2800Desc=Client FTP
|
||||||
Module2900Name=GeoIPMaxmind
|
Module2900Name=GeoIPMaxmind
|
||||||
Module2900Desc=Capacitats de conversió GeoIP Maxmind
|
Module2900Desc=Capacitats de conversió GeoIP Maxmind
|
||||||
Module5000Name=Multi-empresa
|
Module5000Name=Multi-empresa
|
||||||
@ -739,6 +744,8 @@ PhpConf=Conf
|
|||||||
PhpWebLink=Enllaç Web-PHP
|
PhpWebLink=Enllaç Web-PHP
|
||||||
Pear=Pear
|
Pear=Pear
|
||||||
PearPackages=Paquets Pear
|
PearPackages=Paquets Pear
|
||||||
|
Browser=Navegador
|
||||||
|
Server=Servidor
|
||||||
Database=Base de dades
|
Database=Base de dades
|
||||||
DatabaseServer=Host de la base de dades
|
DatabaseServer=Host de la base de dades
|
||||||
DatabaseName=Nom de la base de dades
|
DatabaseName=Nom de la base de dades
|
||||||
|
|||||||
@ -374,7 +374,7 @@ UniqueThirdParties=Total de tercers únics
|
|||||||
InActivity=Actiu
|
InActivity=Actiu
|
||||||
ActivityCeased=Tancat
|
ActivityCeased=Tancat
|
||||||
ActivityStateFilter=Estat d'activitat
|
ActivityStateFilter=Estat d'activitat
|
||||||
# Monkey=undefined
|
# Monkey
|
||||||
MonkeyNumRefModelDesc=Retorna un número sota el format %syymm-nnnn per als codis de clients i %syymm-nnnn per als codis dels proveïdors, on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0.
|
MonkeyNumRefModelDesc=Retorna un número sota el format %syymm-nnnn per als codis de clients i %syymm-nnnn per als codis dels proveïdors, on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0.
|
||||||
# Leopard=undefined
|
# Leopard
|
||||||
LeopardNumRefModelDesc=Codi de client/proveïdor lliure sense verificació. Pot ser modificat en qualsevol moment.
|
LeopardNumRefModelDesc=Codi de client/proveïdor lliure sense verificació. Pot ser modificat en qualsevol moment.
|
||||||
|
|||||||
@ -246,13 +246,13 @@ CountryJE=Jersey
|
|||||||
CountryME=Monténégro
|
CountryME=Monténégro
|
||||||
CountryBL=Saint-Barthélemy
|
CountryBL=Saint-Barthélemy
|
||||||
CountryMF=Saint-Martin
|
CountryMF=Saint-Martin
|
||||||
##### Civilities #####=undefined
|
##### Civilities #####
|
||||||
CivilityMME=Senyora
|
CivilityMME=Senyora
|
||||||
CivilityMR=Senyor
|
CivilityMR=Senyor
|
||||||
CivilityMLE=Senyoreta
|
CivilityMLE=Senyoreta
|
||||||
CivilityMTRE=En
|
CivilityMTRE=En
|
||||||
CivilityDR=Doctor
|
CivilityDR=Doctor
|
||||||
##### Currencies #####=undefined
|
##### Currencies #####
|
||||||
Currencyeuros=Euros
|
Currencyeuros=Euros
|
||||||
CurrencyAUD=Dòlars Aus.
|
CurrencyAUD=Dòlars Aus.
|
||||||
CurrencySingAUD=Dòlar Aus.
|
CurrencySingAUD=Dòlar Aus.
|
||||||
|
|||||||
@ -40,12 +40,12 @@ ClassifyBilled=Classificar "Facturado"
|
|||||||
StatusInterInvoiced=Facturado
|
StatusInterInvoiced=Facturado
|
||||||
RelatedInterventions=Intervencions adjuntes
|
RelatedInterventions=Intervencions adjuntes
|
||||||
ShowIntervention=Mostrar intervenció
|
ShowIntervention=Mostrar intervenció
|
||||||
##### Types de contacts #####=undefined
|
##### Types de contacts #####
|
||||||
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Responsable seguiment de la intervenció
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Responsable seguiment de la intervenció
|
||||||
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Interventor
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Interventor
|
||||||
TypeContact_fichinter_external_BILLING=Contacte client facturació intevenció
|
TypeContact_fichinter_external_BILLING=Contacte client facturació intevenció
|
||||||
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Contacte client seguiment intervenció
|
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Contacte client seguiment intervenció
|
||||||
# Modele numérotation=undefined
|
# Modele numérotation
|
||||||
ArcticNumRefModelDesc1=Model de numeració genèric
|
ArcticNumRefModelDesc1=Model de numeració genèric
|
||||||
ArcticNumRefModelError=Activació impossible
|
ArcticNumRefModelError=Activació impossible
|
||||||
PacificNumRefModelDesc1=Retorna el número amb el format %syymm-nnnn on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense quedar a 0
|
PacificNumRefModelDesc1=Retorna el número amb el format %syymm-nnnn on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense quedar a 0
|
||||||
|
|||||||
@ -92,7 +92,7 @@ AvailabilityTypeAV_1M=1 mes
|
|||||||
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguiment pressupost
|
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguiment pressupost
|
||||||
TypeContact_propal_external_BILLING=Contacte client de facturació pressupost
|
TypeContact_propal_external_BILLING=Contacte client de facturació pressupost
|
||||||
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contacte client seguiment pressupost
|
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contacte client seguiment pressupost
|
||||||
# Documents models=undefined
|
# Documents models
|
||||||
DocModelAzurDescription=Model de pressupost complet (logo...)
|
DocModelAzurDescription=Model de pressupost complet (logo...)
|
||||||
DocModelJauneDescription=Model de pressupost Jaune
|
DocModelJauneDescription=Model de pressupost Jaune
|
||||||
Numbershort=Nº
|
Numbershort=Nº
|
||||||
@ -571,112 +571,112 @@ Day0=Søndag
|
|||||||
// Reference language: en_US
|
// Reference language: en_US
|
||||||
ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Company / Foundation "-opsætningen til at løse dette
|
ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Company / Foundation "-opsætningen til at løse dette
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:57:56).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:57:56).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:19:38).
