lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Update ca_ES and es_ES products.lang

Browse Source
This commit is contained in:
simnandez 2013-08-05 12:50:36 +02:00
parent 10e0c528a5
commit 438badce02
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
htdocs/langs/ca_ES/products.lang
View File

@ -77,7 +77,7 @@ ContractStatusToRun=A posar en servei
ContractNotRunning=Aquest contracte no està en servei
ErrorProductAlreadyExists=Un producte amb la referència %s ja existeix.
ErrorProductBadRefOrLabel=El valor de la referència o etiqueta és incorrecte
# ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service.
ErrorProductClone=S'ha produït un error en intentar clonar el producte o servei.
Suppliers=Proveïdors
SupplierRef=Ref. producte proveïdor
ShowProduct=Mostrar producte
@ -165,7 +165,7 @@ CloneProduct=Clonar producte/servei
ConfirmCloneProduct=Esteu segur de voler clonar el producte o servei <b>%s</b> ?
CloneContentProduct=Clonar només la informació general del producte/servei
ClonePricesProduct=Clonar la informació general i els preus
# CloneCompositionProduct=Clone product/service composition
CloneCompositionProduct=Clonar la composició del producte/servei
ProductIsUsed=Aquest producte és utilitzat
NewRefForClone=Ref. del nou producte/servei
CustomerPrices=Preus clients
@ -196,6 +196,6 @@ BuildindListInfo=Nombre de productes manufacturables en magatzem, si s'indica ze
QtyNeed=Afectat
UnitPmp=Preu Compra Unitari
CostPmpHT=Cost de compra
# ProductUsedForBuild=Auto consumed by production
# ProductBuilded=Production completed
# ProductsMultiPrice=Product multi-price
ProductUsedForBuild=Auto consumit per producció
ProductBuilded=Producció completada
ProductsMultiPrice=Producte multi-preu

4
htdocs/langs/es_ES/products.lang
View File

@ -196,6 +196,6 @@ BuildindListInfo=Cantidad disponible por almacén, si indica cero no se fabricar
QtyNeed=Cantidad
UnitPmp=Precio de compra unitario
CostPmpHT=Coste de compra sin IVA
# ProductUsedForBuild=Auto consumed by production
ProductUsedForBuild=Auto consumido por producción
ProductBuilded=Producción completada
# ProductsMultiPrice=Product multi-price
ProductsMultiPrice=Producto multi-precio