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:19:38).
|
||||||
// Reference language: en_US
|
// Reference language: en_US
|
||||||
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
||||||
NoError=Ingen fejl
|
NoError=Ingen fejl
|
||||||
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fejl, ingen social bidrag type der er defineret for landets %s '.
|
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fejl, ingen social bidrag type der er defineret for landets %s '.
|
||||||
BackgroundColorByDefault=Standard baggrundsfarve
|
BackgroundColorByDefault=Standard baggrundsfarve
|
||||||
FileWasNotUploaded=En fil er valgt for udlæg, men endnu ikke var uploadet. Klik på "Vedhæft fil" for dette.
|
FileWasNotUploaded=En fil er valgt for udlæg, men endnu ikke var uploadet. Klik på "Vedhæft fil" for dette.
|
||||||
NbOfEntries=Nb af tilmeldinger
|
NbOfEntries=Nb af tilmeldinger
|
||||||
Resize=Resize
|
Resize=Resize
|
||||||
Recenter=Recenter
|
Recenter=Recenter
|
||||||
NumberByMonth=Antal efter måned
|
NumberByMonth=Antal efter måned
|
||||||
KiloBytes=Kilobyte
|
KiloBytes=Kilobyte
|
||||||
MegaBytes=Megabyte
|
MegaBytes=Megabyte
|
||||||
GigaBytes=Gigabyte
|
GigaBytes=Gigabyte
|
||||||
b=b.
|
b=b.
|
||||||
Kb=Kb
|
Kb=Kb
|
||||||
Mb=Mb
|
Mb=Mb
|
||||||
Gb=Gb
|
Gb=Gb
|
||||||
AmountLT1ES=Beløb RE
|
AmountLT1ES=Beløb RE
|
||||||
AmountLT2ES=Beløb IRPF
|
AmountLT2ES=Beløb IRPF
|
||||||
TotalLT1ES=Total RE
|
TotalLT1ES=Total RE
|
||||||
TotalLT2ES=Total IRPF
|
TotalLT2ES=Total IRPF
|
||||||
Available=Tilgængelig
|
Available=Tilgængelig
|
||||||
Examples=Eksempler
|
Examples=Eksempler
|
||||||
Reason=Årsag
|
Reason=Årsag
|
||||||
SendByMail=Send via e-mail
|
SendByMail=Send via e-mail
|
||||||
DocumentsNb=Linkede filer (%s)
|
DocumentsNb=Linkede filer (%s)
|
||||||
PrintContentArea=Vis side for at udskrive hovedindhold område
|
PrintContentArea=Vis side for at udskrive hovedindhold område
|
||||||
NoMenu=Ingen sub-menu
|
NoMenu=Ingen sub-menu
|
||||||
WarningYouAreInMaintenanceMode=Advarsel, du er i en vedligeholdelses mode, så kun login <b>%s</b> er tilladt at bruge ansøgningen på i øjeblikket.
|
WarningYouAreInMaintenanceMode=Advarsel, du er i en vedligeholdelses mode, så kun login <b>%s</b> er tilladt at bruge ansøgningen på i øjeblikket.
|
||||||
CreditCard=Kreditkort
|
CreditCard=Kreditkort
|
||||||
FieldsWithAreMandatory=Felter med <b>%s</b> er obligatoriske
|
FieldsWithAreMandatory=Felter med <b>%s</b> er obligatoriske
|
||||||
FieldsWithIsForPublic=Felter med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, se "offentlige" boks.
|
FieldsWithIsForPublic=Felter med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, se "offentlige" boks.
|
||||||
AccordingToGeoIPDatabase=(Ifølge GeoIP konvertering)
|
AccordingToGeoIPDatabase=(Ifølge GeoIP konvertering)
|
||||||
Line=Line
|
Line=Line
|
||||||
NotSupported=Ikke understøttet
|
NotSupported=Ikke understøttet
|
||||||
RequiredField=Obligatorisk felt
|
RequiredField=Obligatorisk felt
|
||||||
Result=Resultat
|
Result=Resultat
|
||||||
ToTest=Test
|
ToTest=Test
|
||||||
ValidateBefore=Kortet skal være valideret, før du bruger denne funktion
|
ValidateBefore=Kortet skal være valideret, før du bruger denne funktion
|
||||||
Visibility=Synlighed
|
Visibility=Synlighed
|
||||||
Private=Private
|
Private=Private
|
||||||
Hidden=Skjulte
|
Hidden=Skjulte
|
||||||
Resources=Ressourcer
|
Resources=Ressourcer
|
||||||
Source=Kilde
|
Source=Kilde
|
||||||
Prefix=Præfiks
|
Prefix=Præfiks
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:21:47).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:21:47).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 15:59:19).
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 15:59:19).
|
||||||
// Reference language: en_US -> da_DK
|
// Reference language: en_US -> da_DK
|
||||||
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
||||||
AddLink=Tilføj link
|
AddLink=Tilføj link
|
||||||
Of=af
|
Of=af
|
||||||
SearchOf=Søg
|
SearchOf=Søg
|
||||||
AmountByMonth=Beløb efter måned
|
AmountByMonth=Beløb efter måned
|
||||||
DatePayment=Dato for betaling
|
DatePayment=Dato for betaling
|
||||||
TeraBytes=Terabyte
|
TeraBytes=Terabyte
|
||||||
Tb=Tb
|
Tb=Tb
|
||||||
LT1ES=RE
|
LT1ES=RE
|
||||||
LT2ES=IRPF
|
LT2ES=IRPF
|
||||||
OtherStatistics=Andre statistik
|
OtherStatistics=Andre statistik
|
||||||
ActionNotApplicable=Ikke relevant
|
ActionNotApplicable=Ikke relevant
|
||||||
ActionsOnMember=Events Om dette medlem
|
ActionsOnMember=Events Om dette medlem
|
||||||
JanuaryMin=Jan
|
JanuaryMin=Jan
|
||||||
FebruaryMin=Februar
|
FebruaryMin=Februar
|
||||||
MarchMin=Mar
|
MarchMin=Mar
|
||||||
AprilMin=April
|
AprilMin=April
|
||||||
MayMin=Maj
|
MayMin=Maj
|
||||||
JuneMin=Juni
|
JuneMin=Juni
|
||||||
JulyMin=Juli
|
JulyMin=Juli
|
||||||
AugustMin=August
|
AugustMin=August
|
||||||
SeptemberMin=September
|
SeptemberMin=September
|
||||||
OctoberMin=Oktober
|
OctoberMin=Oktober
|
||||||
NovemberMin=November
|
NovemberMin=November
|
||||||
DecemberMin=December
|
DecemberMin=December
|
||||||
CoreErrorTitle=Systemfejl
|
CoreErrorTitle=Systemfejl
|
||||||
CoreErrorMessage=Beklager, der opstod en fejl. Kontroller logs, eller kontakt din systemadministrator.
|
CoreErrorMessage=Beklager, der opstod en fejl. Kontroller logs, eller kontakt din systemadministrator.
|
||||||
Before=Før
|
Before=Før
|
||||||
After=Efter
|
After=Efter
|
||||||
IPAddress=IP-adressen
|
IPAddress=IP-adressen
|
||||||
Frequency=Frekvens
|
Frequency=Frekvens
|
||||||
IM=Instant messaging
|
IM=Instant messaging
|
||||||
NewAttribute=Ny attribut
|
NewAttribute=Ny attribut
|
||||||
AttributeCode=Attribut koden
|
AttributeCode=Attribut koden
|
||||||
OptionalFieldsSetup=Ekstra attributter opsætning
|
OptionalFieldsSetup=Ekstra attributter opsætning
|
||||||
URLPhoto=Url af foto / logo
|
URLPhoto=Url af foto / logo
|
||||||
SetLinkToThirdParty=Link til en anden tredjepart
|
SetLinkToThirdParty=Link til en anden tredjepart
|
||||||
CreateDraft=Opret udkast
|
CreateDraft=Opret udkast
|
||||||
ClickToEdit=Klik for at redigere
|
ClickToEdit=Klik for at redigere
|
||||||
ObjectDeleted=Objekt %s slettet
|
ObjectDeleted=Objekt %s slettet
|
||||||
ByCountry=Efter land
|
ByCountry=Efter land
|
||||||
ByTown=Ved byen
|
ByTown=Ved byen
|
||||||
ByDate=Efter dato
|
ByDate=Efter dato
|
||||||
ByMonthYear=Efter måned / år
|
ByMonthYear=Efter måned / år
|
||||||
ByYear=Ved år
|
ByYear=Ved år
|
||||||
ByMonth=efter måned
|
ByMonth=efter måned
|
||||||
ByDay=Ved dag
|
ByDay=Ved dag
|
||||||
BySalesRepresentative=Ved salgsrepræsentant
|
BySalesRepresentative=Ved salgsrepræsentant
|
||||||
MondayMin=Mo
|
MondayMin=Mo
|
||||||
TuesdayMin=Tu
|
TuesdayMin=Tu
|
||||||
WednesdayMin=Vi
|
WednesdayMin=Vi
|
||||||
ThursdayMin=Th
|
ThursdayMin=Th
|
||||||
FridayMin=Fr
|
FridayMin=Fr
|
||||||
SaturdayMin=Sa
|
SaturdayMin=Sa
|
||||||
SundayMin=Su
|
SundayMin=Su
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:01:49).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:01:49).
|
||||||
|
|||||||
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||||||
# Dolibarr language file - es_ES - admin
|
# Dolibarr language file - es_ES - admin
|
||||||
CHARSET=UTF-8
|
CHARSET=UTF-8
|
||||||
|
Foundation=Fundación
|
||||||
Version=Versión
|
Version=Versión
|
||||||
VersionProgram=Versión programa
|
VersionProgram=Versión programa
|
||||||
VersionLastInstall=Versión instalación inicial
|
VersionLastInstall=Versión instalación inicial
|
||||||
@ -61,7 +62,9 @@ PreviewNotAvailable=Vista previa no disponible
|
|||||||
ThemeCurrentlyActive=Tema actualmente activo
|
ThemeCurrentlyActive=Tema actualmente activo
|
||||||
CurrentTimeZone=Zona horaria PHP (Servidor)
|
CurrentTimeZone=Zona horaria PHP (Servidor)
|
||||||
Space=Área
|
Space=Área
|
||||||
|
Table=Tabla
|
||||||
Fields=Campos
|
Fields=Campos
|
||||||
|
Index=Índice
|
||||||
Mask=Máscara
|
Mask=Máscara
|
||||||
NextValue=Próximo valor
|
NextValue=Próximo valor
|
||||||
NextValueForInvoices=Próximo valor (facturas)
|
NextValueForInvoices=Próximo valor (facturas)
|
||||||
@ -128,6 +131,7 @@ SystemInfo=Info. sistema
|
|||||||
SystemTools=Utilidades sistema
|
SystemTools=Utilidades sistema
|
||||||
SystemToolsArea=Área utilidades del sistema
|
SystemToolsArea=Área utilidades del sistema
|
||||||
SystemToolsAreaDesc=Esta área ofrece distintas funciones de administración. Utilice la menú para elegir la funcionalidad buscada.
|
SystemToolsAreaDesc=Esta área ofrece distintas funciones de administración. Utilice la menú para elegir la funcionalidad buscada.
|
||||||
|
Purge=Purgar
|
||||||
PurgeAreaDesc=Esta página le permite eliminar todos los archivos creados o guardados por Dolibarr (archivos temporales o todos los archivos del directorio <b>%s</b>). El uso de esta función no es necesaria. Se proporciona para los usuarios que albergan a Dolibarr en un servidor que no ofrece los permisos de eliminación de archivos salvaguardados por el servidor Web.
|
PurgeAreaDesc=Esta página le permite eliminar todos los archivos creados o guardados por Dolibarr (archivos temporales o todos los archivos del directorio <b>%s</b>). El uso de esta función no es necesaria. Se proporciona para los usuarios que albergan a Dolibarr en un servidor que no ofrece los permisos de eliminación de archivos salvaguardados por el servidor Web.
|
||||||
PurgeDeleteLogFile=Borrar el archivo log <b>%s</b> definido por el módulo Syslog (no hay riesgo de pérdida de datos)
|
PurgeDeleteLogFile=Borrar el archivo log <b>%s</b> definido por el módulo Syslog (no hay riesgo de pérdida de datos)
|
||||||
PurgeDeleteTemporaryFiles=Eliminar todos los archivos temporales (sin riesgo de perdida de datos)
|
PurgeDeleteTemporaryFiles=Eliminar todos los archivos temporales (sin riesgo de perdida de datos)
|
||||||
@ -156,6 +160,7 @@ ImportPostgreSqlDesc=Para importar una copia de seguridad, debe usar el comando
|
|||||||
ImportMySqlCommand=%s %s < miarchivobackup.sql
|
ImportMySqlCommand=%s %s < miarchivobackup.sql
|
||||||
ImportPostgreSqlCommand=%s %s miarchivobackup.sql
|
ImportPostgreSqlCommand=%s %s miarchivobackup.sql
|
||||||
FileNameToGenerate=Nombre del archivo a generar
|
FileNameToGenerate=Nombre del archivo a generar
|
||||||
|
Compression=Compresión
|
||||||
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Comando para desactivar las claves excluyentes a la importación
|
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Comando para desactivar las claves excluyentes a la importación
|
||||||
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obligatorio si quiere poder restaurar más tarde el dump SQL
|
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obligatorio si quiere poder restaurar más tarde el dump SQL
|
||||||
ExportCompatibility=Compatibilidad del archivo de exportación generado
|
ExportCompatibility=Compatibilidad del archivo de exportación generado
|
||||||
@ -167,7 +172,7 @@ FullPathToPostgreSQLdumpCommand=ruta completa hacia el comando pg_dump
|
|||||||
ExportOptions=Opciones de exportación
|
ExportOptions=Opciones de exportación
|
||||||
AddDropDatabase=Añadir órdenes DROP DATABASE
|
AddDropDatabase=Añadir órdenes DROP DATABASE
|
||||||
AddDropTable=Añadir órdenes DROP TABLE
|
AddDropTable=Añadir órdenes DROP TABLE
|
||||||
Structure=Estructura
|
ExportStructure=Estructura
|
||||||
Datas=Datos
|
Datas=Datos
|
||||||
NameColumn=Nombre las columnas
|
NameColumn=Nombre las columnas
|
||||||
ExtendedInsert=Instrucciones INSERT extendidas
|
ExtendedInsert=Instrucciones INSERT extendidas
|
||||||
@ -446,6 +451,7 @@ Module2600Name=WebServices
|
|||||||
Module2600Desc=Activa los servicios de servidor web services de Dolibarr
|
Module2600Desc=Activa los servicios de servidor web services de Dolibarr
|
||||||
Module2700Name=Gravatar
|
Module2700Name=Gravatar
|
||||||
Module2700Desc=Utiliza el servicio en línea de Gravatar (www.gravatar.com) para mostrar fotos de los usuarios/miembros (que se encuentran en sus mensajes de correo electrónico). Necesita un acceso a Internet
|
Module2700Desc=Utiliza el servicio en línea de Gravatar (www.gravatar.com) para mostrar fotos de los usuarios/miembros (que se encuentran en sus mensajes de correo electrónico). Necesita un acceso a Internet
|
||||||
|
Module2800Desc=Cliente FTP
|
||||||
Module2900Name=GeoIPMaxmind
|
Module2900Name=GeoIPMaxmind
|
||||||
Module2900Desc=Capacidades de conversión GeoIP Maxmind
|
Module2900Desc=Capacidades de conversión GeoIP Maxmind
|
||||||
Module5000Name=Multi-empresa
|
Module5000Name=Multi-empresa
|
||||||
@ -739,6 +745,8 @@ PhpConf=Conf
|
|||||||
PhpWebLink=Vínculo Web-PHP
|
PhpWebLink=Vínculo Web-PHP
|
||||||
Pear=Pear
|
Pear=Pear
|
||||||
PearPackages=Paquetes Pear
|
PearPackages=Paquetes Pear
|
||||||
|
Browser=Navegador
|
||||||
|
Server=Servidor
|
||||||
Database=Base de datos
|
Database=Base de datos
|
||||||
DatabaseServer=Host de la base de datos
|
DatabaseServer=Host de la base de datos
|
||||||
DatabaseName=Nombre de la base de datos
|
DatabaseName=Nombre de la base de datos
|
||||||
@ -789,6 +797,7 @@ CompanyZip=Código postal
|
|||||||
CompanyTown=Población
|
CompanyTown=Población
|
||||||
CompanyCountry=País
|
CompanyCountry=País
|
||||||
CompanyCurrency=Divisa principal
|
CompanyCurrency=Divisa principal
|
||||||
|
Logo=Logotipo
|
||||||
DoNotShow=No mostrar
|
DoNotShow=No mostrar
|
||||||
DoNotSuggestPaymentMode=No sugerir
|
DoNotSuggestPaymentMode=No sugerir
|
||||||
NoActiveBankAccountDefined=Ninguna cuenta bancaria activa definida
|
NoActiveBankAccountDefined=Ninguna cuenta bancaria activa definida
|
||||||
|
|||||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
# Dolibarr language file - es_ES - errors
|
# Dolibarr language file - es_ES - errors
|
||||||
CHARSET=UTF-8
|
CHARSET=UTF-8
|
||||||
MenuManager=Gestor de menú
|
MenuManager=Gestor de menú
|
||||||
# Errors=undefined
|
# Errors
|
||||||
Error=Error
|
Error=Error
|
||||||
Errors=Errores
|
Errors=Errores
|
||||||
ErrorBadEMail=e-mail %s no correcto
|
ErrorBadEMail=e-mail %s no correcto
|
||||||
|
|||||||
@ -563,112 +563,112 @@ Day5=Perjantai
|
|||||||
Day6=Lau
|
Day6=Lau
|
||||||
Day0=Sunnuntai
|
Day0=Sunnuntai
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:26:22).
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:26:22).
|
||||||
// Reference language: en_US
|
// Reference language: en_US
|
||||||
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
||||||
NoError=Ei virheitä
|
NoError=Ei virheitä
|
||||||
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Virhe, ei sosiaaliturvamaksujen tyyppi määritellään maan %s ".
|
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Virhe, ei sosiaaliturvamaksujen tyyppi määritellään maan %s ".
|
||||||
BackgroundColorByDefault=Default taustaväri
|
BackgroundColorByDefault=Default taustaväri
|
||||||
FileWasNotUploaded=Tiedosto on valittu liite mutta ei ollut vielä ladattu. Klikkaa "Liitä tiedosto" tätä.
|
FileWasNotUploaded=Tiedosto on valittu liite mutta ei ollut vielä ladattu. Klikkaa "Liitä tiedosto" tätä.
|
||||||
NbOfEntries=Huom Merkintöjen
|
NbOfEntries=Huom Merkintöjen
|
||||||
Resize=Asua
|
Resize=Asua
|
||||||
Recenter=Keskitä
|
Recenter=Keskitä
|
||||||
NumberByMonth=Numero kuukausittain
|
NumberByMonth=Numero kuukausittain
|
||||||
KiloBytes=Kilotavua
|
KiloBytes=Kilotavua
|
||||||
MegaBytes=Megatavua
|
MegaBytes=Megatavua
|
||||||
GigaBytes=Gigatavua
|
GigaBytes=Gigatavua
|
||||||
b=b.
|
b=b.
|
||||||
Kb=Kb
|
Kb=Kb
|
||||||
Mb=Mb
|
Mb=Mb
|
||||||
Gb=Gb
|
Gb=Gb
|
||||||
AmountLT1ES=Määrä RE
|
AmountLT1ES=Määrä RE
|
||||||
AmountLT2ES=Määrä IRPF
|
AmountLT2ES=Määrä IRPF
|
||||||
TotalLT1ES=Yhteensä RE
|
TotalLT1ES=Yhteensä RE
|
||||||
TotalLT2ES=Yhteensä IRPF
|
TotalLT2ES=Yhteensä IRPF
|
||||||
Available=Saatavissa
|
Available=Saatavissa
|
||||||
Examples=Esimerkkejä
|
Examples=Esimerkkejä
|
||||||
Reason=Syy
|
Reason=Syy
|
||||||
SendByMail=Lähetä sähköpostilla
|
SendByMail=Lähetä sähköpostilla
|
||||||
DocumentsNb=Linkitettyä kuvaa (%s)
|
DocumentsNb=Linkitettyä kuvaa (%s)
|
||||||
PrintContentArea=Näytä sivu tulostaa päävalikkoon alue
|
PrintContentArea=Näytä sivu tulostaa päävalikkoon alue
|
||||||
NoMenu=Ei alivalikko
|
NoMenu=Ei alivalikko
|
||||||
WarningYouAreInMaintenanceMode=Varoitus, olet ylläpitotilassa, joten vain kirjautunut <b>%s</b> saa käyttää hakemuksen tällä hetkellä.
|
WarningYouAreInMaintenanceMode=Varoitus, olet ylläpitotilassa, joten vain kirjautunut <b>%s</b> saa käyttää hakemuksen tällä hetkellä.
|
||||||
CreditCard=Luottokortti
|
CreditCard=Luottokortti
|
||||||
FieldsWithAreMandatory=Tähdellä <b>%s</b> ovat pakollisia
|
FieldsWithAreMandatory=Tähdellä <b>%s</b> ovat pakollisia
|
||||||
FieldsWithIsForPublic=Tähdellä <b>%s</b> näkyvät julkisen jäsenluettelo. Jos et halua tätä, tarkista "julkinen"-kenttään.
|
FieldsWithIsForPublic=Tähdellä <b>%s</b> näkyvät julkisen jäsenluettelo. Jos et halua tätä, tarkista "julkinen"-kenttään.
|
||||||
AccordingToGeoIPDatabase=(Mukaan GeoIP muuntaminen)
|
AccordingToGeoIPDatabase=(Mukaan GeoIP muuntaminen)
|
||||||
Line=Rivi
|
Line=Rivi
|
||||||
NotSupported=Ei tuettu
|
NotSupported=Ei tuettu
|
||||||
RequiredField=Pakollinen kenttä
|
RequiredField=Pakollinen kenttä
|
||||||
Result=Tulos
|
Result=Tulos
|
||||||
ToTest=Testi
|
ToTest=Testi
|
||||||
ValidateBefore=Kortti on validoitava ennen tämän toiminnon
|
ValidateBefore=Kortti on validoitava ennen tämän toiminnon
|
||||||
Visibility=Näkyvyys
|
Visibility=Näkyvyys
|
||||||
Private=Yksityinen
|
Private=Yksityinen
|
||||||
Hidden=Kätketty
|
Hidden=Kätketty
|
||||||
Resources=Resurssit
|
Resources=Resurssit
|
||||||
Source=Lähde
|
Source=Lähde
|
||||||
Prefix=Etuliite
|
Prefix=Etuliite
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:28:32).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:28:32).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:10:23).
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:10:23).
|
||||||
// Reference language: en_US -> fi_FI
|
// Reference language: en_US -> fi_FI
|
||||||
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
||||||
AddLink=Lisää linkki
|
AddLink=Lisää linkki
|
||||||
Of=ja
|
Of=ja
|
||||||
SearchOf=Etsi
|
SearchOf=Etsi
|
||||||
AmountByMonth=Määrä kuukausittain
|
AmountByMonth=Määrä kuukausittain
|
||||||
DatePayment=Maksupäivä
|
DatePayment=Maksupäivä
|
||||||
TeraBytes=Teratavua
|
TeraBytes=Teratavua
|
||||||
Tb=Tb
|
Tb=Tb
|
||||||
LT1ES=RE
|
LT1ES=RE
|
||||||
LT2ES=IRPF
|
LT2ES=IRPF
|
||||||
OtherStatistics=Muut tilastot
|
OtherStatistics=Muut tilastot
|
||||||
ActionNotApplicable=Ei sovelleta
|
ActionNotApplicable=Ei sovelleta
|
||||||
ActionsOnMember=Tapahtumia tästä jäseneksi
|
ActionsOnMember=Tapahtumia tästä jäseneksi
|
||||||
JanuaryMin=Tammikuu
|
JanuaryMin=Tammikuu
|
||||||
FebruaryMin=Helmikuu
|
FebruaryMin=Helmikuu
|
||||||
MarchMin=Mar
|
MarchMin=Mar
|
||||||
AprilMin=Huhtikuu
|
AprilMin=Huhtikuu
|
||||||
MayMin=Toukokuu
|
MayMin=Toukokuu
|
||||||
JuneMin=Kesäkuu
|
JuneMin=Kesäkuu
|
||||||
JulyMin=Heinäkuu
|
JulyMin=Heinäkuu
|
||||||
AugustMin=Elokuu
|
AugustMin=Elokuu
|
||||||
SeptemberMin=Syyskuu
|
SeptemberMin=Syyskuu
|
||||||
OctoberMin=Lokakuu
|
OctoberMin=Lokakuu
|
||||||
NovemberMin=Marraskuu
|
NovemberMin=Marraskuu
|
||||||
DecemberMin=Joulukuu
|
DecemberMin=Joulukuu
|
||||||
CoreErrorTitle=System error
|
CoreErrorTitle=System error
|
||||||
CoreErrorMessage=Anteeksi, virhe. Tarkista lokit tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
|
CoreErrorMessage=Anteeksi, virhe. Tarkista lokit tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
|
||||||
Before=Ennen
|
Before=Ennen
|
||||||
After=Jälkeen
|
After=Jälkeen
|
||||||
IPAddress=IP-osoite
|
IPAddress=IP-osoite
|
||||||
Frequency=Taajuus
|
Frequency=Taajuus
|
||||||
IM=Pikaviestit
|
IM=Pikaviestit
|
||||||
NewAttribute=Uusi ominaisuus
|
NewAttribute=Uusi ominaisuus
|
||||||
AttributeCode=Ominaisuuden code
|
AttributeCode=Ominaisuuden code
|
||||||
OptionalFieldsSetup=Extra ominaisuuksia setup
|
OptionalFieldsSetup=Extra ominaisuuksia setup
|
||||||
URLPhoto=Url on kuva / logo
|
URLPhoto=Url on kuva / logo
|
||||||
SetLinkToThirdParty=Linkki toiselle kolmannelle osapuolelle
|
SetLinkToThirdParty=Linkki toiselle kolmannelle osapuolelle
|
||||||
CreateDraft=Luo luonnos
|
CreateDraft=Luo luonnos
|
||||||
ClickToEdit=Klikkaa Muokkaa
|
ClickToEdit=Klikkaa Muokkaa
|
||||||
ObjectDeleted=Object %s poistettu
|
ObjectDeleted=Object %s poistettu
|
||||||
ByCountry=Maittain
|
ByCountry=Maittain
|
||||||
ByTown=By kaupunki
|
ByTown=By kaupunki
|
||||||
ByDate=Päivämäärän mukaan
|
ByDate=Päivämäärän mukaan
|
||||||
ByMonthYear=Kun kuukausi / vuosi
|
ByMonthYear=Kun kuukausi / vuosi
|
||||||
ByYear=By vuosi
|
ByYear=By vuosi
|
||||||
ByMonth=kuukausittain
|
ByMonth=kuukausittain
|
||||||
ByDay=Päivällä
|
ByDay=Päivällä
|
||||||
BySalesRepresentative=By myyntiedustaja
|
BySalesRepresentative=By myyntiedustaja
|
||||||
MondayMin=Mo
|
MondayMin=Mo
|
||||||
TuesdayMin=Tu
|
TuesdayMin=Tu
|
||||||
WednesdayMin=Me
|
WednesdayMin=Me
|
||||||
ThursdayMin=Th
|
ThursdayMin=Th
|
||||||
FridayMin=Fr
|
FridayMin=Fr
|
||||||
SaturdayMin=Sa
|
SaturdayMin=Sa
|
||||||
SundayMin=Su
|
SundayMin=Su
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:12:45).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:12:45).
|
||||||
|
|||||||
@ -567,112 +567,112 @@ Day5=Piątek
|
|||||||
Day6=Sobota
|
Day6=Sobota
|
||||||
Day0=Niedziela
|
Day0=Niedziela
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
|
||||||
// Reference language: en_US -> pl_PL
|
// Reference language: en_US -> pl_PL
|
||||||
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
||||||
NoError=Brak błędów
|
NoError=Brak błędów
|
||||||
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Błąd, nie typ społeczny wkład określone dla kraju "%s".
|
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Błąd, nie typ społeczny wkład określone dla kraju "%s".
|
||||||
BackgroundColorByDefault=domyślny kolor tła
|
BackgroundColorByDefault=domyślny kolor tła
|
||||||
FileWasNotUploaded=Wybraniu pliku do zamocowania, ale jeszcze nie wysłał. Kliknij na "Dołącz plik" w tej sprawie.
|
FileWasNotUploaded=Wybraniu pliku do zamocowania, ale jeszcze nie wysłał. Kliknij na "Dołącz plik" w tej sprawie.
|
||||||
NbOfEntries=Uwaga wpisów
|
NbOfEntries=Uwaga wpisów
|
||||||
Resize=Zmiana rozmiaru
|
Resize=Zmiana rozmiaru
|
||||||
Recenter=Recenter
|
Recenter=Recenter
|
||||||
NumberByMonth=Ilość na miesiąc
|
NumberByMonth=Ilość na miesiąc
|
||||||
KiloBytes=Kilobajtów
|
KiloBytes=Kilobajtów
|
||||||
MegaBytes=MB
|
MegaBytes=MB
|
||||||
GigaBytes=GB
|
GigaBytes=GB
|
||||||
b=b.
|
b=b.
|
||||||
Kb=Kb
|
Kb=Kb
|
||||||
Mb=Mb
|
Mb=Mb
|
||||||
Gb=Gb
|
Gb=Gb
|
||||||
AmountLT1ES=Kwoty RE
|
AmountLT1ES=Kwoty RE
|
||||||
AmountLT2ES=Kwota IRPF
|
AmountLT2ES=Kwota IRPF
|
||||||
TotalLT1ES=Razem RE
|
TotalLT1ES=Razem RE
|
||||||
TotalLT2ES=Razem IRPF
|
TotalLT2ES=Razem IRPF
|
||||||
Available=Dostępny
|
Available=Dostępny
|
||||||
Examples=Przykłady
|
Examples=Przykłady
|
||||||
Reason=Powód
|
Reason=Powód
|
||||||
SendByMail=Wyślij przez email
|
SendByMail=Wyślij przez email
|
||||||
DocumentsNb=Dołączonych plików (%s)
|
DocumentsNb=Dołączonych plików (%s)
|
||||||
PrintContentArea=Pokaż stronę do wydruku głównej treści
|
PrintContentArea=Pokaż stronę do wydruku głównej treści
|
||||||
NoMenu=Nie podmenu
|
NoMenu=Nie podmenu
|
||||||
WarningYouAreInMaintenanceMode=Uwaga, jesteś w trybie konserwacji, więc tylko logowanie <b>%s</b> może używać aplikacji w danym momencie.
|
WarningYouAreInMaintenanceMode=Uwaga, jesteś w trybie konserwacji, więc tylko logowanie <b>%s</b> może używać aplikacji w danym momencie.
|
||||||
CreditCard=kart kredytowych
|
CreditCard=kart kredytowych
|
||||||
FieldsWithAreMandatory=<b>%s</b> pola są obowiązkowe
|
FieldsWithAreMandatory=<b>%s</b> pola są obowiązkowe
|
||||||
FieldsWithIsForPublic=Pola <b>%s</b> są wyświetlane na publiczną listę członków. Jeśli nie chcesz, zaznacz opcję "publicznych" polu.
|
FieldsWithIsForPublic=Pola <b>%s</b> są wyświetlane na publiczną listę członków. Jeśli nie chcesz, zaznacz opcję "publicznych" polu.
|
||||||
AccordingToGeoIPDatabase=(Zgodnie z konwersji GeoIP)
|
AccordingToGeoIPDatabase=(Zgodnie z konwersji GeoIP)
|
||||||
Line=Linia
|
Line=Linia
|
||||||
NotSupported=Nie są obsługiwane
|
NotSupported=Nie są obsługiwane
|
||||||
RequiredField=Pole wymagane
|
RequiredField=Pole wymagane
|
||||||
Result=Wynik
|
Result=Wynik
|
||||||
ToTest=Test
|
ToTest=Test
|
||||||
ValidateBefore=Karty muszą być zatwierdzone przed użyciem tej funkcji
|
ValidateBefore=Karty muszą być zatwierdzone przed użyciem tej funkcji
|
||||||
Visibility=Widoczność
|
Visibility=Widoczność
|
||||||
Private=Prywatny
|
Private=Prywatny
|
||||||
Hidden=Ukryty
|
Hidden=Ukryty
|
||||||
Resources=Zasoby
|
Resources=Zasoby
|
||||||
Source=Źródło
|
Source=Źródło
|
||||||
Prefix=Przedrostek
|
Prefix=Przedrostek
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:55:02).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:55:02).
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:18:29).
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:18:29).
|
||||||
// Reference language: en_US -> pl_PL
|
// Reference language: en_US -> pl_PL
|
||||||
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
||||||
AddLink=Dodaj link
|
AddLink=Dodaj link
|
||||||
Of=z
|
Of=z
|
||||||
SearchOf=Szukaj
|
SearchOf=Szukaj
|
||||||
AmountByMonth=Kwota, o miesiąc
|
AmountByMonth=Kwota, o miesiąc
|
||||||
DatePayment=Data płatności
|
DatePayment=Data płatności
|
||||||
TeraBytes=Terabajtów
|
TeraBytes=Terabajtów
|
||||||
Tb=Tb
|
Tb=Tb
|
||||||
LT1ES=RE
|
LT1ES=RE
|
||||||
LT2ES=IRPF
|
LT2ES=IRPF
|
||||||
OtherStatistics=Inne statystyki
|
OtherStatistics=Inne statystyki
|
||||||
ActionNotApplicable=Nie dotyczy
|
ActionNotApplicable=Nie dotyczy
|
||||||
ActionsOnMember=Wydarzenia O tego użytkownika
|
ActionsOnMember=Wydarzenia O tego użytkownika
|
||||||
JanuaryMin=Jan
|
JanuaryMin=Jan
|
||||||
FebruaryMin=Luty
|
FebruaryMin=Luty
|
||||||
MarchMin=Mar
|
MarchMin=Mar
|
||||||
AprilMin=Kwietnia
|
AprilMin=Kwietnia
|
||||||
MayMin=Maj
|
MayMin=Maj
|
||||||
JuneMin=Czerwca
|
JuneMin=Czerwca
|
||||||
JulyMin=Lipca
|
JulyMin=Lipca
|
||||||
AugustMin=Sierpnia
|
AugustMin=Sierpnia
|
||||||
SeptemberMin=Września
|
SeptemberMin=Września
|
||||||
OctoberMin=Października
|
OctoberMin=Października
|
||||||
NovemberMin=Listopada
|
NovemberMin=Listopada
|
||||||
DecemberMin=Grudzień
|
DecemberMin=Grudzień
|
||||||
CoreErrorTitle=Błąd systemu
|
CoreErrorTitle=Błąd systemu
|
||||||
CoreErrorMessage=Przepraszamy, wystąpił błąd. Sprawdź dzienniki lub skontaktuj się z administratorem systemu.
|
CoreErrorMessage=Przepraszamy, wystąpił błąd. Sprawdź dzienniki lub skontaktuj się z administratorem systemu.
|
||||||
Before=Przed
|
Before=Przed
|
||||||
After=Po
|
After=Po
|
||||||
IPAddress=Adres IP
|
IPAddress=Adres IP
|
||||||
Frequency=Częstotliwość
|
Frequency=Częstotliwość
|
||||||
IM=Komunikatory
|
IM=Komunikatory
|
||||||
NewAttribute=Nowy atrybut
|
NewAttribute=Nowy atrybut
|
||||||
AttributeCode=Kod atrybut
|
AttributeCode=Kod atrybut
|
||||||
OptionalFieldsSetup=Dodatkowa konfiguracja atrybutów
|
OptionalFieldsSetup=Dodatkowa konfiguracja atrybutów
|
||||||
URLPhoto=Url zdjęciem / logo
|
URLPhoto=Url zdjęciem / logo
|
||||||
SetLinkToThirdParty=Link do innych stron trzecich
|
SetLinkToThirdParty=Link do innych stron trzecich
|
||||||
CreateDraft=Utwórz projekt
|
CreateDraft=Utwórz projekt
|
||||||
ClickToEdit=Kliknij, aby edytować
|
ClickToEdit=Kliknij, aby edytować
|
||||||
ObjectDeleted=%s obiekt usunięty
|
ObjectDeleted=%s obiekt usunięty
|
||||||
ByCountry=Według kraju
|
ByCountry=Według kraju
|
||||||
ByTown=Przez miasto
|
ByTown=Przez miasto
|
||||||
ByDate=Według daty
|
ByDate=Według daty
|
||||||
ByMonthYear=Przez miesiąc / rok
|
ByMonthYear=Przez miesiąc / rok
|
||||||
ByYear=Przez rok
|
ByYear=Przez rok
|
||||||
ByMonth=przez miesiąc
|
ByMonth=przez miesiąc
|
||||||
ByDay=Na dzień
|
ByDay=Na dzień
|
||||||
BySalesRepresentative=Przez przedstawiciela handlowego
|
BySalesRepresentative=Przez przedstawiciela handlowego
|
||||||
MondayMin=Mo
|
MondayMin=Mo
|
||||||
TuesdayMin=Tu
|
TuesdayMin=Tu
|
||||||
WednesdayMin=My
|
WednesdayMin=My
|
||||||
ThursdayMin=Th
|
ThursdayMin=Th
|
||||||
FridayMin=O.
|
FridayMin=O.
|
||||||
SaturdayMin=Sa
|
SaturdayMin=Sa
|
||||||
SundayMin=Ni
|
SundayMin=Ni
|
||||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:20:57).
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:20:57).
|
||||||
|
|||||||
@ -79,7 +79,7 @@ WrongSupplierCode=Código fornecedor incorreto
|
|||||||
CustomerCodeModel=Modelo de código cliente
|
CustomerCodeModel=Modelo de código cliente
|
||||||
SupplierCodeModel=Modelo de código fornecedor
|
SupplierCodeModel=Modelo de código fornecedor
|
||||||
Gencod=Código de barras
|
Gencod=Código de barras
|
||||||
##### Professionnal ID #####=undefined
|
##### Professionnal ID #####
|
||||||
ProfId1Short=Prof. id 1
|
ProfId1Short=Prof. id 1
|
||||||
ProfId2Short=Prof. id 2
|
ProfId2Short=Prof. id 2
|
||||||
ProfId3Short=Prof. id 3
|
ProfId3Short=Prof. id 3
|
||||||
|
|||||||
@ -76,7 +76,7 @@ ConfirmMoveToAnotherContract=Escolhi o contrato e confirmo o alterar de serviço
|
|||||||
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Escolha qualquer outro contrato do mesmo Fornecedor, deseja mover este serviço?
|
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Escolha qualquer outro contrato do mesmo Fornecedor, deseja mover este serviço?
|
||||||
PaymentRenewContractId=Renovação do Serviço (Numero %s)
|
PaymentRenewContractId=Renovação do Serviço (Numero %s)
|
||||||
ExpiredSince=Expirado desde
|
ExpiredSince=Expirado desde
|
||||||
##### Types de contacts #####=undefined
|
##### Types de contacts #####
|
||||||
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Comercial assinante do contrato
|
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Comercial assinante do contrato
|
||||||
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimento do contrato
|
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimento do contrato
|
||||||
TypeContact_contrat_external_BILLING=Contato cliente de faturação do contrato
|
TypeContact_contrat_external_BILLING=Contato cliente de faturação do contrato
|
||||||
|
|||||||
@ -75,7 +75,7 @@ WrongSupplierCode=Código fornecedor incorrecto
|
|||||||
CustomerCodeModel=Modelo de código cliente
|
CustomerCodeModel=Modelo de código cliente
|
||||||
SupplierCodeModel=Modelo de código fornecedor
|
SupplierCodeModel=Modelo de código fornecedor
|
||||||
Gencod=Código de barras
|
Gencod=Código de barras
|
||||||
##### Professionnal ID #####=undefined
|
##### Professionnal ID #####
|
||||||
ProfId1Short=Prof. id 1
|
ProfId1Short=Prof. id 1
|
||||||
ProfId2Short=Prof. id 2
|
ProfId2Short=Prof. id 2
|
||||||
ProfId3Short=Prof. id 3
|
ProfId3Short=Prof. id 3
|
||||||
|
|||||||
@ -76,7 +76,7 @@ ConfirmMoveToAnotherContract=Escolhi o contrato e confirmo o alterar de serviço
|
|||||||
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Escolha qualquer outro contrato do mesmo Terceiro, deseja mover este serviço?
|
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Escolha qualquer outro contrato do mesmo Terceiro, deseja mover este serviço?
|
||||||
PaymentRenewContractId=Renovação do Serviço (Numero %s)
|
PaymentRenewContractId=Renovação do Serviço (Numero %s)
|
||||||
ExpiredSince=Expirado desde
|
ExpiredSince=Expirado desde
|
||||||
##### Types de contacts #####=undefined
|
##### Types de contacts #####
|
||||||
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Comercial assinante do contrato
|
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Comercial assinante do contrato
|
||||||
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimento do contrato
|
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimento do contrato
|
||||||
TypeContact_contrat_external_BILLING=Contacto cliente de facturação do contrato
|
TypeContact_contrat_external_BILLING=Contacto cliente de facturação do contrato
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user